background image

- 30 -

Zasuňte adaptér SCART-cinch (

2)

) do  

zásuvky SCART na televízore. Spojte  

prijímač s druhým sieťovým adaptérom 

so zástrčkou cez zásuvku 6 V DC (

j

).

Zasuňte sieťový adaptér so zástrčkou 

(

2@

) do elektrickej zásuvky 230 V, 50 

Hz. Vypínačom „ON/OFF“(

g

), ktorý je 

na bočnej strane, zapnite prijímač (

f

).

 

Pozor!

 

Prepínač vysielacieho kanála 

(

o

) a prepínač prijímaného ka-

nála (

l

) musia byť nastavené 

na rovnaký kanál. Len tak je 

možný rádiový prenos.

Vyklopte anténu pre prenos signálov 

diaľkového ovládania (

s

) nahor.  

Nasmerujte prijímaciu anténu obrazu  

a zvuku (

h

) tak, aby ste dosiahli najlepšiu 

kvalitu obrazu a zvuku. Pritom má nepo-

tlačená strana antény ukazovať smerom 

k vysielaču (

e

) .

 

Dôležité!

 

V prípade potreby upravte umiestne-

nie a polohu prijímača (

f

) tak, aby 

ste zabránili možným tzv. únikom.

Zapnite televízor. 

Môžete si zvoliť nasledujúce pripojovacie 

možnosti televízora:

zásuvka AV (prepojenie SCART-cinch)

• 

Nasmerujte diaľkový ovládač vysielacieho 

zdroja na infračervený prijímač (

d

) prijí-

mača (

f

). Teraz bude fungovať ovláda-

nie vysielacieho zdroja.

Zlepšenie kvality prenosu

Pri rušení prenosu môžete urobiť nasledu-

júce zlepšenia:

Nasmerujte vysielaciu anténu obrazu 

• 

a zvuku príp. prijímaciu anténu (

a

h

inam.

Zmeňte polohu vysielača (

• 

e

) príp. 

prijímača (

f

).

Zmeňte polohu vysielacích diód in-

• 

fračerveného kábla (

2#

) na infračer-

venom prijímači vysielacieho zdroja. 

Kvalita signálu diaľkového ovládania 

sa zlepší.

Vyskúšajte iný kanál, vyberte si A, B, 

• 

C alebo D.

V závislosti od zdroja obrazu (prehrá- 

• 

vač DVD, satelitný prijímač, videorekor- 

dér a pod.) a obsahu obrazu (s mno-

hými jasnými plochami) sa môžu  

v kombinácii s niektorými televízormi 

prejaviť rušenia v obraze. Býva to 

skreslený obraz. Prepínačom Local TV 

(

i

) môžete v takom prípade prispô-

sobiť úroveň vysielaného signálu tak, 

aby skreslenie zmizlo.

Príklady na pripojenie vysielača

 

Upozornenie:

 

Vo všeobecnosti platí: 

Môžete prenášať signály z každého 

prístroja, ktorý dodáva obrazový  

a zvukový signál na vyhovujúci  

konektor:

• prehrávač CD

• prehrávač DVD

• videorekordér

• televízor

• satelitný prijímač, set top box

• videokamera

• grafická karta počítača

Содержание WELLTECH WT 40458

Страница 1: ...www kompernass com ID NR WT40458 07 08 V1 RADIO TRANSMISSION SET WT 40458 4 B SADA NA P EN EN AUDIA A VIDEA R DIOV M SIGN LEM N vod k obsluze RADIO TRANSMISSION SET Operating manual S PRAVA R DIOPREN...

Страница 2: ...WT 40458 q w e r a o y t u i k j l d f g s h A B 1 2 2 2 2 2 1 3 5 4 2...

Страница 3: ...nts 2 Technical data 2 Safety instructions 3 The device components 5 Glossary of useful concepts 5 Power supply 6 Setting up the device 6 Connecting the transmitter 6 Connecting the receiver 7 Improvi...

Страница 4: ...als to be transmitted 1 AUDIO adapter 3 5 mm mini stereo male to CINCH female 1 Operating manual Important information The enclosed AUDIO adapter may not be connected with the infrared connection sock...

Страница 5: ...ot operate the device if the mains adapter the adapter s power cable or the device itself is damaged Have a defective mains adapter repaired or replaced immediately by Customer Service You are not per...

Страница 6: ...tted radio waves could impair the function of sensitive devices Keep the device at least 20 cm away from pacemakers since the proper functioning of the pace maker could be impaired by radio waves The...

Страница 7: ...nd power sup plies In contrast AC stands for Alternating Current the type of power supplied by the building mains e g 230V AC Connector power pack Component integrated into the power plug that convert...

Страница 8: ...ns of a signal per second measured in Hertz Hz Power supply The included connector power packs were certified by T V Rheinland They are intended for operation on a 230V 50Hz mains network Setting up t...

Страница 9: ...for the original connection Connect the infrared cable 2 to the infrared connection socket u of the trans mitter Tape one of the self adhesive transmission diodes of the infrared cable 2 to the infrar...

Страница 10: ...ssion source at the infrared receiver d of the receiver f The commands are sent to your transmission source Improving the transmission quality You can try the following measures to im prove the qualit...

Страница 11: ...can use the VCR as a tuner for transmitting audio video signals You can also switch the cable chan nels using the VCR Connect your VCR to a cable connec tion Program your video recorder for your cabl...

Страница 12: ...e channel The range of the radio transmission set is reduced by walls and ceilings Reduce the distance between the transmitter e and receiver f Reorient the transmission antenna a of the transmitter e...

Страница 13: ...of packaging materials in an environmentally responsible manner CE conformity This device has been both examined and approved in regard to conformity with the fundamental requirements and other relev...

Страница 14: ...strial Estate Oxford Street Bilston WV14 7EG Tel 0870 787 6177 Fax 0870 787 6168 e mail support uk kompernass com Irish Connection Harbour view Howth Co Dublin Tel 00353 0 87 99 62 077 Fax 00353 18398...

Страница 15: ...4 Technick daje 14 Bezpe nostn pokyny 14 Sou sti p stroje 16 Mal nauka o m di ch 17 P vod nap t 17 Zprovozn n p stroje 17 P ipojen vys la e 18 P ipojen p ij ma e 19 Zlep en kvality p enosu 19 P klady...

Страница 16: ...se nesm za str it do infra erven p pojov zd ky u vys la e Tento AUDIO adapt r slou pouze k nap jen exretn ch audiosign l Technick daje Nap jen Vys la DC 6 V 300 mA P ij ma DC 6 V 300 mA V robce HON K...

Страница 17: ...p stup k s ov z suvce bez p ek ek aby bylo mo n vy t hnout v nouzov situacidie s ov adapt r okam it ze z suvky Aby se vylou ilo nebezpe po ru zabr nilo nedovolen mu zapnut p stroje a pro sporu n klad...

Страница 18: ...enost a nebo znalost leda e by jej pou valy pod bezpe nostn m dohledem zodpov dn osoby nebo by od n obdr ely pokyny jak v robek pou vat Dohl ejte na d ti aby si s t mto v robkem nehr ly Po kozen p st...

Страница 19: ...an napojen pro nap klad spojen sady r diov ho p enosu s televizn m p ij ma em AV sign l se p enese t p lov m CINCH RCA kabelem erven a b l audiosign ly a lut videosign l FBAS VIDEO p poj S FBAS barevn...

Страница 20: ...lo en m adap t rem dostate n vysok v stupn nap t pro bezporuchov provoz Lok ln TV p ep na i v p pojn m poli se potom nach z v poloze YES Kdy je na obrazov zdroj napojen pouze samotn videovys la e bez...

Страница 21: ...jak jenom mo nou nejlep kvalitu obrazu azvuku P itom by m la nepoti t n strana ant ny sm rovat k vys la i e D le it Korigujte dle pot eby volbu stanovi t p ij ma e f aby se tak zabr nilo efekt m vymaz...

Страница 22: ...ejte na to e TV p ij ma e mus b t v t inou zapnut aby se mohl na AV zd ku vydat sign l Obrazov a zvukov informace kter se mohou odeb rat z TV p ij ma e se mohou tak p en st Videorekord r jako zdroj vy...

Страница 23: ...e a p ij ma f Je p ep na vys lac ho kan lu o a p ep na p ij mac ho kan lu l na staven na stejn kan l Dosah sady pro r diov p enos se zmen zd nebo stropem Zmen ete distanci mezi vys la em e a p ij ma...

Страница 24: ...n mi po adavky a jin mi relevantn mi p edpisy sm rnice EMV 2004 108 EC a sm rnice o n zk m nap t LVD 2006 95 EC prov en a povolen Dovozce KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www komper...

Страница 25: ...24 Technick daje 24 Bezpe nostn pokyny 25 asti pr stroja 27 Vysvetlivky 27 Nap janie 28 Uvedenie pr stroja do prev dzky 28 Pripojenie vysiela a 28 Pripojenie prij ma a 29 Zlep enie kvality prenosu 30...

Страница 26: ...ielacou infra ervenou di dou pre prenos sign lov dia kov ho ovl dania 1 zvukov adapt r 3 5 mm jack na z suvky CINCH 1 n vod na pou vanie D le it pokyn Dodan zvukov adapt r sa nesmie zas va do z suvky...

Страница 27: ...epou vajte pr stroj ak je sie ov adapt r jeho k bel alebo pr stroj sa motn po koden Po koden sie ov adapt r nechajte ihne opravi alebo vymeni v z kazn ckom servise Nikdy neotv rajte ani kon truk ne ne...

Страница 28: ...keho elektronick ho zariadenia Pren an r diov vlny m u nepriaznivo ovplyvni funkciu citliv ch pr strojov Udr ujte pr stroj vzdialen aspo 20 cm od kardiosti mul tora preto e inak m e d js ku kodliv mu...

Страница 29: ...dod vaj napr bat rie alebo sie ov adapt ry Na rozdiel od toho je skratka AC pre striedav pr d alebo nap tie ktor b va v dom cej rozvodnej sieti napr 230 V Sie ov adapt r so z str kou V z str ke integr...

Страница 30: ...ne stanoven vlastnosti a zod poved platn m norm m pre prenos obrazu Kmito et Po et kmitov alebo opakovan sign lu za sekundu meran v jednotk ch Her tz Hz Nap janie Dodan sie ov adapt ry so z str kou ov...

Страница 31: ...vojit ho adapt ra SCART 1 Spojte infra erven k bel 2 so z suvkou pre infra er ven sign l u na vysiela i Prilepte niektor zo samolepiacich vysielac ch di d infra erven ho k bla 2 na infra erven prij ma...

Страница 32: ...ieho zdroja na infra erven prij ma d prij ma a f Teraz bude fungova ovl da nie vysielacieho zdroja Zlep enie kvality prenosu Pri ru en prenosu m ete urobi nasledu j ce zlep enia Nasmerujte vysielaciu...

Страница 33: ...mocou videorekord ra m ete prepn aj na k blov programy Pripojte videorekord r do k blovej pr pojky Naprogramujte videorekord r na k blov pr pojku Ria te sa pritom n vodom na pou vanie videorekord ra T...

Страница 34: ...pojen ch pr strojoch ako aj na vysiela i e a prij ma i f Ak pou vate aj in r diov zariade nia na rovnakom kmito te m e pritom d js k ru eniu Dosah s pravy na r diov prenos sa t m m e alej skr ti Vysie...

Страница 35: ...RNASS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www kompernass com Z ruka a servis Na tento pr stroj m te trojro n z ruku od d tumu n kupu Pr stroj bol starostlivo vyroben a pred exped ciou d kladne vy...

Страница 36: ...34...

Отзывы: