Konig ANT AMP, Руководство пользователя

Страница: 3 / 45

3
DEUTSCH
EIGENSCHAFTEN:
• Für den Innengebrauch; geeignet für zwei Fernsehgeräte.
• Für die Verstärkung des kompletten Frequenzbereichs für Fernseher.
• Abgeschirmtes Gehäuse mit kompakter Verkleidung aus ABS-Plastik.
• Integriertes, internes Netzteil für direkte Stromversorgung (AC).
BETRIEBSANLEITUNG:
1. Ein 75 Ohm Koaxialkabel von der Antennendose aus mit dem EINGANGS-Port (1) des
Verstärkers verbinden.
2. Mithilfe von zwei 75 Ohm Koaxialkabel die AUSGÄNGE (2/3) des Verstärkers mit den
Fernsehgeräten verbinden.
3. Den Verstärker an eine herkömmliche 230 V~ Steckdose (4) anschließen. Das Gerät ist
dann betriebsbereit.
4. Verstärkungsregler (5): Diesen Regler zur Einstellung der Verstärkung für unterschiedlich
starke Signale drehen.
In Ordnung
Nicht in
Ordnung
Bandbreite 40-862MHz
Verstärkung 18dB
Verstärkungsregler 0-10dB
Geräuschpegel 7dB
Max. Ausgang 2x 98dBµV
Impedanzeingang 75 Ohm
Impedanzausgang 75 Ohm
Netzteil 230V~ 50Hz / 2,8Watt
Achtung!
Dieses Gerät ist nicht spritz- und tropfwasserdicht; keine mit Flüssigkeiten gefüllte Gegenstände
wie Vasen auf das Gerät stellen. Der NETZSTECKER oder eine Steckvorrichtung werden als
Trennvorrichtung verwendet und müssen daher immer betriebsbereit sein.
Sicherheitsvorkehrungen:
Um das Risiko eines elektrischen Schlags zu verringern, sollte
dieses Produkt AUSSCHLIESSLICH von einem autorisierten
Techniker geöffnet werden. Bei Problemen trennen Sie das Gerät
bitte von der Spannungsversorgung und von anderen Geräten ab. Stellen Sie sicher, dass das
Gerät nicht mit Wasser oder Feuchtigkeit in Berührung kommt.
Wartung:
Nur mit einem trockenen Tuch säubern. Keine Reinigungs- oder Scheuermittel verwenden.
Achtung!
Vermeiden Sie den Kontakt mit Tropf- und Spritzwasser.
Garantie:
Es kann keine Garantie oder Haftung für irgendwelche Änderungen oder Modifikationen des
Produkts oder für Schäden übernommen werden, die aufgrund einer nicht ordnungsgemäßen
Anwendung des Produkts entstanden sind.
Allgemeines:
Design und technische Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
Alle Logos, Marken und Produktnamen sind Marken oder eingetragene Marken ihrer jeweiligen
Eigentümer und werden hiermit als solche anerkannt.
Bitte bewahren Sie Bedienungsanleitung und Verpackung für spätere Verwendung auf.
Achtung:
Dieses Produkt ist mit diesem Symbol gekennzeichnet. Es bedeutet, dass die
ausgedienten elektrischen und elektronischen Produkte nicht mit dem allgemeinen
Haushaltsmüll entsorgt werden dürfen. Für diese Produkte stehen gesonderte
Sammelsysteme zur Verfügung.
STROMSCHLAGGEFAHR
NICHT ÖFFNEN
VORSICHT
ENGLISH
FEATURES:
• For indoor use, suitable for two TVs.
• Designed for TV full-band amplification.
• Shielded metal housing with compact ABS plastic casing.
• Built-in internal power supply for direct mains AC power.
OPERATING INSTRUCTIONS:
1. Connect a 75 ohm coax cable from the antenna to the INPUT terminal on the Amplifier.
2. Use a 75 ohm coax cable to connect the OUTPUT 1/2 terminal from the Amplifier to the TV/
FM receiver.
3. Simply plug the amplifier into a standard 230 V~ wall socket. Now it is ready to use.
4. Gain control: Rotate this control to vary the amount of gain for signals of different strengths.
ok
not ok
Bandwidth 40-862MHz
Gain 18dB
Gain Control 0-10dB
Noise Figure 7dB
Max. Output 2x98dBµV
Impedance Input 75 ohm
Impedance Output 75 ohm
Power Source 230V~ 50Hz / 2.8Watt
Caution!
Do not expose this device to dripping or splashing water, Do not place object filled with
liquids, such as vases on this device. The MAINS plug or an appliance coupler is used as the
disconnect device, the disconnect device shall remain readily operable.
Safety precautions:
To reduce risk of electric shock, this product should ONLY be opened
by an authorized technician when service is required. Disconnect the
product from mains and other equipment if a problem should occur. Do not expose the product
to water or moisture.
Maintenance:
Clean only with a dry cloth. Do not use cleaning solvents or abrasives.
Attention!
Keep this device away from dripping of splashing water.
Warranty:
No guarantee or liability can be accepted for any changes and modifications of the product or
damage caused due to incorrect use of this product.
General:
Designs and specifications are subject to change without notice.
All logos brands and product names are trademarks or registered trademarks of their respective
holders and are hereby recognized as such.
Keep this manual and packaging for future reference.
Attention:
This product is marked with this symbol. It means that used electrical and electronic
products should not be mixed with general household waste. There is a separate
collections system for these products.
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
CAUTION