background image

UAB KOMFOVENT we reserve the right to make changes without prior notice

V_20-09

29

9.2. Vertical units

H1

H

L1

h5

b3

B

b1

b2

l3

l1

b4

l4

l2

Unit

Ins-

pection 

side

Dimensions, mm

Width           

B/B1

Length

3

,  

L/L1

Height, 

H/H1

l1

l2

l3

l4

h5

b1

b2

b3

b4

VERSO R

1000 UV/V  

1300 UV/V  

1500 UV/V 

Right R1

906

1355

980/905

250

250

250

250

-

253

651

253

651

Left L1

906

1355

980/905

250

250

250

250

-

253

651

253

651

1700 UV/V  

2000 UV/V

Right R1

910

1485

1030/1000 282,5 282,5 282,5 282,5

-

235,5 625,5 235,5 625,5

Left L1

910

1485

1030/1000 282,5 282,5 282,5 282,5

-

235,5 625,5 235,5 625,5

3000 UV/V  

4000 UV/V

Right R1

1150

2100 

(750, 700, 650)

1181/1150 328,5 328,5 328,5 328,5

-

323

827

323

827

Left L1

1150

2100 

(750, 700, 650)

1181/1150 328,5 328,5 328,5 328,5

-

323

827

323

827

5000 V HW/HCW/DX 

5000 V HE

Right R1

1405

1900 

(700, 500, 700)

1400

150

546

150

546

150 702,5 702,5 702,5 702,5

Left L1

1405

1900 

(700, 500, 700)

1400

150

546

150

546

150 702,5 702,5 702,5 702,5

VERSO CF 

1000 UV/V 

1300 UV/V 

1700 UV/V

Right R1

910

1810

980/905

253

253

253

253

-

253

651

253

651

Left L1

910

1810

980/905

253

253

253

253

-

253

651

253

651

2300 UV/V 

Right R1

910

2000

935/905

281

281

281

281

-

250

653

250

653

Left L1

910

2000

935/905

281

281

281

281

-

250

653

250

653

3500 UV/V 

Right R1

1150

2500

1181/1150

329

329

329

329

-

323

827

323

827

Left L1

1150

2500

1181/1150

329

329

329

329

-

323

827

323

827

(L1,L2) – when the device from the sections.

Содержание VERSO CF 1000 UH

Страница 1: ...VERSO Standard Units EN Installation and Maintenance Service Manual ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...sources For more information about where you can drop off your waste equipment for recycling please contact your local city office waste authority approved WEEE scheme or your household waste disposal service Content 1 SAFETY REQUIREMENTS 4 2 TRANSPORTATION 5 3 BRIEF DESCRIPTION OF THE UNIT 7 3 1 Horizontal units 8 3 2 Vertical units 11 3 3 Flat units 15 4 INSTALLATION 17 4 1 Maintenance space req...

Страница 4: ... of electric safety Before starting any operations inside the unit make sure that the unit is switched off and the power cable is unplugged Earth must be installed according EN61557 BS 7671 The unit should be installed according to Installation and Main tenance Manual Before starting the unit check correct position of air filters Service maintenance should be carried out only in conformity with th...

Страница 5: ... on timber pal lets The unit is fastened to the pallet with polypropylene packing tape over protective corners Vertical and horizontal units ready for transit and storage 1 Picture When unit is loaded or unloaded by crane cargo rope is fastened in its designated places Forklift truck or hand pallet truck can transport air handling unit as it is shown 2 a b c Pictures Vertical and horizontal unit t...

Страница 6: ... unloading from carrier or for subsequent damage on site If outdoor mounted ventilation unit will be stopped in cold tem peratures it is needed to install additional air closing dampers in the supply and extract ducts room side It must not allow the warm air from the premises circulate inside of the unit when it is stopped otherwise condensate may appear and could damage electronic components If v...

Страница 7: ... outside the air handling unit Continuous operation of the equipment will significantly reduce the risk of condensation To maintain a good indoor climate comply with regulations and to avoid condensation damage the unit must never be stopped apart from during service maintenance or in connection with an accident If the unit is placed in spaces with high humidity condensation might occur on the sur...

Страница 8: ...H 2000 UH Right inspection side R1 Left inspection side L1 A D C B 2 3 11 4 10 6 7 12 5 A D C B 2 3 11 4 10 6 7 12 5 VERSO R 2500 H Right inspection side R1 Left inspection side L1 6 11 7 10 3 2 12 4 5 6 11 7 10 3 2 12 4 5 A D C B A D C B Right inspection side R2 Left inspection side L2 6 11 7 10 3 2 12 4 5 6 11 7 10 3 2 12 4 5 A D C B A D C B ...

Страница 9: ...11 10 6 7 12 4 5 2 3 11 10 6 7 12 4 5 VERSO R 5000 H Right inspection side R1 Left inspection side L1 6 11 7 10 3 2 12 5 6 11 7 10 3 2 12 5 A D C B A D C B Right inspection side R2 Left inspection side L2 6 11 7 10 3 2 12 5 6 11 7 10 3 2 12 5 A D C B A D C B VERSO R 7000 UH Right inspection side R1 Left inspection side L1 A B C D A B C D 3 6 2 12 11 10 5 7 3 6 2 12 11 10 5 7 ...

Страница 10: ...11 7 5 4 12 3 8 9 6 8 1 2 11 7 5 4 VERSO CF 3500 UH Right inspection side R1 Left inspection side L1 A D C B C B A D 3 4 8 12 6 8 9 2 11 7 5 1 3 4 8 12 6 8 9 2 11 7 5 1 A outdoor intake air B air supplied to the premises C air extracted from the premises D exhaust air 1 counter flow heat exchanger 2 supply air fan 3 extract air fan 4 electric heater 5 water heater cooler DX 6 outdoor air filter 7 ...

Страница 11: ...SO R 1000 UV 1300 UV 1500 UV Right inspection side R1 Left inspection side L1 2 3 11 4 10 6 7 12 5 A D C B A C D B 2 3 11 4 5 10 6 7 12 A D B C 8 A D B C 8 VERSO R 1700 UV 2000 UV Right inspection side R1 Left inspection side L1 2 3 11 4 5 10 6 7 12 A B D C 8 A B D C 8 A D C B A D C B 2 3 11 4 10 6 7 12 5 ...

Страница 12: ...RSO R 3000 UV 4000 UV Right inspection side R1 Left inspection side L1 A D B C 8 C B A D A D C B A D B C 8 2 3 11 4 10 6 7 12 5 2 3 11 4 10 6 7 12 5 VERSO R 5000 V HW HCW DX Right inspection side R1 Left inspection side L1 A D B C 8 A D C B 2 3 5 10 6 7 11 A D B C 8 5 3 2 10 6 7 11 A D C B ...

Страница 13: ...R 5000 V HE Right inspection side R1 Left inspection side L1 A D B C A D C B 4 3 2 10 6 7 11 A D B C A D C B 2 3 4 10 6 7 11 VERSO CF 1000 UV 1300 UV 1700 UV Right inspection side R1 Left inspection side L1 A D B C A D B C A D C B A D C B 3 2 6 4 8 8 5 9 1 11 7 12 3 2 6 4 8 8 5 9 1 11 7 12 ...

Страница 14: ...Left inspection side L1 D A B C D A B C A D C B C B A D 3 2 6 4 8 8 5 12 9 1 7 11 3 2 6 4 8 8 5 12 9 1 7 11 A outdoor intake air B air supplied to the premises C air extracted from the premises D exhaust air 1 counter flow heat exchanger 2 supply air fan 3 extract air fan 4 electric heater 5 water heater cooler DX 6 outdoor air filter 7 extract air filter 8 condensate drainage 9 air bypass damper ...

Страница 15: ... L1 Left inspection side L2 R1 D B A C D B A C 10 10 2 4 7 11 12 3 6 10 10 2 4 7 11 12 3 6 VERSO R 2000 F Right inspection side R2 L1 Left inspection side L2 R1 A B D C A B D C 10 2 4 7 11 12 3 6 10 2 4 7 11 12 3 6 VERSO R 3000 F Right inspection side R2 L1 Left inspection side L2 R1 B C A D A B D C 10 2 4 7 12 11 3 6 10 2 4 7 12 11 3 6 ...

Страница 16: ... side L2 R1 D A B C D A B C 8 1 4 7 2 12 3 6 9 11 8 1 4 7 2 12 3 6 9 11 VERSO S 1300 F 2100 F A B 11 4 2 6 5 VERSO S 3000 F A B 11 2 5 6 A outdoor intake air B air supplied to the premises C air extracted from the premises D exhaust air 1 counter flow heat exchanger 2 supply air fan 3 extract air fan 4 electric heater 5 water heater 6 outdoor air filter 7 extract air filter 8 condensate drainage 9...

Страница 17: ...e unit must be selected with allowance for minimum access to the unit for mainte nance or service and must comply with safety requirements Opening for inspection can not be smaller than dimensions of the unit and unit itself must be mounted in a way that if needed for example in case of complicated repair it can be easily dismounted Minimum Maintenance Space for Horizontal Units 100 mm min 700 mm ...

Страница 18: ...ing bracket 7 Ceiling holder Included in the unit set 3 1 f Picture Unit holder is made of 2 5 mm galvanized steel sheets according to EN 10142 Only for VERSO S 1300 F S 2100 F without internal electrical heater Only for VERSO S 1300 F S 2100 F R 2000 F R 3000 F without internal electrical heater A B 1 2 3 2 5 min 700 mm floor 3 1 c Picture B A 5 3 1 e Picture B ceiling A min 100 mm 5 B 1 Inspecti...

Страница 19: ...4 71 5 750 17 30 16 12 36 50 VERSO S 3000 F 1049 75 1010 17 30 16 12 36 50 VERSO R 1300 F 974 82 400 450 400 17 30 0 12 36 50 VERSO R 2000 F 1244 91 400 400 280 400 400 17 30 49 5 12 36 50 VERSO R 3000 F 1243 155 560 730 560 16 30 52 13 5 43 5 70 VERSO CF 1000 F 1133 75 770 730 16 5 30 49 5 13 5 43 5 70 VERSO CF 1300 F 1133 75 770 730 16 5 30 49 5 13 5 43 5 70 VERSO CF 1500 F 1133 75 770 730 16 5 ...

Страница 20: ...by turning it to the right or the left The drain line from the water trap must be arranged so that it will not damage adjacent unit sections or building ele ments If the drain line is run through cold spaces it should be insulated to prevent freezing A heating cable may be required 5 1 Water trap installation for a unit section mounted on the suction side Since the fans in most air handling units ...

Страница 21: ...talled in connection with not less size pipe diameter Any drainage systems must not be connected directly to the municipal sewage system The con densate tray shall be easily accessible for cleaning and disinfection 5 3 Section to section joints Some air handling units are produced from three sections Separate sections are easy to install on site Ensure that sections or section assemblies are posit...

Страница 22: ...le Water heaters in VERSO CF 1000 U H V and CF 2300 U H V units has automatic air bleed valves thus it s maximum operating pressure can not exceed 6 bar It is important to maintain air heaters and coolers cleanliness that is to change filters installed in the air handling unit on time If the air heater or cooler gets dirty to perform periodical cleaning 5 5 Ductwork The air flows in out air handli...

Страница 23: ...ater falling on the electric motor 2 Plate heat exchanger check Inspection and dedusting of the plate heat exchanger is performed once per year it is removed from the unit and blown with an air blast or washed with tepid water Note plate heat exchanger may be replaced with summer cassette when recuperation is needless 3 Fans check once per year Polluted fans decrease efficiency Before performing a...

Страница 24: ...rs are used make sure that filters are tightly inserted in it s designated place when replacing them Depending on the filter size in some cases it is needed to put additional sealing gasket on the filter frame to ensure that there is no gaps between filter and AHU casing Pressure sensor 6 Picture 7 Pressure sensor setting which indicates impurity of filters Pressure sensor is set according to EN 1...

Страница 25: ...3000 F 7 1 3 400 16 12 19 9 3 400 9 2 720 500 400 289 4000 UH H 9 7 3 400 26 3 31 1 3 400 15 2 1830 500 400 470 4000 UV V 9 7 3 400 26 3 31 1 3 400 15 2 1830 500 400 470 5000 V 8 1 3 400 40 29 5 3 400 15 2 1215 300 1100 600 5000 H 13 1 3 400 20 1 2 1000 1000 500 442 7000 H 18 1 3 400 34 9 2 1340 1200 600 765 VERSO CF 1000 UH H 3 3 1 230 8 7 9 5 3 400 4 5 2 178 Ø 315 269 1000 UV V 3 3 1 230 8 7 9 5...

Страница 26: ...00 UH H UV V 4000 UH H UV V Compact F7 x2 525x510x46 F5 x2 525x510x46 3000 F Compact F7 560x540x96 F5 560x540x96 5000 V Compact F7 x2 650x630x92 F5 x2 650x630x92 5000 H 7000 H Bag F7 x2 592x592 8x500 F5 x2 592x592 8x500 VERSO CF 1000 UH H UV V 1300 UH H UV V 1700 UH H UV V Compact F7 800x400x46 F5 800x400x46 1000 F 1300 F 1500 F Compact F7 550x420x46 F5 550x420x46 2300 UH H UV V Compact F7 800x400...

Страница 27: ...00 500 500 500 Left L1 1000 1606 618 370 618 1000 269 269 269 269 500 500 500 500 Right R2 1000 1606 618 370 618 1000 269 269 269 269 500 500 500 500 Left L2 1000 1606 618 370 618 1000 269 269 269 269 500 500 500 500 3000 UH H 4000 UH H Right R1 1150 2100 650 700 750 1150 303 303 303 303 323 827 827 323 Left L1 1150 2100 650 700 750 1150 303 303 303 303 827 323 323 827 5000 H Right R1 1300 1872 75...

Страница 28: ...1700 UH H Right R1 910 1960 1810 905 242 242 242 242 253 625 625 253 Left L1 910 1960 1810 905 242 242 242 242 625 253 253 625 2300 UH H Right R1 910 2060 2000 905 239 239 239 239 250 648 648 250 Left L1 910 2060 2000 905 239 250 239 250 648 250 250 648 3500 UH H Right R1 1150 2500 1150 303 303 303 303 827 323 827 323 Left L1 1150 2500 1150 303 303 303 303 827 323 827 323 3 L1 L2 when the device f...

Страница 29: ...1 1150 2100 750 700 650 1181 1150 328 5 328 5 328 5 328 5 323 827 323 827 Left L1 1150 2100 750 700 650 1181 1150 328 5 328 5 328 5 328 5 323 827 323 827 5000 V HW HCW DX 5000 V HE Right R1 1405 1900 700 500 700 1400 150 546 150 546 150 702 5 702 5 702 5 702 5 Left L1 1405 1900 700 500 700 1400 150 546 150 546 150 702 5 702 5 702 5 702 5 VERSO CF 1000 UV V 1300 UV V 1700 UV V Right R1 910 1810 980...

Страница 30: ...305 305 305 305 3000 F Right R2 L1 1318 1210 2220 2160 648 324 303 303 303 303 Left L2 R1 1318 1210 2220 2160 648 324 303 303 303 303 VERSO CF 1000 F 1300 F 1500 F Right R2 L1 1210 1100 1795 1650 527 263 275 275 275 275 Left L2 R1 1210 1100 1795 1650 527 263 275 275 275 275 2500 F Right R2 L1 2045 2000 1910 1850 528 263 5 500 500 500 500 Left L2 R1 2045 2000 1910 1850 528 263 5 500 500 500 500 9 4...

Страница 31: ......

Страница 32: ...mes filiāle Alejas iela 12A LV 4219 Valmiermuiža Valmieras pagasts Burtnieku novads Tel 371 29 358 145 kristaps zaicevs komfovent com www komfovent lv www komfovent com PARTNERS AT J PICHLER Gesellschaft m b H www pichlerluft at BE Ventilair group www ventilairgroup com ACB Airconditioning www acbairco be CZ REKUVENT s r o www rekuvent cz CH WESCO AG www wesco ch SUDCLIMATAIR SA www sudclimatair c...

Отзывы: