manualshive.com logo in svg

Konig P.SUP.NBT45K1, Руководство пользователя, Страница: 1 / 18

Поделиться
Скачать

Содержание P.SUP.NBT45K1

Страница 1: ...de înaltă calitate 45W HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ o 9 Minőségi univerzális netbook adapter 45W KÄYTTÖOHJE s 11 Kannettavan tietokoneen korkealaatuinen universaali verkkovirta adapteri 45W ANLEITUNG s 3 Hochwertiger 45W Universaladapter für Netbooks GEBRUIKSAANWIJZING p 5 Universele Netbookadapter van Hoge Kwaliteit 45W MANUAL DE USO p 8 Adaptador universal 45W de alta calidad para Netbook NÁVOD K POUŽITÍ...

Страница 2: ...vices with this power supply by connecting the USB output female port 2 The DC output from the USB port is 5 V at 1 A regulated You may find the required output current in the USB devices user manual 3 Make sure the total connected load does not exceed the rated output current of the power adaptor 4 Connect the power cord to the power supply first and then insert the AC plug into your wall socket ...

Страница 3: ...r im Benutzerhandbuch des Netbooks BITTE BEACHTEN DASS BEI FALSCHER SPANNUNGSEINSTELLUNG DAS NETBOOK NICHT EINGESCHALTET UND UND DIESES SOGAR BESCHÄDIGT WERDEN KANN IM ZWEIFELSFALL NICHT AN IHR NETBOOK ANSCHLIESSEN WENDEN SIE SICH AN IHREN EINZELHÄNDLER 4 Sicherstellen dass die gesamte Anschlussleistung nicht die Nennleistung der Stromversorgung übersteigt 5 Zunächst das Netzkabel mit dem Netzteil...

Страница 4: ...wahren Sie Bedienungsanleitung und Verpackung für spätere Verwendung auf Achtung Dieses Produkt ist mit diesem Symbol gekennzeichnet Es bedeutet dass die ausgedienten elektrischen und elektronischen Produkte nicht mit dem allgemeinen Haushaltsmüll entsorgt werden dürfen Für diese Produkte stehen gesonderte Sammelsysteme zur Verfügung FRANÇAIS ALLUMEZ VOTRE MINIPORTABLE 1 Vous pouvez connecter votr...

Страница 5: ... si une réparation s impose Débranchez l appareil et les autres équipements du secteur s il y a un problème Ne pas exposer l appareil à l eau ni à l humidité Entretien Ne nettoyez l appareil qu avec un chiffon sec N utilisez pas de solvants ou de produits abrasifs Garantie Aucune garantie ou responsabilité ne sera acceptée en cas de modification et ou de transformation du produit ou en cas de domm...

Страница 6: ...et uw USB apparaat aan WAARSCHUWINGEN 1 Zorg ervoor dat u de uitvoerterminals niet kortsluit 2 Zorg ervoor dat het correcte voltage gebruikt wordt aangezien een aanhoudend te hoog voltage uw netbook kan beschadigen 3 Voor de uitvoer van de DC stekker Gebruik deze voedingsbron niet voor toestellen die een groter voltage vereisen dan 3 3 A voor 9 5 12V 2 5A voor 15V 2 1A voor 18 19V of 2A voor 20V m...

Страница 7: ...i la corrente nominale in uscita del sistema di alimentazione 5 Collegate il cavo di alimentazione prima all alimentatore e poi inserite la spina alla presa AC a muro L indicatore LED si accenderà subito 6 Accendete il computer 7 Nota l indicatore LED si accende e rimane acceso solo quando è impostato su qualsiasi tensione ACCENSIONE DISPOSITIVO USB 1 È possibile collegare dispositivi USB con ques...

Страница 8: ...PC Netbook o cualquier otro aparato que funcione dentro de las tensiones de salida ofrecidas y la potencia nominal de salida con esta fuente de alimentación conectando el conector adaptador desmontable suministrado 2 Determine el tamaño del conector adecuado La polaridad de los conectores pequeños está preestablecida con polaridad positiva en la punta Los símbolos comunes se muestran a continuació...

Страница 9: ...co autorizado cuando necesite reparación Desconecte el producto de la toma de corriente y de los otros equipos si ocurriera algún problema No exponga el producto al agua ni a la humedad Mantenimiento Límpielo sólo con un paño seco No utilice disolventes de limpieza ni productos abrasivos Garantía No se aceptará ninguna garantía o responsabilidad derivada de cualquier cambio o modificaciones realiz...

Страница 10: ...terhelés ne haladja meg a tápegység névleges kimenő áramát 4 Először a tápegységhez csatlakoztassa a hálózati csatlakozózsinórt és ezután az AC csatlakozódugót a fali aljzatba 5 Kapcsolja be az USB eszközöket VIGYÁZAT 1 Ne zárja rövidre a kimeneteket 2 Ügyeljen a helyes feszültség használatára mert a folyamatos túl nagy feszültség károsíthatja netbook számítógépét 3 A DC csatlakozódugó esetében Ne...

Страница 11: ...SI VOI VAURIOITUA JOS ET OLE VARMA LAITTEEN JÄNNITTEESTÄ ÄLÄ LIITÄ ADAPTERIA TIETOKONEESEESI OTA YHTEYTTÄ PAIKALLISEEN JÄLLEENMYYJÄÄN 4 Varmista ettei kytketty kokonaiskuormitus ylitä virtalähteen nimellislähtövirtaa 5 Liitä virtajohto ensin virtalähteeseen ja kytke sitten virtapistoke pistorasiaan LED merkkivalo syttyy palamaan 6 Käynnistä tietokoneesi 7 Huomio LED merkkivalo syttyy ja pysyy pääl...

Страница 12: ...effektområdet till denna strömförsörjningsenhet genom den utbytbara kontakten 2 Kontrollera för rätt kontaktstorlek Polaritet på de små kontakterna är förinställd till positiv polaritet Symbolen ser ut som följer POSITIV POLARITET PÅ SPETSEN 3 Ställ in likströmsspänningen i önskat läge t ex 9 5 12V vid 3 3A 15V vid 2 5A 18V 19V vid 2 1A eller 20V vid 2A innan du ansluter den till din netbook dator...

Страница 13: ...en eller fukt Underhåll Rengör endast med torr trasa Använd inga rengöringsmedel som innehåller lösningsmedel eller slipmedel Garanti Ingen garanti gäller vid ändringar eller modifieringar av produkten eller för skador som har uppstått på grund av felaktig användning av denna produkt Allmänt Utseende och specifikationer kan komma att ändras utan föregående meddelande Alla logotyper och produktnamn...

Страница 14: ...y 2 Zajistěte aby se používalo správné napětí protože neustálé nadměrné napětí by mohlo váš netbook poškodit 3 Pro výstup stejnosměrného napájení Nezkoušejte používat tento zdroj napájení pro zařízení která vyžadují více než 3 3 A pro 9 5 12 V 2 5 A pro 15 V 2 1A pro 18 19 V nebo 2 A pro 20 V max 40 Wattů Pro USB výstup Nezkoušejte používat tento zdroj napájení pro zařízení která vyžadují více než...

Страница 15: ...i va rămâne aprins doar în cazul setării pe orice tensiune ALIMENTARE DISPOZITIVULUI DVS USB 1 Vă puteţi conecta dispozitivele USB cu această sursă de alimentare prin conectarea portului de ieşire USB mamă 2 Ieşirea CC de la portul USB este de 5 V la 1 A stabilizat Puteţi găsi curentul de ieşire necesar în manualul de utilizare al dispozitivelor USB 3 Asiguraţi vă că sarcina totală sub conexiune n...

Страница 16: ...η με θετική πολικότητα του άκρου Το κοινό σύμβολο εμφανίζεται ως εξής ΘΕΤΙΚΗ ΠΟΛΙΚΟΤΗΤΑ ΑΚΡΟΥ 3 Ρυθμίστε τον επιλογέα τάσης Συνεχούς Ρεύματος στην επιθυμητή θέση τάσης δηλαδή 12 14 15 16V σε 8 5A 18V σε 8A 18 5 19V σε 7 5A 19 5 20v σε 7 25A 22V σε 6 5A ή 24V σε 6A πριν τον συνδέσετε στον φορητό υπολογιστή σας Μπορείτε να βρείτε την απαιτούμενη ρύθμιση τάσης στο αρχικό τροφοδοτικό Εναλλασσομένου Ρε...

Страница 17: ...ε τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας το προϊόν αυτό θα πρέπει να ανοιχθεί ΜΟΝΟ από εξουσιοδοτημένο τεχνικό όταν απαιτείται συντήρηση σέρβις Αποσυνδέστε το προϊόν από την πρίζα και άλλο εξοπλισμό αν παρουσιαστεί πρόβλημα Μην εκθέτετε το προϊόν σε νερό ή υγρασία Συντήρηση Καθαρίστε μόνο με ένα στεγνό πανί Μη χρησιμοποιείτε διαλύτες ή λειαντικά Εγγύηση Ουδεμία εγγύηση ή ευθύνη δεν είναι αποδεκτή σε περίπτωση...

Страница 18: ...niversele Netbookadapter van Hoge Kwaliteit 45W Descrizione Alimentatore universale di alta qualità per netbook 45W Descripción Adaptador universal 45W de alta calidad para Netbook Megnevezése Minőségi univerzális netbook adapter 45W Kuvaus Kannettavan tietokoneen korkealaatuinen universaali verkkovirta adapteri 45W Beskrivning Högkvalitets universaladapter för netbook 45W Popis Vysoce kvalitní un...

Отзывы:

Нет отзывов