manualshive.com logo in svg

Konig HAV-TR200BL, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Konig HAV-TR200BL Скачать руководство пользователя страница 25

25

1.  ÄÄNI
2.  KAIUTIN
3.  LCD
4.  VIRITYS

5.  AJANSÄÄTÖ-PAINIKE
6.  DC 7,5 V

7.  AUX
8.  FM ANT
9.  FM/AM
10.  AUTO/OFF/ON
11.  PARISTOKOTELON LUUKKU

Toiminnot:

•  Kalenteri: kello, vuosi, kuukausi, päiväys, lämpötila Celsius/Fahrenheit, laskuri
•  Yksikanavainen AM/FM-kaksitaajuinen radio kellolla
•  ON/OFF/AUTO
•  HERÄTYS — RADIO (8 eri herätysmusiikkia valittavana)
 

Torkku (säädettävä torkkuaika)

•  Pyörivä viritinnappi
•  Pyörivä äänensäätönappi
•  Sininen taustavalo
•  DC 7.5V tuloliitäntä
•  MP3 — AUX tuloliitäntä
•  Lähtöteho: 2W, 4ohm
•  Neljä ajansäätönappia takana 
 

Taajuusvaste: 100MHz — 10KHz

A. Kalenterikellon käyttö

•  Aseta kaksi AG13/1.5V:n paristoa (tulevat mukana) oikein päin niin kuin laitteen takana 

näytetään. 

1

2

3

4

5

1.  AJASTIN
2.  C/F

3.  SÄÄTÖ

4.  ASETUS
5.  TILA

•  Viisi painiketta: TILA, ASETUS, SÄÄTÖ, C/F, AJASTIN
•  Normaali aikatila: näyttää ajan, päiväyksen (2000-2099), vaihtaa 12/24 –aikatilan välillä
•  Normaalissa aikatilassa paina SÄÄTÖ-painiketta siirtyäksesi 12/24 tunnin aikatilaan. Jos LCD-

näytöllä näkyy AM/PM, kello on 12 tunnin näyttötilassa, muutoin se on 24 tunnin näyttötilassa. 

Содержание HAV-TR200BL

Страница 1: ...NG s 27 Bords radio MANUAL DE UTILIZARE p 34 Radio pentru mas BRUGERVEJLEDNING p 40 Bordradio HASZN LATI TMUTAT o 21 Asztali r di K YTT OHJE s 24 P yt radio ANLEITUNG s 5 Tischradio GEBRUIKSAANWIJZING...

Страница 2: ...eit count down Single channel AM FM clock controlled two band radio ON OF AUTO ALARM RADIO 8 alarm music for options Snooze snooze time for adjustment Rotating tuner knob Rotating volume knob Blue bac...

Страница 3: ...se between Celsius and Fahrenheit the normal range is 0 50 degrees Basic operation of the four buttons turn on the unit to the normal time mode the display time is 12 00 AM using the 12 hour time Pres...

Страница 4: ...1 Press MODE button on the back case the ALARM symbol will display on the LCD the sign means ON and no sign means OFF 2 By setting the alarm clock press and hold ADJ to increase the play time press C...

Страница 5: ...HLUSS DC 7 5V 7 EINGANG F R EXT GER TE 8 UKW ANTENNE 9 BANDUMSCHALTER UKW MW 10 FUNKTIONSSCHALTER AUTO AUS EIN 11 BATTERIEFACHDECKEL Funktionen Datumsanzeige Temperatur in Celsius und Fahrenheit Count...

Страница 6: ...rn der Zeit ADJ um nach oben einzustellen oder C F um nach unten einzustellen Musikweckzeit und Schlummer Modus Im Weckmodus stehen 8 verschiedene Musikweckt ne zu verschiedenen Zeiten zur Auswahl Wec...

Страница 7: ...eleskopantenne herausziehen 3 Stellen Sie die Lautst rke mit VOL ein 4 Drehen Sie den Senderdrehknopf um den gew nschten Sender einzustellen 5 Schalten Sie das Ger t aus indem Sie den Schalter auf der...

Страница 8: ...und Verpackung f r sp tere Verwendung auf Achtung Dieses Produkt ist mit diesem Symbol gekennzeichnet Es bedeutet dass die ausgedienten elektrischen und elektronischen Produkte nicht mit dem allgemein...

Страница 9: ...sur l cran LCD cela signifie que le format de l heure activ est 12 sinon c est le format 24 R glage de l heure normale en mode d affichage normal appuyez sur R GL pour r gler l heure La configuration...

Страница 10: ...uttons SET ADJ C F pour ajuster le temps n cessaire ensuite pressez le bouton TIMER et le signe sur le LCD va clignoter tournez alors le bouton de fonction sur la position AUTO Quand le temps est fini...

Страница 11: ...tion et ou de transformation du produit ou en cas de dommages provoqu s par une utilisation incorrecte de l appareil G n ralit s Le design et les caract ristiques techniques sont sujets modification s...

Страница 12: ...8 muziekopties voor het alarm Sluimeren sluimertijd aan te passen Roterende afstemknop Roterende volumeknop Blauwe achtergrondverlichting DC 7 5 V ingangsaansluiting MP3 AUX ingangaansluiting Uitgangs...

Страница 13: ...k op MODUS MODE totdat het functieteken van de wekker op het LCD scherm wordt weergegeven en druk vervolgens op INSTELLEN SET om de wek en sluimertijd in te stellen De volgorde van instellingen is ure...

Страница 14: ...maatregelen Om het risico op elektrische schokken te voorkomen mag dit product ALLEEN worden geopend door een erkende technicus wanneer er onderhoud nodig is Koppel het product los van de elektrische...

Страница 15: ...canale singolo ATTIVATO DISATTIVATO AUTO ALLARME RADIO 8 diverse suonerie Snooze funzione di ripetizione ad intervalli regolabili snooze Manopola sintonia rotante Manopola controllo volume rotante Re...

Страница 16: ...l intervallo di ripetizione snooze programmabile da un minimo di 1 ad un massimo di 60 minuti Modalit temperatura selezione della visualizzazione della temperatura in gradi Celsius o gradi Fahrenheit...

Страница 17: ...iasi modalit se il tasto funzione spostato in posizione OFF la radio si spegne C Allarme con ascolto di MP3 radio o suoneria Quando il tasto funzione sulla posizione OFF ed il volume al massimo livell...

Страница 18: ...ssegnato con questo simbolo con il quale si indica che i prodotti elettrici ed elettronici non devono essere gettati insieme ai rifiuti domestici Per questi prodotti esiste un sistema di raccolta diff...

Страница 19: ...do 24 horas Ajuste la hora normal en el modo de hora normal presione CONFIGURACI N para establecer la hora La secuencia de configuraci n es hora minuto a o mes fecha y salir Presione AJUSTE una pulsac...

Страница 20: ...ER y la se al de la pantalla LCD parpadear presione el selector de funciones hasta alcanzar la posici n AUTO Cuando la funci n TIMER est configurada la radio se iniciar autom ticamente B Utilizaci n d...

Страница 21: ...abilidad derivada de cualquier cambio o modificaciones realizadas al producto o da os provocados por un uso incorrecto del producto General Las ilustraciones y las especificaciones podr n sufrir cambi...

Страница 22: ...csatlakoz MP3 AUX er s t bemenet Hangsz r kimenet 2 W 4 Ohm 4 raigaz t gomb a h toldalon Frekvenciamenet 100 MHz 10 kHz A A napt ros ra haszn lata Helyezzen a teleptart ba k t 1 5 V os AG13 t pus ele...

Страница 23: ...ci ekkor a SET be ll t s gombbal kapcsolhat ki a kijelz n ekkor le ll a villog s ra zemm dban a C F gombbal v ltogathatja a Celsius s Fahrenheit m rt kegys get Az rt k percenk nt friss l A TIMER id z...

Страница 24: ...vagy nedvess g Karbantart s Csak sz raz ronggyal tiszt tsa Tiszt t s s rol szerek haszn lat t mell zze J t ll s Nem v llalunk j t ll st s felel ss get a term ken v gzett v ltoztat s vagy m dos t s va...

Страница 25: ...n taustavalo DC 7 5V tuloliit nt MP3 AUX tuloliit nt L ht teho 2W 4ohm Nelj ajans t nappia takana Taajuusvaste 100MHz 10KHz A Kalenterikellon k ytt Aseta kaksi AG13 1 5V n paristoa tulevat mukana oike...

Страница 26: ...aika her tys soi 1 minuutin ajan Merkki LCD n yt ll vilkkuu ja t m osoittaa ett torkkutoiminto on voimassa her tys soi uudelleen kunnes se menee torkkutilaan Paina ASETA peruuttaaksesi torkkutoiminnon...

Страница 27: ...k kosteudelle Huolto Puhdista ainoastaan kuivalla kankaalla l k yt liuottimia tai hankausaineita Takuu Takuu ja vastuuvelvollisuus mit t ityv t jos tuote vaurioituu siihen tehtyjen muutoksien tai sen...

Страница 28: ...att Bl tt bakgrundsljus DC 7 5V ing ngs uttag MP3 AUX ing ng uttag Utg ngs effekt 2W 4ohm Fyra justeringsknappar p baksidan f r att justera klockans Frekvensomr de 100MHz 10KHz A Anv nda kalenderklock...

Страница 29: ...id ljuder alarmet i 1 minut Symbolen p LCD blinkar och indikerar att snooze funktionen r giltig alarmet ljuder igen n r snooze tiden uppn s Tryck SET f r att annullera snooze funktionen symbolen p LCD...

Страница 30: ...med torr trasa Anv nd inga reng ringsmedel som inneh ller l sningsmedel eller slipmedel Garanti Ingen garanti g ller vid ndringar eller modifieringar av produkten eller f r skador som har uppst tt p...

Страница 31: ...Opakovan alarm mo no nastavit as Oto n nastavovac knofl k lad n Oto n nastavovac knofl k hlasitosti Modr podsv cen Vstupn konektor DC 7 5 V MP3 AUX vstupn konektor V stupn v kon 2 W 4 Ohmy ty i tla t...

Страница 32: ...Budete li cht t pou t alarm a opakovan alarm na displeji se mus simult nn objevit jejich symboly Shoduje li se as alarmu se zobrazen m asem alarm bude zn t 1 minutu Symbol bude na displeji blikat co...

Страница 33: ...dojde k z vad odpojte v robek ze s t a od jin ch za zen V robek nevystavujte vod nebo vlhkosti dr ba K i t n pou vejte pouze such had k Nepou vejte istic rozpou t dla ani abrazivn prost edky Z ruka Ja...

Страница 34: ...t cronometru Radio cu dou benzi i un singur canal AM FM cu ceas PORNIT OPRIT AUTO ALARM RADIO 8 tonuri de alarm Am nare timp am nare pentru reglare Buton rotativ ajustare frecven Buton rotativ volum B...

Страница 35: ...tur comutare ntre Celsius i Fahrenheit limitele normale fiind situate ntre 0 50 grade Func ionarea de baz a celor patru butoane porni i dispozitivul n mod normal ceas ora afi at este 12 00 AM n modul...

Страница 36: ...t dup finalizarea efectu rii set rilor la TIMER aduce i butonul de func ie n pozi ia AUTO pentru activare 1 Ap sa i butonul MODE MOD de pe carcasa din spate simbolul ALARM va fi afi at pe LCD prezen a...

Страница 37: ...prietarilor de drept i prin prezenta sunt recunoscute ca atare P stra i acest manual i ambalajul pentru consult ri ulterioare Aten ie Pe acest produs se afl acest marcaj Acesta semnific faptul c produ...

Страница 38: ...38 DC 7 5V MP3 AUX 2W 4ohm 100MHz 10KHz A AG13 1 5V 1 2 3 4 5 1 2 C F 3 ADJ 4 5 ADJ C F 2000 2099 12 24 ADJ 12 24 LCD AM PM 12 24 ADJ C F 8 1 1 60 0 50 AM12 00 12 ADJ 1 60 1 8 C F...

Страница 39: ...39 LCD 1 60 8 ADJ C F LCD 1 LCD LCD C F TIMER OFF TIMER SET ADJ C F TIMER LCD AUTO AYTOMATO B AM FM 1 2 FM 3 4 5 C MP3 OFF TIMER TIMER AUTO 1 LCD 2 ADJ C F 3 1 MP3 2 MP3 MP3 MP3...

Страница 40: ...40 3 8 D AUX 3 5mm DANSK Produkt Beskrivelse 1 3 5 8 6 9 7 10 11 2 4...

Страница 41: ...Roterende lydstyrkeknap Bl t baggrundslys DC 7 5V input stik MP3 AUX input stik Output styrke 2W 4ohm Fire ur justeringsknapper p bagsiden Frekvens 100MHz 10KHz A Brug af kalenderur S t to AG13 1 5V...

Страница 42: ...LCD blinker og dette viser at snue funktionen er aktiv alarmen vil ringe igen n r det n r snuetiden Tryk SET for at slette snuefunktionen p dette tidspunkt symbolet p LCD vil holde op med at blinke I...

Страница 43: ...eller slibende reng ringsmidler Garanti Ingen garanti og ikke noget ansvar kan p tages for ndringer af produktet eller for skade p grund af forkert brug af dette produkt Generelt Design og specifikati...

Страница 44: ...umknott Bl tt bakgrunnslys DC 7 5 V inngangskontakt MP3 AUX inn kontakt Utgangseffekt 2 W 4 ohm Fire knapper for justering av klokke bak Frekvensrespons 100 MHz 10 KHz A Bruk av kalenderklokke Sett in...

Страница 45: ...alarmen ringe i 1 minutt Tegnet p LCD en vil blinke og dette indikerer at slumrefunksjonen er gyldig alarmen vil ringe igjen n r den n r slumretiden Trykk SETT for avbryte slumrefunksjonen for denne g...

Страница 46: ...produktet for vann eller fuktighet Vedlikehold Rens bare med en t rr klut Ikke bruk rensemidler eller skuremidler Garanti Ingen garanti eller erstatningsansvar aksepteres ved endringer og modifisering...

Страница 47: ...radio Description Radio de table Omschrijving Tafelradio Descrizione Radio da tavolo Descripci n Radio de mesa Megnevez se Asztali r di Kuvaus P yt radio Beskrivning Bords radio Popis Stoln r dio Desc...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды