Konig CMP-KVMSWIT75 Скачать руководство пользователя страница 38

Страница: 38 / 40

Česky

enska

Suomi

Magy

Español

Italiano

Neder

lands

rançais

Deutsch

English

Konﬁ gurace:

Po instalaci můžete buď stisknout tlačítko „SELECT“, který vás provede
konﬁ gurací zapojení více počítačů nebo tlačítkových zkratek.

Instalace

hardwaru

Zadní strana počítače

Tlačítko SELECT (Tlačítko výběru)

Zadní strana počítače

Содержание CMP-KVMSWIT75

Страница 1: ...s Nederlands Italiano Espa ol Magyar Suomi Svenska esky CMP KVMSWIT75 4 Port USB KVM switch MANUAL MODE D EMPLOI MANUALE HASZN LATI TMUTAT BRUKSANVISNING ANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE USO K Y...

Страница 2: ...rlands Fran ais Deutsch English 2 Con guration After installation you can either choose the SELECT button that leads You through multiple computers or Hot Key controls Hardware Installation Back of PC...

Страница 3: ...buzzer Close Open Open the buzzer Reset Mouse End the Hot Key mode PS Auto scan intervals 10 seconds In the Auto Scan mode the KVM switch remains on one port for 10 seconds before switching to the nex...

Страница 4: ...antee or liability can be accepted for any changes and modi cations of the product or damage caused due to incorrect use of this product General Designs and speci cations are subject to change without...

Страница 5: ...Nederlands Italiano Espa ol Magyar Suomi Svenska esky 1 CMP KVMSWIT75 4 Port USB KVM Switch MANUAL MODE D EMPLOI MANUALE HASZN LATI TMUTAT BRUKSANVISNING ANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE USO K...

Страница 6: ...lish 2 Kon guration Nach der Installation k nnen Sie entweder die Taste SELECT w hlen die Sie durch die Kon guration mehrerer Computer leitet oder die Hotkey Steuerungen Hardwareinstallation R ckseite...

Страница 7: ...ten Schlie en ffnen Summer einschalten Maus zur cksetzen Hotkey Modus beenden PS Automatische Suchintervalle 10 Sekunden Im automatischen Suchmodus bleibt der KVM Switch f r 10 Sekunden an einem Ansch...

Страница 8: ...r Haftung f r irgendwelche nderungen oder Modi kationen des Produkts oder f r Sch den bernommen werden die aufgrund einer nicht ordnungsgem en Anwendung des Produkts entstanden sind Allgemein Konstruk...

Страница 9: ...Italiano Espa ol Magyar Suomi Svenska esky 1 CMP KVMSWIT75 Commutateur Clavier Ecran Souris USB 4 ports MANUAL MODE D EMPLOI MANUALE HASZN LATI TMUTAT BRUKSANVISNING ANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING MANU...

Страница 10: ...2 Con guration Apr s l installation vous pouvez soit choisir la touche SELECT qui vous fait basculer entre les diff rents PC ou choisir les commandes de Raccourcis Clavier Installation mat rielle Arr...

Страница 11: ...er Arr ter le buzzer Fermer Ouvrir Activer le buzzer R initialisation de la souris Quitter le mode Raccourcis Clavier PS Intervalles de recherche automatique 10 secondes En mode Auto Scan Recherche Au...

Страница 12: ...tion et ou de transformation du produit ou en cas de dommages provoqu s par une utilisation incorrecte de l appareil G n ralit s Le design et les caract ristiques techniques sont sujets modi cation sa...

Страница 13: ...Nederlands Italiano Espa ol Magyar Suomi Svenska esky 1 CMP KVMSWIT75 4 poorts USB KVM switch MANUAL MODE D EMPLOI MANUALE HASZN LATI TMUTAT BRUKSANVISNING ANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE USO K...

Страница 14: ...tsch English 2 Con guratie Na het installeren van de hardware kunt u middels de SELECT toets of via een sneltoetsreeks Hot Keys tussen de computers schakelen Hardware installatie Achterzijde van PC Ac...

Страница 15: ...er uit Uit Aan buzzer aan reset muis Hot Key modus verlaten NB Autoscan interval 10 seconden In de Autoscan modus schakelt de KVM switch iedere 10 seconden naar een volgende poort Let op in de autosca...

Страница 16: ...n veranderingen aan het product of schade veroorzaakt door een verkeerd gebruik van dit product kan geen aansprakelijkheid worden geaccepteerd Tevens vervalt daardoor de garantie Algemeen Wijziging va...

Страница 17: ...erlands Italiano Espa ol Magyar Suomi Svenska esky 1 CMP KVMSWIT75 Commutatore KVM USB a 4 porte MANUAL MODE D EMPLOI MANUALE HASZN LATI TMUTAT BRUKSANVISNING ANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE US...

Страница 18: ...h 2 Con gurazione Dopo l installazione possibile scegliere indifferentemente il pulsante SELECT SELEZIONA che metter a disposizione pi computer o controlli hotkey scelta rapida Installazione hardware...

Страница 19: ...dere il segnalatore acustico Chiudere Aprire Aprire il segnalatore acustico Reset mouse Terminare la modalit hotkey PS Intervalli scansione automatica 10 secondi Nella modalit Scansione automatica il...

Страница 20: ...a o responsabilit in relazione a cambiamenti e modi che del prodotto o a danni determinati dall uso non corretto del prodotto stesso Generalit Il design e le caratteristiche tecniche sono soggetti a m...

Страница 21: ...rlands Italiano Espa ol Magyar Suomi Svenska esky 1 CMP KVMSWIT75 Conmutador KVM USB de 4 puertos MANUAL MODE D EMPLOI MANUALE HASZN LATI TMUTAT BRUKSANVISNING ANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE U...

Страница 22: ...ish 2 Con guraci n Tras la instalaci n podr elegir el bot n SELECT SELECCIONAR que le dirigir hacia m ltiples ordenadores o mandos de acceso directo Instalaci n del material Parte trasera del PC Parte...

Страница 23: ...brir Abrir el timbre reiniciar rat n terminar con el modo del teclado de acceso directo PS Intervalos de b squeda autom tica 10 segundos En el modo de b squeda directa el conmutador KVM permanece en u...

Страница 24: ...da de cualquier cambio o modi caciones realizadas al producto o da os provocados por un uso incorrecto del presente producto General Las ilustraciones y las especi caciones podr n sufrir cambios sin p...

Страница 25: ...Nederlands Italiano Espa ol Magyar Suomi Svenska esky 1 CMP KVMSWIT75 4 portos USB KVM kapcsol MANUAL MODE D EMPLOI MANUALE HASZN LATI TMUTAT BRUKSANVISNING ANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE USO...

Страница 26: ...glish 2 Kon gur l s Telep t s ut n v laszthatja ak r a SELECT KIJEL L S gombot amely v gigvezeti t bb sz m t g pen ak r a billenty parancsokat A hardver telep t se A sz m t g p h tlapja A sz m t g p h...

Страница 27: ...elz t Eg r alaphelyzetbe ll t sa Hot Key Billenty parancs m d v ge PS Automatikus keres si id intervallumok 10 m sodperc Auto Scan automatikus keres s m dban a KVM kapcsol 10 m sodpercig marad egy por...

Страница 28: ...k sz l ken v gzett v ltoztat s vagy m dos t s k vetkezm nye vagy ha helytelen haszn lat miatt a k sz l k megrong l dott ltal nos tudnival k A formatervez sen s a m szaki jellemz k n el zetes rtes t s...

Страница 29: ...Nederlands Italiano Espa ol Magyar Suomi Svenska esky 1 CMP KVMSWIT75 4 portin USB KVM kytkin MANUAL MODE D EMPLOI MANUALE HASZN LATI TMUTAT BRUKSANVISNING ANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE USO K...

Страница 30: ...rlands Fran ais Deutsch English 2 Kon gurointi Voit valita asennuksen j lkeen VALITSE painikkeen joka ohjaa sinut useiden tietokoneiden tai pikavalintan pp imien l pi Laitteen asennus PC n tausta PC n...

Страница 31: ...imet Lopeta automaattinen skannaus Avaa Sulje Sulje summeri Sulje Avaa Avaa summeri Resetoi hiiri Lopeta pikan pp intila PS Autoskannausv lit 10 sekuntia Autoskannaustilassa KVM kytkin pysyy yhdess po...

Страница 32: ...kuu ja vastuuvelvollisuus mit t ityv t jos tuote vaurioituu siihen tehtyjen muutoksien tai sen v rink yt n takia Yleist Muutoksia malliin ja teknisiin ominaisuuksiin voidaan tehd ilmoituksetta Kaikki...

Страница 33: ...Nederlands Italiano Espa ol Magyar Suomi Svenska esky 1 CMP KVMSWIT75 4 Portars USB KVM switch MANUAL MODE D EMPLOI MANUALE HASZN LATI TMUTAT BRUKSANVISNING ANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE USO...

Страница 34: ...ais Deutsch English 2 Kon guration Efter installationen kan du antingen v lja SELECT knappen som leder dig genom era datorer eller Hot Key kontroller Installation av h rdvara Baksidan p din PC Baksida...

Страница 35: ...sk s kning ppna St ng St ng larmet St ng ppna ppna larmet terst ll mus Avsluta Hot Keyl ge PS Automatiska s kintervaller 10 sekunder I det automatiska s kl get f rblir KVM switchen p en port i 10 seku...

Страница 36: ...vid n gra ndringar eller modi eringar av produkten eller f r skador som har uppst tt p grund av felaktig anv ndning av denna produkt Allm nt Utseende och speci kationer kan komma att ndras utan f reg...

Страница 37: ...Nederlands Italiano Espa ol Magyar Suomi Svenska esky 1 CMP KVMSWIT75 4 portov USB p ep na KVM MANUAL MODE D EMPLOI MANUALE HASZN LATI TMUTAT BRUKSANVISNING ANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE USO...

Страница 38: ...h English 2 Kon gurace Po instalaci m ete bu stisknout tla tko SELECT kter v s provede kon gurac zapojen v ce po ta nebo tla tkov ch zkratek Instalace hardwaru Zadn strana po ta e Zadn strana po ta e...

Страница 39: ...ku Zav t Otev t Zap n bzu k Resetuje my Ukon re im Hot Key re im tla tkov ch zkratek PS Intervaly automatick ho vyhled v n Auto scan 10 sekund V re imu Auto Scan automatick vyhled v n je p ep na KVM...

Страница 40: ...za zen v d sledku nespr vn ho zach zen se za zen m ru platnost z ru n smlouvy Obecn upozorn n Design proveden a parametry v robku se mohou m nit bez p edchoz ho upozorn n u ivatele v robcem V echna lo...

Результаты поиска

Содержание CMP-KVMSWIT75

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Konig CMP-KVMSWIT75, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание CMP-KVMSWIT75

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды