Kompernass KH1903 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 31

Milk Frother

Operating instructions

Aparat za penjenje mleka

Navodila za uporabo

Pjenjača za mlijeko

Upute za upotrebu

KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21

D-44867 BOCHUM

www.kompernass.com

ID-Nr.: KH1903-06/09-V2

KH1903

CV_KH1903_35766_LB4C 06.07.2009 14:24 Uhr Seite 3

Содержание KH1903

Страница 1: ...instructions Aparat za penjenje mleka Navodila za uporabo Pjenja a za mlijeko Upute za upotrebu KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 D 44867 BOCHUM www kompernass com ID Nr KH1903 06 09 V2 KH1903 CV_KH1903_...

Страница 2: ...KH 1903 1 6 4 3 2 5 CV_KH1903_35766_LB4C 06 07 2009 14 24 Uhr Seite 6...

Страница 3: ...ion 5 Cleaning and care 6 Storage 7 Disposal 7 Warranty and Service 8 Importer 9 Read the operating instructions carefully before using the appliance for the first time and preserve this booklet for l...

Страница 4: ...foodstuffs with the appliance Do not start the appliance when it is stood in its stand Risk of personal injury This appliance is not intended for use by individuals including children with restricted...

Страница 5: ...o use the device for an extended period remove the batteries Wear protective gloves in the event of having to remove a leaking battery Clean the battery compartment and the battery contacts with a dry...

Страница 6: ...terials from the appliance Note Please take note of the directions regarding interaction with the batteries as detailed in the section Safety Instructions Open the battery compartment by pressing the...

Страница 7: ...fluid to be frothed Note Milk may not exceed a temperature of 60 C Otherwise it does not allow itself to be frothed Hold the milk frother to just before the bottom of the receptacle Press the On Off b...

Страница 8: ...liquids The appliance could also be irreparably damaged Appliance When possible clean the milk frother after every use Clean the whisk 4 in a mild soapy solution For this hold it in the washing up so...

Страница 9: ...l centre or at your community waste facility Observe the currently applicable regulations In case of doubt please contact your waste disposal centre Disposal of batteries Used batteries rechargeable b...

Страница 10: ...ims for material and mau facturing defects not for worn parts or for damage to fragile components e g buttons or batteries This product is for private use only and is not in tended for commercial use...

Страница 11: ...0 930 412 0 082 EUR Min Standard call rates apply Mobile operators may vary e mail support ie kompernass com Importer KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www kompernass com IB_KH1903_3...

Страница 12: ...10 IB_KH1903_35766_LB4C 07 07 2009 9 45 Uhr Seite 10...

Страница 13: ...4 Sestavni deli aparata 14 Priprave 14 Uporaba 15 i enje in vzdr evanje 16 Shranjevanje 17 Odstranitev neuporabnega izdelka 17 Garancija in servis 18 Proizvajalec 19 Ta navodila shranite za poznej a v...

Страница 14: ...te v vodo ali druge teko ine Z aparatom nikoli ne posku ajte pripravljati trdih ivil Aparata ne vklapljajte ko je na stojalu Nevarnost po kodb Ta izdelek ni namenjen temu da bi ga uporabljale osebe tu...

Страница 15: ...ne uporabljate baterije vzemite iz nje e so baterije iztekle si nataknite za itne rokavice Predal ek za baterije in baterijske kontakte o istite s suho krpo Baterije ne smejo zaiti v otro ke roke Otro...

Страница 16: ...ta odstranite vse embala ne materiale Opomba Z baterijami ravnajte v skladu z navodili navedenimi v poglavju Navodila za varno uporabo Odprite predal ek za baterije tako da nastavek na pokrovu predal...

Страница 17: ...a Temperatura mleka ne sme biti vi ja od 60 C sicer se ne bo penilo Me alno metlico dr ite malo nad dnom posode Pritisnite tipko za vklop in izklop 2 Me alna metlica 4 se bo za ela vrteti Premikajte j...

Страница 18: ...o nepopravljivo po koduje i enje aparata Aparat za penjenje mleka po mo nosti o istite po vsaki uporabi Me alno metlico 4 operite v blagi milnici za pomivanje posode Pri tem jo potopite v milnico Nato...

Страница 19: ...omunalnemu podjetju za odvoz odpadkov Upo tevajte trenutno veljavne predpise e ne veste to no kaj storiti se obrnite na najbli je podjetje za odstranjevanje odpadkov Odstranitev baterij in akumulatorj...

Страница 20: ...terialu ali proizvodnji ne pa za obrabne dele ali za po kodbe lomljivih delov npr stikal ali akumulatorjev Izdelek je namenjen izklju no za zasebno in ne za poslovno uporabo V primeru zlorabe ali nepr...

Страница 21: ...19 Proizvajalec KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM NEM IJA www kompernass com IB_KH1903_35766_LB4C 07 07 2009 9 45 Uhr Seite 19...

Страница 22: ...20 IB_KH1903_35766_LB4C 07 07 2009 9 45 Uhr Seite 20...

Страница 23: ...odaci 24 Opis ure aja 24 Pripreme 24 Primjena 25 i enje i odr avanje 26 uvanje ure aja 27 Zbrinjavanje 27 Jamstvo i servis 28 Uvoznik 29 Ove upute sa uvajte za kasnija pitanja i prilikom predavanja ur...

Страница 24: ...ikada ne poku ajte obra ivati vrste namirnice sa ovim ure ajem Ne pokrenite ure aj dok se isti nalazi u stalku Opasnost od ozlje ivanja Ovaj ure aj nije namijenjen da bude kori ten od strane osoba ukl...

Страница 25: ...mogu uzrokovati o te enje ure aja Ako ure aj du e vrijeme ne koristite izvadite baterije Kod iscurjelih baterija koristite za titne rukavice Pretinac za baterije i baterijske kontakte o istite pomo u...

Страница 26: ...a zdjela Pripreme Uklonite sve materijale pakiranja sa ure aja Napomena Molimo obratite pa nju na sigurnosne napomene u vezi rukovanja sa baterijama navedene u poglavlju Sigurnosne napomene Otvorite p...

Страница 27: ...isoke posude sa teku inom koju elite zapjeniti Napomena Mlijeko ne smije prekora iti temperaturu od 60 C U protivnom ne mo ete stvoriti pjenu Dr ite metlicu tako da bude ne to iznad dna posude Pritisn...

Страница 28: ...ravljivog o te enja ure aja Ure aj Po mogu nosti metlicu za mlijeko o istite nakon svake uporabe O istite metlicu 4 u blagoj sapunskoj lu ini U tu svrhu je umetnite u lu inu za pranje Isperite je sa b...

Страница 29: ...eg komunalnog poduze a Obratite pa nju na aktualno va e e propise U slu aju dvojbe se pove ite sa svojim mjesnim poduze em za zbrinjavanje otpada Zbrinjavanje baterija akumulatora Baterije akumulatori...

Страница 30: ...o ne dijelove ili za o te enja lomljivih dijelova na primjer prekida a ili baterija Proizvod je namjenjen isklju ivo za privatnu a ne za komercijalnu uporabu U slu aju nestru nog rukovanja rukovanja p...

Страница 31: ...29 Uvoznik Lidl Hrvatska d o o k d p p 61 10020 Novi Zagreb IB_KH1903_35766_LB4C 07 07 2009 9 45 Uhr Seite 29...

Результаты поиска

Содержание KH1903

Отзывы:

Похожие инструкции для KH1903

Бренды по названию

Популярные бренды

Kompernass KH1903, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание KH1903

Отзывы:

Похожие инструкции для KH1903

Бренды по названию

Популярные бренды