manualshive.com logo in svg

KONIG ONSTAGE OSP-FX1122A, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
KONIG ONSTAGE OSP-FX1122A Скачать руководство пользователя страница 18

18 

SVENSKA 

Högtalare aktiv 

Beskrivning baksida 

 

01. Kontrollknapp 

Mikrofonnivå 

02. Kontrollknapp 

Linjenivå 

03. Kontrollknapp 

Volymknapp 

04. Kontrollknapp 

Justering av diskant   

05. Kontrollknapp 

Justering av bas 

06. Jack/XLR-ingång 

Ingång för mikrofon 

07. RCA/XLR ingång 

Linjeingång för extern källa 

08. Jack/XLR-utgång 

Line output to external speaker 

09. Strömbrytare 

On/Off-knapp 

10. Strömbrytare på 

Ingång för AC-sladd 

11. Säkring 

Säkerhetsknapp   

12. Fläkt 

Kylsystem för intern förstärkare 

13. Ingång för högtalarstativ 

Ingång för högtalarstativ med vridbar knapp 

14. Hjul 

40mm plasthjul 

 

TIPS! 

Utsätt ej dem elektroniska kretsarna för fukt! 
När systemet är placerat utomhus, se till att skydda det mot regn och fukt! Undvik drycker och alla former av 
vätska, detta för att skydda de elektroniska komponenterna från kortslutningar!   

AC-STRÖM 

Var god kontrollera att systemet är anslutet till ett uttag som kan leverera rätt typ av spänning till just din 
modell. Var god kontrollera att den elektriska tjänsten kan leverera tillräckligt med strömstyrka för alla 
komponenter som är ansluten till denna. 

Содержание OSP-FX1122A

Страница 1: ...Actieve luidspreker MANUALE p 10 Cassa Attiva MANUAL DE USO p 12 Altavoz activo HASZN LATI TMUTAT o 14 Akt v hangsz r K YTT OHJE s 16 Aktiivikaiutin BRUKSANVISNING s 18 H gtalare aktiv N VOD K POU IT...

Страница 2: ...verload security 12 Cooling ribs Cooling system for internal amplifier 13 Speaker stand input Input for speaker stand with turn button 14 Wheels 40mm plastic wheels TIPS Do not expose electronic circu...

Страница 3: ...cian when service is required Disconnect the product from mains and other equipment if a problem should occur Do not expose the product to water or moisture Maintenance Clean only with a dry cloth Do...

Страница 4: ...hlrippen K hlsystem f r den internen Verst rker 13 Sockel f r Lautsprecherst nder mit Feststellknopf 14 R der 40mm Kunststoffr der TIPPS Setzen Sie die Elektronik keiner Feuchtigkeit aus Wenn das Sys...

Страница 5: ...en Bei Problemen trennen Sie das Ger t bitte von der Spannungsversorgung und von anderen Ger ten ab Stellen Sie sicher dass das Ger t nicht mit Wasser oder Feuchtigkeit in Ber hrung kommt Wartung Nur...

Страница 6: ...Fusible S curit en cas de surcharge lectrique 12 Grille d a ration Syst me de refroidissement pour l amplificateur interne 13 Entr e pour haut parleur Entr e pour haut parleurs avec bouton 14 Roulette...

Страница 7: ...secteur s il y a un probl me Ne pas exposer l appareil l eau ni l humidit Entretien Ne nettoyez l appareil qu avec un chiffon sec N utilisez pas de solvants ou de produits abrasifs Garantie Aucune gar...

Страница 8: ...12 Koelribben Koelsysteem voor interne versterker 13 Ingang luidsprekerstandaard Ingang voor luidsprekerstandaard met draaiknop 14 Wielen 40 mm kunststofwielen TIPS Stel elektronische schakelingen ni...

Страница 9: ...duct los van de elektrische voeding en van andere apparatuur als zich problemen voordoen Stel het product niet bloot aan water of vocht Onderhoud Uitsluitend reinigen met een droge doek Gebruik geen r...

Страница 10: ...ntro il sovraccarico 12 Piastra di raffreddamento Sistema di raffreddamento per l amplificatore interno 13 Foro per supporto Ingresso per il cavalletto della cassa con pulsante di rotazione 14 Ruote R...

Страница 11: ...to quando necessario ripararlo Scollegare il prodotto dall alimentazione e da altri apparecchi se dovesse esserci un problema Non esporre il prodotto ad acqua o umidit Manutenzione Pulire solo con un...

Страница 12: ...arga 12 Refrigeraci n Sistema de refrigeraci n para el amplificador interno 13 Entrada soporte altavoz Entrada para el soporte del altavoz con bot n de encendido 14 Ruedas Ruedas de pl stico de 40 mm...

Страница 13: ...o necesite reparaci n Desconecte el producto de la toma de corriente y de los otros equipos si ocurriera alg n problema No exponga el producto al agua ni a la humedad Mantenimiento L mpielo s lo con u...

Страница 14: ...ati t pk belt 11 Biztos t k T lterhel s megel z s re szolg l 12 H t bord k A be p tett er s t h t s re szolg lnak 13 Hangsz r llv ny bemenet Bemenet a hangsz r llv ny sz m ra forgat gombbal 14 Kerekek...

Страница 15: ...rkaszerviz k pvisel je nyithatja fel Hiba eset n h zza ki a term k csatlakoz j t a konnektorb l s k sse le m s berendez sekr l Vigy zzon hogy ne rje a term ket v z vagy nedvess g Karbantart s Csak sz...

Страница 16: ...is n AC linjakaapelin sis ntulo 11 Sulake Ylikuormitussuoja 12 J hdytysrivat Sis isen vahvistimen j hdytysj rjestelm 13 Kaiuttimen alustan sis ntulo Sis ntulo kaiuttimen alustaan k nt napilla 14 Renka...

Страница 17: ...ettu huoltohenkil saa avata t m n laitteen huoltoa varten Jos ongelmia ilmenee irrota laite verkkovirrasta ja muista laitteista l altista laitetta vedelle l k kosteudelle Huolto Puhdista ainoastaan ku...

Страница 18: ...Fl kt Kylsystem f r intern f rst rkare 13 Ing ng f r h gtalarstativ Ing ng f r h gtalarstativ med vridbar knapp 14 Hjul 40mm plasthjul TIPS Uts tt ej dem elektroniska kretsarna f r fukt N r systemet r...

Страница 19: ...stning om n got problem skulle uppst Uts tt inte produkten f r vatten eller fukt Underh ll Reng r endast med torr trasa Anv nd inga reng ringsmedel som inneh ller l sningsmedel eller slipmedel Garanti...

Страница 20: ...or vstupu nap jen vstup pro nap jec AC kabel 11 Pojistka ochrana proti p et en 12 Chlad c ebra chladic syst m vnit n ho zesilova e 13 Vstup stojanu reproduktoru vstup pro stojan reproduktoru s oto n m...

Страница 21: ...o v robek otev en POUZE autorizovan m technikem je li to nezbytn V p pad e dojde k z vad odpojte v robek ze s t a od jin ch za zen V robek nevystavujte vod nebo vlhkosti dr ba K i t n pou vejte pouze...

Страница 22: ...pra nc lzire 12 Nervuri de r cire Sistem de r cire pentru amplificatorul intern 13 Intrare suport difuzor Intrare pentru suportul difuzorului cu buton rotativ 14 Role Role de plastic de 40mm SUGESTII...

Страница 23: ...de re ea sau alte echipamente n cazul apari iei unei probleme Nu expune i produsul apei sau umezelii ntre inere Cur area trebuie f cut cu o c rp uscat Nu folosi i solven i sau agen i de cur are abrazi...

Страница 24: ...24 A 01 02 03 04 treble 05 bass 06 Jack XLR 07 RCA XLR 08 Jack XLR 09 10 AC 11 12 13 14 40mm AC...

Страница 25: ...25 OSP FX1122A OSP FX1152A 2 2 RMS 200 Watts 300 Watts 800 Watts 1200 Watts 45Hz 18kHz 40Hz 18kHz 12 2 5 15 3 1 35 1 75 w x h x d cm 36x56x38 42x62x43 kg 22 29...

Страница 26: ...11 Sikring Overbelastningssikkerhed 12 Afk lingsribber Afk lingssystem til intern forst rker 13 H jtalerstativ indgang Indgang til h jtalerstativ med drejeknap 14 Hjul 40mm plastikhjul R D Det elektro...

Страница 27: ...service KUN bnes af en autoriseret tekniker Frakobl produktet stikkontakten og andet udstyr hvis der opst r et problem Uds t ikke produktet for vand eller fugt Vedligeholdelse Reng r kun med en t r k...

Страница 28: ...kabel med vekselstr m 11 Sikring Sikkerhet mot overbelastning 12 Kj ling Kj lingssystem for intern forsterker 13 H yttaler input Input til h yttaleren med knapp 14 Hjul 40 mm plastikkhjul TIPS Ikke la...

Страница 29: ...n r vedlikehold er n dvendig Koble produktet fra str mmen og annet utstyr dersom et problem oppst r Ikke utsett produktet for vann eller fuktighet Vedlikehold Rens bare med en t rr klut Ikke bruk ren...

Страница 30: ...on Active Speaker Beschreibung Aktivlautsprecher Description Haut parleur actif Omschrijving Actieve luidspreker Descrizione Cassa Attiva Descripci n Altavoz activo Megnevez se Akt v hangsz r Kuvaus A...

Страница 31: ...ad Purchase Director Einkaufsleiterin Directrice des Achats Directeur inkoop Direttore agli acquisti Director de compras rt kes t si igazgat Ostojohtaja Ink psansvarig Obchodn editelka Director achizi...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды