background image

E

Für einen besseren Benutzerkomfort können Sie Ihr Headset und Mikrofon direkt 
an die Soundbar anschließen, um eine diskretere Nutzung zu ermöglichen.

Ein/Aus

Lautstärke

Leistung

LED-Anzeige

Lautstärke +/-

Mikrofon-Eingangs-

buchse

Kopfhörer-Eingangs-

buchse

USB-Buchse

Kopfhörerkabel 

(grün)

Mikrofonkabel (rosa)

FRONT PANEL

REAR PANEL

SIDE

Содержание 3328170269896

Страница 1: ...SOUNDBAR FOGHORN USER MANUAL...

Страница 2: ......

Страница 3: ...manual CONNECTING YOUR SOUNDBAR Connect the USB cable to the USB port on your PC insert the microphone jack pink to the microphone connection and the headphone jack green to the headphone connection...

Страница 4: ...your headphones and your microphone directly to the soundbar for more discreet use FRONT PANEL REAR PANEL SIDE On Off Volume Power LED Indicator Volume Microphone IN jack Headphone IN jack USB port He...

Страница 5: ...1 barre de son 1 manuel d utilisateur CONNECTION DE LA BARRE DE SON Brancher le cordon USB la prise USB de votre PC ins rer la prise micro rose l entr e micro et la prise casque verte l entr e casque...

Страница 6: ...her votre casque et votre micro directement la barre de son pour une utilisation plus discr te VUE DE FACE VUE DE DOS C T Marche Arr t Volume Puissance Indicateur LED Volume Prise entr e micro Prise e...

Страница 7: ...sanleitung ANSCHLUSS DER SOUNDBAR Stecken Sie das USB Kabel in die USB Buchse Ihres PCs stecken Sie die Mikro fonbuchse rosa in den Mikrofonbuchse Eingang und die Headset Buchse gr n in den Headset Ei...

Страница 8: ...ikrofon direkt an die Soundbar anschlie en um eine diskretere Nutzung zu erm glichen Ein Aus Lautst rke Leistung LED Anzeige Lautst rke Mikrofon Eingangs buchse Kopfh rer Eingangs buchse USB Buchse Ko...

Страница 9: ...nido 1 manual de instrucciones LA CONEXI N A LA BARRA DE SONIDO Conecte el cable USB al puerto USB de su PC inserte el conector de micr fono rosa a la entrada micr fono y el conector de auriculares ve...

Страница 10: ...el micr fono directa mente a la barra de sonido para un uso m s discreto Encender Apagar Volumen Potencia Indicador LED Volumen Toma de micr fono Toma de auriculares Conector USB Cable del auricular...

Страница 11: ...barra de som 1 manual de utilizador LIGA O DA BARRA DE SOM Ligue o cabo USB porta USB do PC introduza a ficha micro cor de rosa na entrada de micro e a ficha de auscultadores verde na entrada de auscu...

Страница 12: ...o micro direta mente barra de som para um uso mais discreto Ligar Desligar Volume Pot ncia Indicador LED Volume Tomada de entrada de micro Tomada de entrada de auscultadores Tomada USB Cabo dos auscu...

Страница 13: ...E 1 soundbar 1 manuale d uso COLLEGAMENTO DELLA SOUNDBAR Collegare il cavo USB al jack USB del PC inserire il jack del microfono rosa nell ingresso delle microfono e il jack delle cuffie verde nell in...

Страница 14: ...e le cuffie e il microfono direttamente alla soundbar per un utilizzo pi discreto Avvio Arresto Volume Potenza Indicatore LED Volume Presa ingresso microfono Presa ingresso cuffie Presa USB Cavo cuffi...

Страница 15: ...shandleiding DE SOUNDBAR AANSLUITEN Steek de USB kabel in de USB aansluiting van uw pc steek de microfoonstekker roze in de microfoonstekker en de stekker van de hoofdtelefoon groen in de hoofdtelefoo...

Страница 16: ...en microfoon re chtstreeks aansluiten op de soundbalk voor een discreter gebruik Start stop Volume Vermogen Ledindicator Volume Microfooningang Hoofdtelefooningang USB aansluiting Hoofdtelefoonkabel...

Страница 17: ...FRONT PANEL REAR PANEL USB SIDE I...

Страница 18: ...3W 2 Ohm4 4 Ohm USB 5V DC 100Hz 18KHz 0 530kg USB USB 1 1 I...

Страница 19: ......

Страница 20: ...All other trademarks are the property of their respective owners All rights reserved Made in PRC 2017 Konix Innelec Multimedia Konix 45 rue Delizy 93692 Pantin Cedex FRANCE Les marques et logos Konix...

Отзывы: