background image

CMP-COOLER110

Széthúzható hűtő notebookok számára

Szerelés

37. Vegye ki a hűtőalátétet a csomagolásból.
38. Nyissa szét a fedelet úgy, hogy az megfeleljen notebook méreteinek.

39. Az elfordítható gombok becsavarozásával állítsa be a kívánt szöget.

40. Dugja   az   USB-DC   tápkábel   dugóját   a   megfelelő   aljzatba   és   az   USB   csatlakozót 

a notebookba. A kábel a hűtő alján lévő rekeszben van.

41. Tolja a kapcsolót ON (bekapcsolva) állásba.
42. Ha   a   notebook   elhelyezésével   bármilyen   probléma   keletkezik,   felragaszthatja 

a gumialátéteket,   melyek   a   hűtőalátéthez   tartoznak   (hasonló   problémák 
megoldására).

FIGYELEM

:

Ha probléma merülne fel, áramtalanítsa a készüléket és kapcsolja le az többi készülékről. Óvja a 
készüléket vízzel és nedvességgel szemben. 

JÓTÁLLÁS:

A gyártó semmilyen jótállást nem nyújt, és semmilyen felelőség nem terheli olyan a készülékbe 
történő szakszerűtlen beavatkozásból, a készülék átalakításából, vagy a készülék helytelen 
használatából eredő károkért. 

ÁLTALÁNOS TÁJÉKOZTATÓ:

A gyártó előzetes értesítés nélkül is jogosult a készülék kivitelének és műszaki paramétereinek 
megváltoztatására.

 

CMP-COOLER110

Utdragbar kylplatta för bärbar dator

Installering

43. Ta ut kylplattan från förpackningen.
44. Dra ut höljet för att öka storleken.

45. Skruva på rattarna för att justera in önskad vinkel.

46. Koppla USB-DC-kabeln (DC-kontakten) till anslutningen, och USB-kontakten till 

datorn. Kabeln finns i utrymmet i kylplattans botten.

47. Sätt strömbrytaren i läge ON.

48. Om du har problem med datorns position kan du använda de medföljande gummidynorna 

för att komma tillrätta med problemet.

VARNING

:

Koppla bort produkten från vägguttaget om problem skulle uppstå. Utsätt inte produkten för 
vatten eller fukt.

GARANTI:

Ingen garanti eller skadestånd kan åberopas om produkten har ändrats eller modifierats eller om 
produkten använts felaktigt. 

ALLMÄNT:

Design och specifikationer kan ändras utan förvarning.

ÚTMUTATÓ
MAGYARUL

  SVENSK 

INSTRUKTION

Содержание CMP-COOLER110

Страница 1: ...ject to change without a notice CMP COOLER110 Ausziehbarer Notebook Kühler Installation 7 Nehmen Sie das Kühlpad aus der Verpackung 8 Ziehen Sie das Cover auseinander 9 Schrauben Sie die Knöpfe ein um den gewünschten Winkel einzustellen 10 Stecken Sie den DC Stecker des USB DC Kabels in den Anschluss des Kühlpads und den USB Stecker in das Notebook Das Kabel befindet sich im Fach im Boden des Kühl...

Страница 2: ...ions sont sujettes à des modifications sans avertissement préalable CMP COOLER110 Uitschuifbare notebook koeler Installatie 19 Neem de koeler uit de verpakking 20 Schuif de behuizing open om deze te verlengen 21 Schroef de knoppen aan om de juiste hoek te verkrijgen 22 Sluit de USB DC kabel DC aansluiting aan op de connector en sluit de USB connector aan het notebook De kabel is terug te vinden in...

Страница 3: ...l uso scorretto del prodotto GENERALE Il design e le specifiche sono soggetti a variazioni senza preavviso CMP COOLER110 Refrigerador extensible para ordenador portátil Instalación 31 Saque la almohadilla refrigeradora de la caja 32 Quite la tapa para aumentar el área base 33 Ajuste el ángulo deseado con los tornillos 34 Conecte el cable USB CC clavija CC al conector y el conector USB al ordenador...

Страница 4: ...ozásból a készülék átalakításából vagy a készülék helytelen használatából eredő károkért ÁLTALÁNOS TÁJÉKOZTATÓ A gyártó előzetes értesítés nélkül is jogosult a készülék kivitelének és műszaki paramétereinek megváltoztatására CMP COOLER110 Utdragbar kylplatta för bärbar dator Installering 43 Ta ut kylplattan från förpackningen 44 Dra ut höljet för att öka storleken 45 Skruva på rattarna för att jus...

Страница 5: ...ISTÄ Valmistaja varaa oikeuden mallin ja teknisten tietojen muutoksiin ilman edeltävää ilmoitusta CMP COOLER110 Nastavitelný chladič pro notebook Instalace 55 Z obalu vyjměte chladící podložku 56 Přizpůsobte rozměry povytažením posuvných částí 57 Upevněte pomocí aretačních šroubů 58 Zapojte USB napájecí kabel DC jack do zásuvky a USB konektor do notebooku Kabel je uložen v přihrádce ve spodní část...

Отзывы: