background image

 

 

 

20

Print

  

date

  

and

  

time

  

on

  

output

  

copies

1. Touch

  

[Application]

2. Touch

  

[G)Stamp/
Composition]

3. Touch

  

[Date/Time]

4. Touch

  

[ON]

5. Select

  

date

  

time

  

format

  

and

  

position

添加日期時間於複印本上

1.按[應用]

2.按
[G)

記組成]

3.按
[日期/時間]

4.按[開

]

5.選擇時間日期的
格式和位置

Copy

  

Function

影印功能

 

D

a

te

/Tim

e

日期∕時間

Print

  

page

  

number

  

on

  

output

  

copies

  

1. Touch

  

[Application]

2. Touch

  

[G)Stamp/
Composition]

3. Touch

  

[Page

  

Number]

4. Touch

  

[ON]

5. Select

  

number

format

  

and

  

position

添加頁碼於複印本上

1.按[應用]

2.按
[G)

記組成]

3.按[頁碼]

4.按[開

]

5.選擇頁碼的格式
和位置

 

P

age Numbe

r

頁碼

Содержание bizhub C654e

Страница 1: ...Education Newsletter Shortcut Manual 簡易說明書 bizhub C754e C654e ...

Страница 2: ...eview 8 Reset 9 Stop 10 Start 11 10 Keypad 12 Fax Scan 13 Copy 14 Power 15 Warming Indicator 16 Keypad Optional device Control Panel 1 輕觸螢光幕 2 功能選單 3 放大顯示 4 指引 5 登入 登出鍵 6 插隊 7 預覽 8 重設 9 暫停 10 開始鍵 11 10Keypad 12 傳真 掃描 13 複印 14 電源鍵 15 狀態指示燈 16 數字鍵 另加的 配件 Manual 淸單 16 14 11 12 13 15 ...

Страница 3: ... to retrieve detailed information or enlarge a thumbnail image 2 雙點擊進入選項 擭取詳 細信息或放大預覽圖 Double Tap 雙點擊 3 Drag to move a display position on an application or preview screen 3 拖動去顯示功能 Drag 拖動 1 Tap to select or determine a menu 1 點擊菜單選擇或確定選項 Tap 點擊 ...

Страница 4: ...件到特定的位置 Drag Drop 拖放 4 Flick to scroll an address or job list and feed thumbnail view pages 4 滑動地址 工作記錄或預 覽中的圖像 Flick 滑動 5 Long tap to display the icon related to the document 5 長按以顯示更多與文件相 關的圖示或功能 Long tap 長按 Touch screen operation 輕觸螢幕操作 Touch screen operation ...

Страница 5: ...ge 7 按著並移動影像 Pan 色彩選擇 8 Pinch in Pinch out to enlarge or reduce a preview image 8 用兩手指放大或縮少預覽 的影像 Pinch in Pinch out 色彩選擇 9 Rotate two fingers to rotate a preview image 9 用兩手指旋轉預覽影像 Pan 移動 放大 縮小 Rotate 旋轉 Touch screen operation 輕觸螢幕操作 ...

Страница 6: ... side of the keypad and drag it to another display position 1 按10keypad用虛擬鍵盤輸 入數字 2 如有需要可按著鍵盤的頂 端並拖動到想要的位置 Virtual Keypad 虛擬鍵盤 1 If the system is equipped with the optional hardware keypad KP 101 it can be used to instead virtual keypad 1 如加裝了KP 101 可用實體鍵盤取代虛 擬鍵盤 Hardware keypad 實體鍵盤 ...

Страница 7: ...o Printed Dot Matrix Original Copied Paper Text Photo Photo Paper Photo Photo Paper OR Map 1 按 原稿類型 2 有以下選擇 文字 文字 圖片列印 相片印刷相片紙 點陣原稿 影本 文字 圖片相片紙 相片相片紙 或 地圖 Original Type 原稿類型 1 Touch Light or Dark to adjust the density is lightened or darkened by one level 1 按 較淺 或 黑的 調校整份文件的深淺度 Density 濃淡度 ...

Страница 8: ...t all area of document determined to be in color with the specified color and all black area remain unchanged 5 Single Color Print copies in the specified color regardless of whether the document is in color or in black and white 彩色 1 自動色 自動探測原稿是彩色文件或黑 白文件 2 全彩 列印彩色文件 3 黑色 列印黑白文件 4 雙色 如原稿圖案或文字分為黑色和彩 色 可把原稿彩色的部份轉變為選擇的其 中 一種顏色 而黑色的部份則維持黑色不 變 5 單色 可把文件的影像轉變為選擇的其中 一種顏色 Color selection 色彩選擇 ...

Страница 9: ...ype 2 Touch Custom Size 3 Touch X and Y to input custom size value 紙盤 把紙張放在手動送紙 盤 1 選擇紙張種類 2 按 自定規格 3 按 X 和 Y 輸入自 定尺寸數值 Paper selection and custom size setting 紙張選擇和自訂尺寸設定 Combine 組合 COMBINE 1 Select 2in1 4in1 or 8in1 to print multiple pages on the same side 組合 1 按 2合1 4合1 或 8合1 把多頁印在同一面上 ...

Страница 10: ... fixed zoom size e g A4 A3 B Manual Zoom Touch Zoom Set Zoom Touch Zoom to input zoom value C Auto Zoom Touch Zoom Auto to zoom original image to specified paper in paper tray 倍率 A 固定倍率 選擇固定的倍率 例如 A4 A3 B 手動倍率 按 倍率 設定縮放 按倍率輸入倍率 數值 C 自動陪率 按 倍率 自動 再選擇指定尺寸的紙 盤 ...

Страница 11: ...ch Finishing 2 Select Sort or Group 1 按 分頁機 2 選擇 分組 或 分頁 Sort Group 分組 分頁 1 Touch Finishing 2 Touch Offset 1 按 分頁機 2 選擇 不分頁 Offset 分頁 不分頁 1 Touch Finishing 2 Select Corner or 2 position for stapling 1 按 分頁機 2 選擇 角落 或 2點 Stapling 裝訂 ...

Страница 12: ...unction 影印功能 1 Touch Finishing 2 Select 2 Hole or 3 Hole 1 按 分頁機 2 選擇 2孔 或 3孔 Punch 打孔 1 Touch Finishing 2 Touch Fold Bind 3 Select Half Fold or Center Staple Fold 1 按 分頁機 2 按 摺疊 裝訂 3 選 對摺 或 中間裝訂 Fold Bind 摺疊 裝訂 ...

Страница 13: ...Side 1 選擇 單面 單面 單面 雙面 雙面 單面 或 雙面 雙面 Copy Function 影印功能 Simplex Duplex 單雙面 a 1Sided 2Side Single sided Original to Double sided Copy b 2Side 1Side Double sided Original to Single sided Copy 雙面 單面 雙面原稿 印 單面副本 c 2Side 2Side Double sided Original to Double sided Copy 雙面 雙面 雙面原稿 印 雙面副本 ...

Страница 14: ... or Different Width in mixed original setting 一次過掃描不同尺寸的原稿 1 按 應用 2 按 B 原稿 3 按 原稿設定 4 在混合原稿中選 相同寬度 或 不同寬度 Copy Function 影印功能 Mixed Original 混合原稿 Skip blank pages in the originals 1 Touch Application 2 Touch B No of originals 3 Touch Original Settings 4 Touch Blank Page Removal 刪除原稿中的空白頁 1 按 應用 2 按 B 原稿 3 按 原稿設定 4 按 除去空白頁 Blank Page Removal 除去空白頁 ...

Страница 15: ...uch OK 5 Touch Separation 把展開的書本分離到左右兩頁 1 按 應用 2 按 B 原稿 3 按 書本原稿 4 按 開啟 5 按 分離 Copy Function 影印功能 Book Original 書本原稿 Background Removal 背景移除 Adjust density of background color 1 Touch Application 2 Touch C Quality Density 3 Touch Background Removal 4 Adjust density of background color 調整背景的濃淡度 1 按 應用 2 按 C 品質 濃度 3 按 背景移除 4 調整背景的濃淡度 ...

Страница 16: ...ement 4 Adjust density of text 調整文字的濃淡度 1 按 應用 2 按 C 品質 濃度 3 按 文字增強 4 調整文字的濃淡度 Copy Function 影印功能 Text Enhancement 文字增強 Glossy 亮面 Images are copied with a glossy finish 1 Touch Application 2 Touch C Quality Density 3 Touch Glossy to ON or OFF 用亮面打印文件 1 按 應用 2 按 C 品質 濃度 3 按 亮面 控制 開啟 或 關閉 ...

Страница 17: ... Reverse to ON or OFF 把原稿的對比和顏色反轉 1 按 應用 2 按 D 編輯色彩 3 按 正負像 控制 開啟 或 關閉 Copy Function 影印功能 Neg Pos Reverse 正負像 Booklet 小冊子 The original is printed in booklet format 1 Touch Application 2 Touch E Layout 3 Touch Booklet 4 Touch ON 5 Touch Left Bind or Right Bind 原稿用小冊子排版打印 1 按 應用 2 按 E 佈局 3 按 小冊子 4 按 開啟 5 按 左翻 或 右翻 ...

Страница 18: ... for page margins 在複印本上預留訂裝邊 1 按 應用 2 按 E 佈局 3 按 裝訂邊距 4 按 開啟 5 選擇需要的裝訂邊 距設定 Copy Function 影印功能 Page Margin 裝訂邊距 Adjust output copies image position 1 Touch Application 2 Touch E Layout 3 Touch Image Shift 4 Touch ON 5 Configure the desired settings for page margins 移動整個複印的影像 1 按 應用 2 按 E 佈局 3 按 圖片移動 4 按 開啟 5 選擇需要的設定 Image Shift 圖片移動 ...

Страница 19: ...ouch With Margin Without Margin or 2 4 8 Repeat 6 Touch Auto Detect or Original Size and touch Custom Size then touch X and Y to input custom size in scan range 把原稿的影像重複 多過 在複印本上 1 按 應用 2 按 E 佈局 3 按 影像重複 4 按 開啟 5 選擇 有邊框 無邊框 或 2 4 8合一 6 於掃描範圍按 自動偵測 或 原稿規格 再 按 自訂規格 選擇 X 和 Y 輸入自訂掃 描尺寸 Copy Function 影印功能 Image Repeat 影像重複 ...

Страница 20: ...format and position 添加日期時間於複印本上 1 按 應用 2 按 G 戳記組成 3 按 日期 時間 4 按 開啟 5 選擇時間日期的 格式和位置 Copy Function 影印功能 Date Time 日期 時間 Print page number on output copies 1 Touch Application 2 Touch G Stamp Composition 3 Touch Page Number 4 Touch ON 5 Select number format and position 添加頁碼於複印本上 1 按 應用 2 按 G 戳記組成 3 按 頁碼 4 按 開啟 5 選擇頁碼的格式 和位置 Page Number 頁碼 ...

Страница 21: ... you want to print 添加文字戳印於複印本上 1 按 應用 2 按 G 戳記組成 3 按 戳印 4 按 開啟 5 選擇需要打印的戳 印 Copy Function 影印功能 Stamp 戳印 Add watermark text on output copies 1 Touch Application 2 Touch G Stamp Composition 3 Touch Watermark 4 Touch ON 5 Select watermark you want to print 添加浮水印到複印本上 1 按 應用 2 按 G 戳記組成 3 按 浮水印 4 按 開啟 5 選擇需要打印的 浮水印 Watermark 浮水印 ...

Страница 22: ...ouch ON 5 Select Frame to erase same width of 4 edges or Erase 4 edges of the original with different widths Touch Top Bottom Left Right and touch Erase Amount to input value 消除複印本邊框 1 按 應用 2 按 I 消除 3 按 邊框消除 4 按 開啟 5 選擇 框架 消除相同的寬度或 消除4邊不同寬度 按 上 底部 左 右 再按 清除範圍 輸入數 值 Copy Function 影印功能 Frame Erase 邊框消除 ...

Страница 23: ...a For Scan to email Touch Direct Input Email to input email address b For Outgoing Fax press or use keypad to input fax number directly 1 按 Fax Scan 或 按 再按 掃描 傳真 2 於地址簿選擇己登 記之目的地 a 直接輸入電郵地 址 按 直接輸入 選 電郵 輸入電郵地址 b 直接輸入傳真號碼 按 或用數 字鍵輸入傳真號碼 Fax Scan Function 傳真 掃描功能 Destination Selection 選擇地址 ...

Страница 24: ...n one side original or 2 sided scan both side original 1 按 單面 雙面 2 選擇 單面 單面原稿 或 雙面 雙面原稿 Fax Scan Function 傳真 掃描功能 Simplex Duplex 單面 雙面 1 Touch Resolution 2 Select desired resolution on scan or fax transmission 1 按 解析度 2 選擇需要的掃描或 傳真解析度 Resolution 解析度 ...

Страница 25: ...ull Color Gray Scale or Black 1 按 彩色 2 選擇 自動色彩 全彩 灰階 或 黑白 Fax Scan Function 傳真 掃描功能 Color 彩色 1 Touch File Type a Select desired file type for scan transmission b Page setting Multi Page convert the originals in a file Page Separation convert the originals divided as desired number of pages per file File Type 檔案格式 ...

Страница 26: ...combine them into a single file 1 Touch Application 2 Touch B No of Originals 3 Press Start 4 Load the next originals and then press Start Repeat these steps to complete whole set of document 5 After all originals are scanned touch Finished and press Start 文件可於自動送稿器或鏡面交替掃描並合 併為一個檔案 1 按 應用 2 按 B 分離掃 描 3 按 Start 4 放置下一張原 稿 再按 Start 重複以上 動作去完成餘下的 原稿 5 完成掃描後 按 完成 再按 Start Separate scan 分離掃描 更改檔案名稱 ...

Страница 27: ...an or Fax history 4 To print job history touch Comm List 5 Select desired report 6 Touch Proof Print and press Start 1 按 2 按 工作清單 3 按 歷程 並選擇 全部 掃描 或 傳真 4 如要打印工作記錄 按 傳送清單 5 選擇需要的報告 6 按 檢查列印 再按 Start Fax Scan Function 傳真 掃描功能 Display the job history list 檢查傳送記錄 ...

Страница 28: ...e 5 Click OK Recall a job from copier 6 Press then touch User Box System 7 Touch Secure print OK 8 Input document ID and password and touch OK 9 select secure print document then touch Print 傳送機密列印工作 1 按 檔案 列印 選擇打印機 2 按 內容 3 按 基本 於 輸出方式 選 機密列印 4 輸入機密列印 ID和密碼 用戶自訂 5 按 OK 於影印機取回機密列印 6 按 檔案箱 系統 7 安全列印 OK 8 輸入文件編號和 密碼 OK 9 選擇文件 再按 列印 Print Function 列印功能 Secure print 機密列印 ...

Страница 29: ... Driver Setting 4 Open the file in the application and click File then click Print 5 Select printer and click Preferences or Properties Printable banner paper size range Width 210 296mm Length 457 3 1200mm 一般長紙尺寸 296mm X 1143mm 寬 x 高 設定長紙張列印 1 按 再按 實用功能 2 按 長紙張列印 3 按 允許 再按 確定 並確定等 待長紙列印的畫面顯 示 列印驅動程式設定 4 在電腦開啟文件 選 檔案 再按 列 印 5 選擇列印機 再 按 內容 長紙張可列印尺 寸 寬210 296mm 高457 3 1200mm Print Function 列印功能 Banne...

Страница 30: ...ally changed then click Yes 10 Click OK 11 Click Print 12 Load banner paper on bypass tray once copier screen changed as Fig 1 and touch Complete 13 When printing is finished Touch Exit and then touch Yes 6 按 基本 7 於 原稿尺寸 選 自定尺寸 8 輸入 寬度 和 長度 列如 296X1143mm 再按 確定 9 確定紙張來源 紙張種類等設定已 自動轉換 再按 是 10 按 確定 11 按 列印 12 當影印機屏幕如 Fig 1 把長紙張放在 手送紙盤上 然後按 完成 13 當列印完成後 按 離開 再按 是 Banner Printing Part2 長紙張列印 第二部分 Fig 1...

Страница 31: ... Size 5 Input custom size value Width Length 6 Click OK twice times 7 Click Print Copier Setting 8 Load special size paper face down on bypass tray and touch Complete to print 列印驅動程式設定 1 在電腦開啟文 件 選 檔案 再按 列印 2 選擇打印機 再 按 內容 3 按 基本 4 於 原稿尺寸 選 自定尺寸 5 輸入 寬度 和 長度 6 按 確定 兩次 7 按 列印 影印機設定 8 把特別尺寸紙張要印 的一面向下放在手送紙 盤 並按 完成 進 行打印 Print Function 列印功能 Print Envelope or custom size paper 列印信封或自定尺寸紙張 ...

Страница 32: ...port Support USB 2 0 FAT32 File Type PDF Compact PDF JPEG TIFF XPS Compact XPS OpenXML docx xlsx pptx 1 Touch Scan a document to External Memory 2 Press Start 1 按 掃描到外接記憶體 2 按 Start Scan to USB Drive 掃描到外置記憶體 USB記憶體功能 插入記憶體於USB埠 支援 USB 2 0 FAT32 檔案類型 PDF Compact PDF JPEG TIFF XPS Compact XPS OpenXML docx xlsx pptx Fig 2 Contact administrator if you cannot see all icons of Fig 2 如複印機未能出現Fig 2所有圖 示 ...

Страница 33: ... 5 按 Start 機身讀取 1 Start the Web browser e g Internet Explorer 2 Input copier s IP address in the URL field and press Enter to go to PageScope Web Connection 3 Click Meter Count On Computer 電腦讀取 Get copier s IP address by 1 Press 2 Touch Utility on screen 3 Touch Device Information You can see copier s IP address 取得影印機的 IP address 資料 1 按 2 點 實用功能 3 點 裝置資訊 你會看見影印機的 IP address資料 數值2 印2 27 0518 3 A B0...

Страница 34: ...is near empty the screen will show a toner empty message If not join Digital Doctor Service please call 2565 2190 to order new toner 當某碳粉接近不 足時 版面會顯示 以下的提示 如沒有使用數碼 醫生服務 請電 2565 2190 安排送新的碳粉 Change Toner Cartridge 更換碳粉 ...

Страница 35: ... 35 Remove Jammed Paper The Touch Panel shows the section where the jam has occurred 輕觸螢光幕會顯示卡紙的位置 清除塞紙 ...

Страница 36: ...eter reading through telephone system Please report meter reading on or before cut off date 電話Tel 2565 2190 傳真Fax 2565 2128 電話Tel 2856 4306 電話Tel 2565 8181 English Press 2 then press 3 中文 按 1 字然後按 3 字 傳真Fax 2856 2008 電郵Email bhkg_csmeter bhk konicaminolta hk 客戶服務 Customer Service Department Ø 用品供應熱線 Order Section Hotlines 訂購消耗品如碳粉及影印紙 Ordering of Consumable Products Toners Paper etc 電話Tel 2565 213...

Отзывы: