background image

- 23 -

Technikai adatok

Vételi tartomány

:

FM: 87,1 – 108,9 MHz/
AM: 524 - 1646 kHz 

Kimeneti teljesítmény: kb. 150 mW
Elemek:

4 db 1,5 V "AA" típusú/ceruzaelem 
(a csomag nem tartalmazza)

Méretek: (HxSZxM):

182 x 157 x 40 mm

Súly:

kb. 265 g

Fröccsenésálló:

IPX4 

Üzemi hőmérséklet:

+10 ~ +35°C

Nedvesség:

5 ~ 98% 

A készülék műszaki adottságai 87,1 - 108,9MHz-es frekvenciatartomány 
beállítását teszik lehetővé. A kirendelt rádiófrekvencia-területre vonatkozólag
országtól függően eltérő nemzeti szabályozások lehetségesek. Vegye figye-
lembe, hogy a kiosztott frekvenciatartományon kívül fogadott információkat
nem szabad értékesíteni, idegen személynek továbbadni vagy felhasználási
céljával ellentétes módon felhasználni.

A készülék leírása

felállító talp

tapadókorongok

elemrekesz / takarás

akasztó zsinórral

rögzítőlyuk a tapadókorongokhoz

elemrekesz zárak

“HOUR” gomb: az órák beállítása

“MIN” gomb: a percek beállítása

 

“AL.ON/OFF” gomb: ébresztés bekapcsolása / kikapcsolása

IB_KH2175_AR23361_LB4A  08.08.2008  12:25 Uhr  Seite 23

Содержание KH 2175

Страница 1: ...S GMBH BURGSTRASSE 21 D 44867 BOCHUM www kompernass com ID Nr KH2175 07 08 V2 BATHROOM RADIO Bathroom Radio Operating instructions Radio do azienki Instrukcja obs ugi F rd szobai r di Haszn lati utas...

Страница 2: ...KH 2175 1 u z t r e w q 0 9 8 7 6 5 4 3 2...

Страница 3: ...tion mode 6 Time and alarm function 6 Cleaning and storage 7 Maintenance 7 Disposal 8 Importer 8 Warranty and Service 9 Read the operating instructions carefully before using the appliance for the fir...

Страница 4: ...or utilisa tion in the spray range of a shower adjacent to baths or swimming pools and is not suitable for use in commercial or industrial applications Items supplied 1 x Appliance 2 x Suction discs 1...

Страница 5: ...In some countries different national regulations may apply to the assigned radio frequency ranges Please note that information received outside of the assigned radio frequency ranges may not be used p...

Страница 6: ...a as replacements for discharged batteries Always exchange all batteries at the same time Always use batteries of the same type as replacements Keep batteries and cells away from small children Should...

Страница 7: ...liance on a cord secure it to a smooth wall with the suction discs or simply use the support stand Select a location where should the securing loosen itself the appliance will not fall into water and...

Страница 8: ...ss with the sound volume regulator VOLUME Time and alarm function To adjust the time setting hold down the button TIME SET then press the button HOUR to set the hours and press the button MIN to set t...

Страница 9: ...or abrasive cleaning agents If you do not intend to use the appliance for longer than a year remove the batteries Store the appliance in a dry location Maintenance NEVER open any of the coverings on t...

Страница 10: ...mulators Used batteries rechargeable batteries may not be disposed of in household waste Every consumer is legally obliged to dispose of batteries at a collection site of his community city district o...

Страница 11: ...or for damage to fragile components e g buttons or batteries This product is for private use only and is not intended for commercial use The warranty is void in the case of abusive and improper handli...

Страница 12: ...10 IB_KH2175_AR23361_LB4A 08 08 2008 12 25 Uhr Seite 10...

Страница 13: ...stawianie 15 Odbi r 16 Czas i funkcja alarmu 16 Czyszczenie i przechowywanie 17 Konserwacja 17 Usuwanie wyrzucanie 18 Importer 18 Gwarancja i serwis 19 Niniejsz instrukcj nale y zachowa aby m c tak e...

Страница 14: ...z dzenie nie jest przewidziane do u ytku w okolicy prysznica przy wannie ani w pobli u basenu a tak e nie mo e by u ytkowane do cel w komercyjnych ani przemys owych Zakres dostawy 1 urz dzenie 2 x prz...

Страница 15: ...od 87 1 do 108 9MHz W ka dym kraju mog obowi zywa r ne przepisy od no nie przydzielonych zakres w cz stotliwo ci radiowych Nale y pami ta e in formacji odbieranych poza przydzielonym zakresem cz stotl...

Страница 16: ...odano w danych technicznych Zu yte baterie zawsze wymieniaj w komplecie U ywaj zawsze baterii tego samego typu Baterie i akumulatory trzymaj zawsze z dala od dzieci W razie pr zypadkowego po kni cia b...

Страница 17: ...sz zawiesi na sznurku przymocowa do ciany przyssawkami lub postawi Wybierz takie miejsce aby w razie odklejenia si przyssawek urz dzenie nie mog o wpa do wody oraz unikn znacznych uszkodze w takiej sy...

Страница 18: ...s naci nij i przytrzymaj przycisk TIME SET a nast pnie naci nij przycisk HOUR by ustawi godziny a nast pnie naci nij przycisk MIN by ustawi minuty By ustawi czas alarmu naci nij i przytrzymaj przycisk...

Страница 19: ...j cych ani czyszcz cych Wyjmij baterie z urz dzenia je li nie zamierzasz z niego korzysta przez okres d u szy ni rok Urz dzenie przechowywa w suchym miejscu Konserwacja Nigdy nie otwieraj adnych cz ci...

Страница 20: ...ii akumulatork w Baterii lub akumulator w nie wolno wyrzuca razem ze mieciami domowymi Ka dy u ytkownik jest ustawowo zobowi zany do oddania zu ytych baterii akumulator w w punkcie zbiorczym swojej gm...

Страница 21: ...ych zu yciu ani uszkodze cz ci atwo amliwych np wy cznika lub akumulator w Produkt przeznaczony jest wy cznie do u ytku domowego a nie do zastosowa przemys owych i profesjonalnych Gwarancja traci wa n...

Страница 22: ...20 IB_KH2175_AR23361_LB4A 08 08 2008 12 25 Uhr Seite 20...

Страница 23: ...TARTALOMJEGYZ K OLDALSZ M Rendeltet s 22 Tartoz kok 22 Technikai adatok 23 A k sz l k le r sa 23 Biztons gi utas t s 24 Elemek behelyez se 25 Fel ll t s 25 V teli zemm d 26 Pontos id s breszt si funkc...

Страница 24: ...ugar nak f rd k d vagy uszoda k zvetlen k zel ben val haszn latra s nem alkalmas ipari vagy kereskedelmi jelleg haszn latra Tartoz kok 1 db k sz l k 2 db tapad korong 1 db akaszt 1 db haszn lati tmuta...

Страница 25: ...frekvencia ter letre vonatkoz lag orsz gt l f gg en elt r nemzeti szab lyoz sok lehets gesek Vegye figye lembe hogy a kiosztott frekvenciatartom nyon k v l fogadott inform ci kat nem szabad rt kes te...

Страница 26: ...felel j t pus elemeket haszn ljon Minden elemet egyszerre cser ljen ki Mindig azonos t pus elemeket tegyen be Az elemeket s akkukat gyermekekt l elz rva kell tartani Azonnal h vjon orvosi seg ts get h...

Страница 27: ...thatja Olyan helyet v lasszon melyen a k sz l k nem eshet v zbe s akkor sem t rt nik baja ha leesne a r gz t s kilazul sa miatt Ha a k sz l ket a csomagban tal lhat zsin rral szeretn felakasztani dugj...

Страница 28: ...yz val Pontos id s breszt si funkci A pontos id be ll t s hoz tartsa lenyomva a TIME SET gombot s nyomja meg az HOUR gombot az r k be ll t s hoz s nyomja meg a MIN gombot a percek be ll t s hoz Az bre...

Страница 29: ...nehogy megs r lj n a k sz l k fel lete Ha egy vn l hosszabb ideig nem haszn lja a k sz l ket vegye ki az elemeket T rolja a k sz l ket sz raz helyen Karbantart s Ne nyisson fel a k sz l ken semmilyen...

Страница 30: ...lgoz v llalattal Az elemek akkuk rtalmatlan t sa Az elemeket akkukat nem szabad a h ztart si hullad kba dobni Vala mennyi felhaszn l t rv nyes k teless ge az elemeket s akkukat v rosa ill v rosr sze g...

Страница 31: ...n garant lhatjuk hogy ingyen tudja bek ldeni az rut A garancia csak anyag s gy rt si hib ra vonatkozik nem pedig kop sra vagy t r keny r szek pl kapcsol vagy elem s r l s re A term k csak mag n s nem...

Страница 32: ...30 IB_KH2175_AR23361_LB4A 08 08 2008 12 25 Uhr Seite 30...

Отзывы: