manualshive.com logo in svg

Kong CMP-USBVG6, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Kong CMP-USBVG6 Скачать руководство пользователя страница 34

34

SVENSKA

1.  Översikt över hårdvaran

1.  USB 2.0-anslutare 

2.  Ljud ineffekt

 

vänster/höger 

3.  Komposit ineffekt
4.  S-video ineffekt

Videokamera

VHS-spelare

DVD-spelare

Digitalbox

Spelkonsol

Flera 

enheter

S-video

Komposit

2.  Installation

Steg 1: 

  Anslut CMP-USBVG6-enheten till datorns USB-uttag innan du sätter i installations-cd:n i  

cd-rom-enheten. (Se bild A)

Steg 2:

   När ett fönster öppnas efter att du har anslutit adaptern, klicka på “Cancel” (avbryt). (Se bild B)

Steg 3:

   Sätt i installations-cd:n i cd-rom-enheten för att installera drivrutinen och programvaran. 

Installationsprogrammet kommer att startas automatiskt. När installationsprogrammets huvudskärm 

visas, klicka på knappen “Next” (nästa) för att starta installation av drivrutinen. (Se bild C)

bild A

bild B

bild C

Содержание CMP-USBVG6

Страница 1: ...tware BRUGERVEJLEDNING p 50 Video registreringsenhed med software HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ o 26 USB videó digitalizáló szoftverrel KÄYTTÖOHJE s 30 Videograpper ohjelmisto ANLEITUNG s 6 Video Grabber mit Software GEBRUIKSAANWIJZING p 14 Videograbber met software MANUAL DE USO p 22 Grabador de video con software NÁVOD K POUŽITÍ s 38 Video Grabber se softwarem ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣHΣ σελ 46 Εγγραφή Βίντεο με Λο...

Страница 2: ...rt of your computer before inserting the installation CD into the CD ROM drive See picture A Step 2 When a window pops up after you plugged in the adapter click Cancel See picture B Step 3 Insert the installation CD into the CD ROM drive in order to install the driver and software The application will run automatically When the installation main screen appears click the Next button to start the dr...

Страница 3: ...r Recording mixer Shows the default value related to the volume control of the input source Shows the default value related to the volume control of the input source Playback mixer Playback mixer Shows the default value related to the volume control of the speaker Shows the default value related to the volume control of the application Recording control Recording control Select the Line in option ...

Страница 4: ...rd including DVR MS MPEG 1 MPEG 2 H 264 Press the OK button to confirm Set up capture size The resolution of the recorded file is related to the capture size The default option will use the best capture size depending on you device Set up capture file save folder Select the storage path for your capture files picture H 3 3 2 Picture snapshot setting Click the button in the upper right corner of th...

Страница 5: ... changes and modifications of the product or damage caused due to incorrect use of this product General Designs and specifications are subject to change without notice All logos brands and product names are trademarks or registered trademarks of their respective holders and are hereby recognized as such Keep this manual and packaging for future reference Attention This product is marked with this ...

Страница 6: ...e Installations CD in das CD ROM Laufwerk einlegen Siehe Abbildung A Schritt 2 Wenn sich ein Fenster öffnet nachdem Sie den Adapter eingesteckt haben klicken Sie auf Abbrechen Siehe Abbildung B Schritt 3 Legen Sie die Installations CD in das CD ROM Laufwerk ein um die Installation der Treiber und Software zu starten Die Anwendung wird automatisch ausgeführt Wenn das Hauptfenster der Installation e...

Страница 7: ... 7 Aufnahmeregler Aufnahmeregler Zeigt den Standardwert für die Lautstärke der Signalquelle an Zeigt den Standardwert für die Lautstärke der Signalquelle an Wiedergaberegler Wiedergaberegler Zeigt den Standardwert für die Lautstärke der Lautsprecher an Zeigt den Standardwert für die Lautstärke des Programms an Aufnahmesteuerung Aufnahmesteuerung Wählen Sie die Option Line in Wählen Sie die Option ...

Страница 8: ...cken Sie zur Bestätigung auf OK Einstellen der Aufnahmegröße Die Auflösung der aufgenommenen Datei hängt von der Aufnahmegröße ab Die Standardoption nutzt die beste Aufnahmegröße in Abhängigkeit von dem von Ihnen verwendeten Gerät Einstellen des Verzeichnisses zum Speichern der aufzunehmenden Dateien Wählen Sie den Speicherpfad für Ihre aufzunehmenden Dateien Abbildung H 3 3 2 Einstellungen für Ei...

Страница 9: ...es Produkts oder für Schäden übernommen werden die aufgrund einer nicht ordnungsgemäßen Anwendung des Produkts entstanden sind Allgemeines Design und technische Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden Alle Logos Marken und Produktnamen sind Marken oder eingetragene Marken ihrer jeweiligen Eigentümer und werden hiermit als solche anerkannt Bitte bewahren Sie Bedienungsanleitung und ...

Страница 10: ...avant d introduire le CD d installation dans le lecteur de disque CD ROM Voir Figure A Etape 2 Lorsqu une fenêtre s affiche après avoir branché l adaptateur cliquer sur Annuler Cancel Voir Figure B Etape 3 Installer le CD d installation dans le lecteur de disque CD ROM afin d installer le pilote et le logiciel L application démarrera automatiquement Lorsque l écran d application apparaît cliquer s...

Страница 11: ...défaut relative au contrôle du volume de la source d entrée Il indiquera la valeur par défaut relative au contrôle du volume de la source d entrée Mixeur Lecture Mixeur Lecture Il indiquera la valeur par défaut relative au contrôle du volume du haut parleur Il indiquera la valeur par défaut relative au contrôle du volume de l application Contrôle de l Enregistrement Contrôle de l Enregistrement Sé...

Страница 12: ...compris DVR MS MPEG 1 MPEG 2 H 264 Appuyer sur le bouton OK pour confirmer Choisir la taille de capture La résolution du fichier enregistré est liée à la taille de capture L option par défaut utilisera la taille de capture la meilleure en fonction de votre appareil Choisir le dossier de sauvegarde du fichier enregistré Sélectionner le chemin de stockage pour vos fichiers enregistrés Figure H 3 3 2...

Страница 13: ...ou en cas de dommages provoqués par une utilisation incorrecte de l appareil Généralités Le design et les caractéristiques techniques sont sujets à modification sans notification préalable Tous les logos de marques et noms de produits sont des marques déposées ou immatriculées dont leurs détenteurs sont les propriétaires et sont donc reconnues comme telles dans ce documents Conservez ce manuel et ...

Страница 14: ... installatie CD in de CD ROM drive plaatst Zie afbeelding A Stap 2 Wanneer na het aansluiten van de adapter een venster verschijnt klik op ANNULEREN Zie afbeelding B Stap 3 Plaats de installatie CD in het CD ROM station om het stuurprogramma en de software te installeren De applicatie wordt automatisch gestart Wanneer het hoofdscherm voor de installatie verschijnt klik op de Volgende knop om de in...

Страница 15: ...Opnamemixer Geeft de standaardwaarde met betrekking tot de volumeregeling van de ingangsbron weer Geeft de standaardwaarde met betrekking tot de volumeregeling van de ingangsbron weer Afspeelmixer Afspeelmixer Geeft de standaardwaarde met betrekking tot de volumeregeling van de luidsprekers weer Geeft de standaardwaarde met betrekking tot de volumeregeling van de applicatie weer Opnamebediening Op...

Страница 16: ...G 1 MPEG 2 H 264 Druk op OK knop om te bevestigen Instellen opnamegrootte De resolutie van het opgenomen bestand is gerelateerd aan de grootte van opname De standaardoptie zal afhankelijk van uw toestel gebruikmaken van de beste opnamegrootte Instellen van de opslagmap voor het opnamebestand Selecteer het opslagpad voor uw opnamebestanden afbeelding H 3 3 2 Foto opname instelling Klik op de knop i...

Страница 17: ...or een verkeerd gebruik van dit product kan geen aansprakelijkheid worden geaccepteerd Tevens vervalt daardoor de garantie Algemeen Wijziging van ontwerp en specificaties zonder voorafgaande mededeling onder voorbehoud Alle logo s merken en productnamen zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van de respectievelijke eigenaren en worden hierbij als zodanig erkend Bewaar deze gebruiksaanw...

Страница 18: ... USB del vostro computer prima di inserire il CD nel driver CD ROM Vedi la figura A Passo 2 Non appena appare una finestra dopo che avete inserito la scheda cliccate su Cancella Vedi la figura B Passo 3 Inserire il CD di installazione nel lettore CD ROM al fine di installare il driver ed il software L applicazione partirà automaticamente Quando appare la finestra principale dell installazione clic...

Страница 19: ...llo di volume della sorgente d ingresso Mostrerà il valore di impostazione iniziale relativo al controllo di volume della sorgente d ingresso Mixer di riproduzione Mixer di riproduzione Mostrerà il valore di impostazione iniziale relativo al controllo di volume delle casse Mostrerà il valore di impostazione iniziale relativo al controllo di volume dell applicazione Controllo di registrazione Contr...

Страница 20: ...1 MPEG 2 H 264 Premere il pulsante OK per confermare Impostare la dimensione di acquisizione La risoluzione del file registrato è correlata alla dimensione di acquisizione L opzione pre impostata utilizzerà la migliore dimensione a seconda del vostro dispositivo Impostare la cartella per salvare il file acquisito Selezionare il percorso di salvataggio dei file acquisiti figura H 3 3 2 Impostazioni...

Страница 21: ...ifiche del prodotto o a danni determinati dall uso non corretto del prodotto stesso Generalità Il design e le caratteristiche tecniche sono soggetti a modifica senza necessità di preavviso Tutti i marchi a logo e i nomi di prodotto sono marchi commerciali o registrati dei rispettivi titolari e sono riconosciuti come tali in questo documento Tenere questo manuale e la confezione per riferimento fut...

Страница 22: ... USB de su ordenador antes de introducir el CD de instalación en la unidad CD ROM Ver imagen A Paso 2 Cuando aparezca una ventana después de conectar el adaptador haz clic en Cancelar Ver imagen B Paso 3 Introduzca el CD de instalación en la unidad CD ROM para instalar el controlador y el software La aplicación se ejecutará automáticamente Cuando aparezca el mapa de instalación en la pantalla prin...

Страница 23: ...r defecto relacionado con el control de volumen de la fuente de entrada Mostrará el valor por defecto relacionado con el control de volumen de la fuente de entrada Mezclador de reproducción Mezclador de reproducción Mostrará el valor por defecto relacionado con el control de volumen del altavoz Mostrará el valor por defecto relacionado con el control de volumen de la aplicación Control de grabació...

Страница 24: ...PEG 2 H 264 Presione el botón OK para confirmar Seleccionar el tamaño de la grabación La resolución del archivo grabado está relacionada con el tamaño La opción predeterminada utilizará el mejor tamaño dependiendo de su dispositivo Configura la carpeta en la que guardará el archivo Seleccione la ruta de almacenamiento para los archivos Imagen H 3 3 2 Configuración de la captura de imágenes Haga cl...

Страница 25: ... modificaciones realizadas al producto o daños provocados por un uso incorrecto del producto General Las ilustraciones y las especificaciones podrán sufrir cambios sin previo aviso Todas las marcas de logotipos y nombres de productos constituyen patentes o marcas registradas a nombre de sus titulares correspondientes reconocidos como tal Conserve este manual y el embalaje en caso de futura necesid...

Страница 26: ...a számítógép egy USB csatlakozójába s csak utána helyezze a CD lemezt a meghajtóba Lásd az A ábrát 2 lépés Az adapter csatlakoztatása után megjelenő ablakon kattintson a Mégse Cancel gombra Lásd a B ábrát 3 lépés Az illesztőprogram és a szoftver telepítéséhez helyezze a telepítő CD t a CD meghajtóba Az alkalmazás automatikusan elindul A fő telepítő képernyő megjelenésekor az illesztőprogram telepí...

Страница 27: ...alapértelmezett hangerőbeállítási értékét mutatja A bemenőjel forrás alapértelmezett hangerőbeállítási értékét mutatja Lejátszási keverő Lejátszási keverő A hangszóró alapértelmezett hangerőbeállítási értékét mutatja Az alkalmazás alapértelmezett hangerőbeállítási értékét mutatja Felvételi beállítás Felvételi beállítás Válassza a Vonali bemenet Line in lehetőséget Válassza a Vonali bemenet Line in...

Страница 28: ...tt adhatja meg a felvétel fájlformátumát DVR MS MPEG 1 MPEG 2 H 264 Nyomja meg az OK gombot a megerősítéshez A rögzítési méret beállítása A rögzített fájl felbontása a rögzítési mérettől függ Az alapértelmezés a készülék eszköz által megengedett legjobb rögzítési méret A rögzített fájl mappájának beállítása Válassza ki a rögzített fájlokat tároló mappát H ábra 3 3 2 Pillanatkép beállítása Kattints...

Страница 29: ...n végzett változtatás vagy módosítás vagy a termék helytelen használata miatt bekövetkező károkért Általános tudnivalók A kivitel és a műszaki jellemzők előzetes értesítés nélkül is módosulhatnak Minden logó terméknév és márkanév a tulajdonosának márkaneve vagy bejegyzett márkaneve azokat ennek tiszteletben tartásával említjük Őrizze meg ezt az útmutatót és a csomagolást Figyelem Ezt a terméket ez...

Страница 30: ...1 Liitä CMP USBVG6 tietokoneesi USB porttiin ennen asennuslevyn asettamista CD ROM asemaan Katso kuva A Vaihe 2 Sovittimen liittämisen jälkeen ponnahdusikkunan tultua ruudulle valitse Cancel Katso kuva B Vaihe 3 Syötä asennus CD CD ROM asemaan asentaaksesi ajuri ja ohjelmisto Sovellus ajetaan automaattisesti Kun näytölle tulee asennuksen aloitussivu valitse painike Next aloittaaksesi ajurin asennu...

Страница 31: ...lolähteen äänenvoimakkuuden säätöön liittyvän oletusarvon Näyttää sisääntulolähteen äänenvoimakkuuden säätöön liittyvän oletusarvon Mikseri toisto Mikseri toisto Näyttää kaiuttimen äänenvoimakkuudensäätöön liittyvän oletusarvon Näyttää sovelluksen äänenvoimakkuudensäätöön liittyvän oletusarvon Tallennuksen hallinta Tallennuksen hallinta Valitse vaihtoehto Line in Valitse vaihtoehto Line in Toiston...

Страница 32: ...iedoston formaatti joko DVR MS MPEG 1 MPEG 2 H 264 Paina painiketta OK vahvistaaksesi valinta Aseta sieppauskoko Tallennetun tiedoston resoluutio riippuu sieppauskoosta Oletusasetusvaihtoehto käyttää sopivinta sieppauskokoa laitteestasi riippuen Aseta sieppaustiedoston tallennuskansio Valitse siepatuille tiedostoille tallennuspolku kuva H 3 3 2 Tilannevedoksen asetukset Paina painiketta aloitussiv...

Страница 33: ...os tuote vaurioituu siihen tehtyjen muutoksien tai sen väärinkäytön takia Yleistä Muutoksia malliin ja teknisiin ominaisuuksiin voidaan tehdä ilmoituksetta Kaikki logot merkit ja tuotenimet ovat niiden vastaavien omistajien tuotemerkkejä tai rekisteröityjä tuotemerkkejä ja niitä on käsiteltävä sellaisina Säilytä käyttöohjeet ja pakkaus myöhempää käyttötarvetta varten Huomio Tuote on varustettu täl...

Страница 34: ...s USB uttag innan du sätter i installations cd n i cd rom enheten Se bild A Steg 2 När ett fönster öppnas efter att du har anslutit adaptern klicka på Cancel avbryt Se bild B Steg 3 Sätt i installations cd n i cd rom enheten för att installera drivrutinen och programvaran Installationsprogrammet kommer att startas automatiskt När installationsprogrammets huvudskärm visas klicka på knappen Next näs...

Страница 35: ...er Standardvärdet för ingångskällans volymkontroll kommer att visas Standardvärdet för ingångskällans volymkontroll kommer att visas Uppspelningsmixer Uppspelningsmixer Standardvärdet för högtalarens volymkontroll kommer att visas Standardvärdet för programmets volymkontroll kommer att visas Inspelningskontroll Inspelningskontroll Välj alternativet Line in ingång Välj alternativet Line in ingång U...

Страница 36: ...en DVR MS MPEG 1 MPEG 2 eller H 264 Tryck på knappen OK för att bekräfta Ange inspelningsstorlek Den inspelade filens upplösning står i relation till inspelningsstorleken Standardalternativet kommer att använda den bästa inspelningsstorleken för din enhet Ange mapp att spara inspelningsfilerna i Välj arkivsökväg för inspelningsfilerna bild H 3 3 2 Inställningar för tagning av ögonblicksbilder Klic...

Страница 37: ...er modifieringar av produkten eller för skador som har uppstått på grund av felaktig användning av denna produkt Allmänt Utseende och specifikationer kan komma att ändras utan föregående meddelande Alla logotyper och produktnamn är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör sina ägare och är härmed erkända som sådana Behåll bruksanvisningen och förpackningen för eventuellt framtida behov...

Страница 38: ...o portu USB vašeho počítače před vložením instalačního CD do mechaniky CD ROM Viz obrázek A Krok 2 Jakmile po připojení adaptéru vyskočí okno klikněte na Cancel Zrušit Viz obrázek B Krok 3 Vložte instalační CD do mechaniky CD ROM pro instalaci ovladače a softwaru Aplikace se spustí automaticky Jakmile se zobrazí hlavní instalační obrazovka klikněte na tlačítko Next Další pro spuštění instalace ovl...

Страница 39: ...hozí hodnotu vztahující se k ovládání hlasitosti vstupního zdroje Zobrazí výchozí hodnotu vztahující se k ovládání hlasitosti vstupního zdroje Směšovač přehrávání Směšovač přehrávání Zobrazí výchozí hodnotu vztahující se k ovládání hlasitosti reproduktoru Zobrazí výchozí hodnotu vztahující se k ovládání hlasitosti aplikace Ovládání nahrávání Ovládání nahrávání Vyberte možnost Line in Vyberte možno...

Страница 40: ...souboru který chcete nahrát DVR MS MPEG 1 MPEG 2 H 264 Stiskněte tlačítko OK pro potvrzení Nastavení velikosti snímání Rozlišení nahraného souboru je vztaženo na velikost snímání Výchozí nastavení použije nejlepší velikost snímání v závislosti na vašem zařízení Nastavení složky uložení souboru nahrávky Zvolte cestu pro uložení souborů nahrávání obrázek H 3 3 2 Nastavení sejmutí obrázku Klikněte na...

Страница 41: ...ého zacházení se zařízením ruší platnost záruční smlouvy Obecné upozornění Design a specifikace výrobku mohou být změněny bez předchozího upozornění Všechna loga a obchodní názvy jsou registrované obchodní značky příslušných vlastníků a jsou chráněny zákonem Pro budoucí použití uschovejte tento návod a obal Upozornění Tento výrobek je označen tímto symbolem To znamená že se s výrobkem musí zacháze...

Страница 42: ...omputerului dvs înainte de inserarea CD ului de instalare în unitatea CD ROM A se vedea figura A Pasul 2 Atunci când apare o fereastră după ce introduceţi adaptorul daţi clic pe Cancel Anulare A se vedea figura B Pasul 3 Introduceţi CD ul de instalare în unitatea CD ROM pentru instalarea programului şi a software ului Aplicaţia va porni automat La apariţia ecranului principal de instalare daţi cli...

Страница 43: ...are Va arăta valoarea implicită privind controlul volumului la sursa de intrare Va arăta valoarea implicită privind controlul volumului la sursa de intrare Consolă redare Consolă redare Va arăta valoarea implicită privind controlul volumului la difuzor Va arăta valoarea implicită privind controlul volumului aplicaţiei Control înregistrare Control înregistrare Selectaţi opţiunea Line in Intrare niv...

Страница 44: ...are doriţi să înregistraţi dintre DVR MS MPEG 1 MPEG 2 H 264 Apăsaţi butonul OK pentru confirmare Setare dimensiune înregistrare Rezoluţia fişierului înregistrat depinde de dimensiunea înregistrării Opţiunea implicită va utiliza cea mai potrivită dimensiune pentru dispozitivul dvs Setare director de salvare a fişierului înregistrat Selectaţi locaţia fişierelor înregistrate figura H 3 3 2 Setări ca...

Страница 45: ...rilor sau modificărilor aduse acestui produs sau în cazul deteriorării cauzate de utilizarea incorectă a produsului Generalităţi Designul şi specificaţiile produsului pot fi modificate fără o notificare prealabilă Toate siglele mărcilor şi denumirile produselor sunt mărci comerciale sau mărci comerciale înregistrate ale proprietarilor de drept şi prin prezenta sunt recunoscute ca atare Păstraţi ac...

Страница 46: ...B του υπολογιστή σας πριν τοποθετήσετε το CD εγκατάστασης στη μονάδα CD ROM Βλ εικόνα A Βήμα 2 Θα ανοίξει αυτόματα ένα παράθυρο όταν συνδέσετε τον προσαρμογέα πιέστε Άκυρο Βλ εικόνα B Βήμα 3 Τοποθετήστε το CD εγκατάστασης στη μονάδα CD ROM για να εγκαταστήσετε το πρόγραμμα οδήγησης και το λογισμικό Η εφαρμογή θα τρέξει αυτόματα Όταν εμφανιστεί η οθόνη της εγκατάστασης πατήστε το πλήκτρο Επόμενο γι...

Страница 47: ...γγραφή ήχου Εγγραφή ήχου Θα εμφανίσει το προεπιλεγμένο επίπεδο της έντασης της πηγής εισόδου Θα εμφανίσει το προεπιλεγμένο επίπεδο της έντασης της πηγής εισόδου Αναπαραγωγή ήχου Αναπαραγωγή ήχου Θα εμφανίσει το προεπιλεγμένο επίπεδο της έντασης της πηγής εξόδου ηχείου Θα εμφανίσει το προεπιλεγμένο επίπεδο της έντασης της πηγής εξόδου ηχείου Έλεγχος εγγραφής Έλεγχος εγγραφής Επιλέξτε την επιλογή Li...

Страница 48: ...ιλαμβανομένων DVR MS MPEG 1 MPEG 2 H 264 Πιέστε το πλήκτρο OK για επιβεβαίωση Ρύθμιση μεγέθους εγγραφής Η ανάλυση του εγγεγραμμένου αρχείου σχετίζεται με το μέγεθος της εγγραφής Θα επιλέγει αυτόματα το καλύτερο μέγεθος εγγραφής ανάλογα με τη συσκευή σας Ρύθμιση φακέλου αποθήκευσης αρχείων που εγγράφετε Επιλέξτε τη διαδρομή αποθήκευσης για τα αρχεία που εγγράφετε εικόνα H 3 3 2 Ρύθμιση στιγμιαίας ε...

Страница 49: ... που προκλήθηκε λόγω εσφαλμένης χρήσης του προϊόντος Γενικά Το σχέδιο και τα χαρακτηριστικά μπορούν να αλλάξουν χωρίς καμία προειδοποίηση Όλα τα λογότυπα οι επωνυμίες και οι ονομασίες προϊόντων είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα των αντίστοιχων κατόχων και δια του παρόντος αναγνωρίζονται ως τέτοια Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο και τη συσκευασία για μελλοντική αναφορά Προσοχή Το συγκεκριμένο ...

Страница 50: ...G6 til USB porten på din computer før du isætter installations CDen i CD ROM drevet Se billede A Trin 2 Når vinduet vises efter at du har tilsluttet adapteren klik på Annuller Se billede B Trin 3 Isæt installations CDen i CD ROM drevet for at installere driveren og softwaret Applikationen vil starte automatisk Når installations hovedskærmen vises klik på knappen Næste for at starte installation af...

Страница 51: ...agelses mixer Optagelses mixer Den viser standardværdien i forhold til lydstyrkekontrol for indgangskilden Den viser standardværdien i forhold til lydstyrkekontrol for indgangskilden Afspilnings mixer Afspilnings mixer Den viser standardværdien i forhold til lydstyrkekontrol for højttaleren Den viser standardværdien i forhold til lydstyrkekontrol for applikationen Optagelseskontrol Optagelseskontr...

Страница 52: ...sive DVR MS MPEG 1 MPEG 2 H 264 Tryk på knappen OK for at bekræfte Indstille registreringsstørrelse Opløsningen af den optagede fil er i forhold til registreringsstørrelsen Standard valgmuligheden vil anvende den bedste registreringsstørrelse afhængigt af din enhed Indstil registreringsfil mappe Vælg opbevaringsstien for dine registreringsfiler billede H 3 3 2 Billede snapshot indstilling Klik på ...

Страница 53: ...svar kan påtages for ændringer af produktet eller for skade på grund af forkert brug af dette produkt Generelt Design og specifikationer kan ændres uden varsel Alle bomærker og produktnavne er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende deres respektive ejere og anses herved som sådan Gem brugervejledningen og emballagen til senere brug Bemærk Dette produkt er mærket med dette symbol Det b...

Страница 54: ...in datamaskin før du setter inn installasjons CD en i CD stasjonen til din datamaskin Se bilde A Steg 2 Når et vindu kommer opp etter at du plugget inn adapteren klikker du Cancel Avbryt Se bilde B Steg 3 Sett inn installasjons CD en i CD stasjonen for å installere driveren og programvaren Programmet vil starte automatisk Når hovedskjermen til installasjon kommer opp klikkes knappen Next Neste for...

Страница 55: ...Opptaksmikser Opptaksmikser Viser standardverdien til volumkontrollen til inngangskilden Viser standardverdien til volumkontrollen til inngangskilden Avspillingsmikser Avspillingsmikser Viser standardverdien til volumkontrollen til høyttaleren Viser standardverdien til volumkontrollen til programmet Opptakskontroll Opptakskontroll Velg valget Line in linje inn Velg valget Line in linje inn Avspill...

Страница 56: ...il ta opp inkludert DVR MS MPEG 1 MPEG 2 H 264 Trykk på knappen OK for å bekrefte Sett opp opptaksstørrelse Oppløsningen til opptatt fil er relatert til opptaksstørrelsen Standardvalget vil bruke den beste opptaksstørrelsen avhengig av din enhet Sett opp mappen for lagring av opptatt fil Velg lagringsbanen for dine opptatte filer bilde H 3 3 2 Innstilling for bilde Klikk knappen i øvre høyre hjørn...

Страница 57: ...dringer og modifiseringer av produktet eller skade forårsaket av uriktig bruk av dette produktet Generelt Utforming og spesifikasjoner kan endres uten forhåndsvarsel Alle logoer merker og produktnavn er varemerker eller registrerte varemerker til de respektive eierne og skal behandles som dette Behold denne veiledningen og innpakningen for fremtidig referanse Forsiktig Dette produktet er markert m...

Страница 58: ... Software Descripción Grabador de video con software Megnevezése USB videó digitalizáló szoftverrel Kuvaus Videograpper ohjelmisto Beskrivning Videograbber med programvara Popis Video Grabber se softwarem Descriere Placă de captură video cu software Περιγραφή Εγγραφή Βίντεο με Λογισμικό Beskrivelse Video registreringsenhed med software Beskrivelse Videoopptaker med programvare Is in conformity wit...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды