König HC-KS41 Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 47

1
2
3
...
»

Содержание HC-KS41

Страница 1: ...kopp MANUAL DE UTILIZARE p 33 Can de m surare digital BRUGERVEJLEDNING p 40 Digitalt m leb ger HASZN LATI TMUTAT o 21 Digit lis m r poh r K YTT OHJE s 24 Digitaalinen mittakuppi ANLEITUNG s 5 Digitale...

Страница 2: ...an accurate measurement it is suggested to check the weight of an empty cup every time you turn on the unit It should read 0 gram or oz for your empty cup If not please calibrate the cup following the...

Страница 3: ...ther all in the same cup After the first ingredient is added and measured you may add another ingredient after performing the tare function as described below Place the cup with first ingredient on a...

Страница 4: ...le in water or place in dishwasher for cleaning Storage To extend the product life span remove any food or liquid from the cup scale when it is not in use so that it is not loaded with weight After cl...

Страница 5: ...n h herer Wert als 0 angezeigt wird lesen Sie bitte den Abschnitt f r Kalibrierung um den Becher neu zu kalibrieren Austausch der Batterien Schieben Sie den Deckel zum ffnen des Batteriefachs nach unt...

Страница 6: ...f dem Markt Unterschiedliche Typen Marken Herkunft der gleichen Zutat haben eine unterschiedliche Dichte Aus diesem Grunde wird es zu einer leichten Schwankung in den Mengenmessergebnissen kommen je n...

Страница 7: ...n Messbecher auf Null zur cksetzen Kalibrierung 1 Stellen Sie sicher dass der Messbecher mit der Basis verbunden ist 2 Stellen Sie sicher dass der Messbecher leer ist S ubern Sie das Ger t mit einem t...

Страница 8: ...ienungsanleitung und Verpackung f r sp tere Verwendung auf Achtung Dieses Produkt ist mit diesem Symbol gekennzeichnet Es bedeutet dass die ausgedienten elektrischen und elektronischen Produkte nicht...

Страница 9: ...ic ne fl che soit sur Scale 2 Si n cessaire utilisez le bouton u pour changer l unit de poids en grammes ou en onces 3 Placez les ingr dients dans le verre 4 Posez le verre sur une table plane pour a...

Страница 10: ...et entra ner des r sultats inexacts MESSAGES D ERREUR UnSt Instable La balance n est pas stable et l appareil s teint automatiquement Posez le verre doseur sur une table plane et rallumez l appareil e...

Страница 11: ...on sec N utilisez pas de solvants ou de produits abrasifs Garantie Aucune garantie ou responsabilit ne sera accept e en cas de modification et ou de transformation du produit ou en cas de dommages pro...

Страница 12: ...an om telkens als u de unit inschakelt het gewicht van een lege beker te controleren teneinde een nauwkeurige meting te kunnen waarborgen De lege beker moet 0 gram of oz wegen Kalibreer de beker volge...

Страница 13: ...display verdwijnen OPMERKING De omgekeerde tarra functie functioneert uitsluitend als de beker op een vlakke ondergrond geplaatst is BELANGRIJKE OPMERKING Het is eenvoudig om verschillende ingredi nte...

Страница 14: ...Maximum display range 3000 gr 1420 ml 6 kopjes 48 fl oz Volume resolutie 1 8 kop 1 8 fl oz 1 ml Gewicht resolutie 1 gram 1 8 oz Batterij 1x CR2450 incl Veiligheidsvoorzorgsmaatregelen Om het risico op...

Страница 15: ...legata alla base Posizionare la tazza bilancia su di una superficie piana e premere il tasto 0 per accendere l unit Per garantire una misurazione accurata si suggerisce di controllare il peso della ta...

Страница 16: ...ara impostazione dello zero E semplice e conveniente mischiare ingredienti differenti tutti insieme nella stessa tazza Dopo che il primo ingrediente aggiunto e misurato potete aggiungere un altro ingr...

Страница 17: ...iglie per la pulizia Conservazione Per estendere la durabilit del prodotto rimuovere ogni cibo o liquido dalla tazza bilancia quando non utilizzata in modo che la stessa non sia sotto carico Dopo la p...

Страница 18: ...a plana y deber leer 0 gramos o onzas Ir a la calibraci n para calibrar la taza si la lectura es mayor que 0 Reemplazo de la bater a Deslice hacia abajo la tapa de la bater a para abrir Vuelva a coloc...

Страница 19: ...lizan en la taza se muestran a continuaci n Densidad unidades de selecci n disponibles Agua 1 kg l ML TAZAS FL OZ Leche 1 03 kg l ML TAZAS FL OZ Aceite 0 9 kg l ML TAZAS FL OZ Az car az car granulada...

Страница 20: ...CONSERVACI N La taza transparente es extra ble para su limpieza Pulse el bot n debajo de la manija para abrir y separar la taza de la base Limpie la taza transparente con agua fr a o tibia con un dete...

Страница 21: ...si egys g kiv laszt sa Az tl tsz poh r lecsatolhat s tiszt that A poh r lev laszt s hoz nyomja meg a foganty alatt tal lhat gombot A norm l haszn lathoz csatlakoztassa a poharat a m rleg alapj hoz ZE...

Страница 22: ...ssza ki az sszetev t v z tej olaj cukor vagy liszt 2 A k v nt m rt kegys g kiv laszt s hoz haszn lja az u gombot 3 Helyezze a m rend anyagot a poh rba 4 A m rt rt k leolvas s hoz helyezze a poharat eg...

Страница 23: ...megjelennie a kijelz n A poh r kalibr l sa KIZ R LAG akkor sz ks ges ha az RES poh r eset n a megjelen tett rt k nem nulla A kalibr l s vissza ll tja az res poh r rt k t null ra A kalibr l shoz 1 Elle...

Страница 24: ...ezzel a jel l sel l ttuk el Azt jelenti hogy az elhaszn lt elektromos s elektronikus term keket tilos az ltal nos h ztart si hullad khoz keverni Begy jt s ket k l n begy jt l tes tm nyek v gzik SUOMI...

Страница 25: ...oit tarkistaa luvun helpommin Painoyksik n valinta GRAMS ja LBS OZ N yt n tarkkuus LBS OZ yksik lle on 1 8 Oz Mik li tarvitset tarkempaa mittaustulosta valitse painoyksik ksi gramma Voit aina vaihtaa...

Страница 26: ...lla 0 g tai oz Kupin kalibrointi on tarpeessa AINOASTAAN mik li TYHJ N kupin lukema on muu kuin nolla g oz kuppia fl oz tai ml Kalibrointi nollaa lukeman Kalibroidaksesi 1 Varmista ett l pin kyv kuppi...

Страница 27: ...nappen H ll nedtryckt i 3 sekunder H ll nedtryckt i 6 sekunder 0 noll Sl p enheten Sl av enheten N r enheten r p h ll nedtryckt i 6 sekunder f r att kalibrera en tom kopp Tara eller omv nd tara L l ge...

Страница 28: ...ka p knappen m upprepade g nger 2 Tryck p u f r att ndra till nskad enhet om det beh vs 3 H ll ingrediensen i koppen 4 Placera koppen p ett plant bord f r att avl sa N r avl sningen visas kan du ocks...

Страница 29: ...in TOMMA kopp r st rre n noll gram oz kopp fl oz eller ml Kalibreringen terst ller l sning till noll f r den tomma koppen F r att kalibrera 1 Se till att den genomskinnliga koppen r f st vid basen 2 S...

Страница 30: ...r inte f r sl ngas bland vanliga hush llssopor Det finns s rskilda tervinningssystem f r dessa produkter ESKY N ZVY A FUNKCE TLA TEK Stiskn te tla tko P idr te stisknuto 3 Sekundy P idr te stisknuto 6...

Страница 31: ...zvolte jako v hovou jednotku gramy a pot je p eve te na unce LBS OZ M en objemu 1 Zvolte po adovanou ingredienci water voda milk ml ko oil olej sugar cukr nebo flour mouku opakovan m stiskem tla tka m...

Страница 32: ...sledk m v en je doporu eno po zapnut v hy v dy zkontrolovat hmotnost pr zdn odm rky Hmotnost pr zdn odm rky by m la b t 0 g nebo unc Kalibrace je nutn POUZE v p pad e je odm rka PR ZDN a jej zobrazen...

Страница 33: ...ny bez p edchoz ho upozorn n V echna loga a obchodn n zvy jsou registrovan obchodn zna ky p slu n ch vlastn k a jsou chr n ny z konem Pro budouc pou it uschovejte tento n vod a obal Upozorn n Tento v...

Страница 34: ...area instruc iunilor din sec iunea CALIBRARE M surarea greut ii 1 Selecta i modul de afi are SCALE C NTAR prin ap sarea butonului m n mod repetat p n c nd s geata indicat Scale C ntar 2 Ap sa i u pent...

Страница 35: ...disp rea OBSERVA IE Func ia de inversare greutate proprie func ioneaz doar dac cana este pus pe o suprafa plan OBSERVA IE IMPORTANT Este u or i convenabil s amesteca i diverse ingrediente n can Totu...

Страница 36: ...l oz uncii lichide Rezolu ia volumului 1 8 cup can 1 8 fl oz uncii lichide 1 ml Rezolu ia greut ii 1 gram 1 8 oz uncie Baterie 1 x CR2450 inclus M suri de siguran Pentru a se reduce pericolul de elect...

Страница 37: ...37 A 3 6 0 6 M U 0 0 1 CR2450 0 0 0 3 5 0 1 SCALE m Scale...

Страница 38: ...38 2 u 3 4 LBS OZ 1 8 1 8 OZ 1 m 2 u 3 4 1 kg l ML FL OZ 1 03 kg l ML FL OZ 0 9 kg l ML FL OZ 0 84 kg l GRAMS LBS OZ 0 6 kg l GRAMS LBS OZ FL OZ CUPS 1 8 mL FL OZ CUPS 0 TARE 0 0 TARE...

Страница 39: ...39 UnSt 0 Err 0 ml 1 2 3 0 4 0 6 CAL CAL 0 70 C 70 C 3000g 1420ml 6 48 fl oz 1 8 1 8 fl oz 1 ml 1 g 1 8 oz 1x CR2450...

Страница 40: ...re det Tryk p knappen under h ndtaget for at opl se og fjerne b geret fra basen For normal drift anbring b geret p basen INDLEDENDE OPS TNING OG UDKSKIFTNING AF BATTERI Indledende ops tning Kontroller...

Страница 41: ...N r afl sningen vises kan du ogs holde b geret i h nden hvilket g r det nemmere at se Valg af v gtenhed GRAMS GRAM og LBS OZ For LBS OZ vises der med en inddeling p 1 8 OZ Hvis der nskes en finere in...

Страница 42: ...e n gang p 0 Err Fejl V gten er overbelastet B gerets v gt eller volumen overskrider det maksimale visningsomr de se afsnittet Specifikationer KALIBRERING For at sikre en n jagtig m ling anbefales det...

Страница 43: ...rvejledningen og emballagen til senere brug Bem rk Dette produkt er m rket med dette symbol Det betyder at brugt elektrisk og elektronisk udstyr ikke m bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsa...

Страница 44: ...r enkel avlesning Valg av vektenhet GRAM og LBS OZ Displayoppl sningen for LBS OZ er 1 8 OZ Hvis en h yere oppl sningen og h yere n yaktighet er p krevd velges gram som m leenhet og deretter kan det h...

Страница 45: ...rbelastet Vekten eller volumet i koppen overskrider maksimal visningsrekkevidde Se avsnittet Spesifikasjon KALIBRERING For sikre en n yaktig m ling anbefales det sjekke vekten av en tom kopp hver gang...

Страница 46: ...rr klut Ikke bruk rensemidler eller skuremidler Garanti Ingen garanti eller erstatningsansvar aksepteres ved endringer og modifiseringer av produktet eller skade for rsaket av uriktig bruk av dette pr...

Страница 47: ...e Maatbeker Descrizione Bilancia a tazza per la pesatura e misurazione digitale Descripci n Taza Medidora Digital Megnevez se Digit lis m r poh r Kuvaus Digitaalinen mittakuppi Beskrivning Digital M t...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для HC-KS41

Бренд: Elo TouchSystems Страницы: 10

Бренд: Fagor Страницы: 59

Бренд: Weston Products Страницы: 4

Бренд: Regal Страницы: 50

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды