background image

 

 

53400 - Mode de montage du panier plat 53400 

 

 

 

Assemblage du panier plat 

4.

 

Identifiez les cinq pièces du panier plat Kolpin.  Le fond profilé sera placé côté guidon.  Le fond 
est la pièce rectangulaire la plus grande et qui ne porte pas d’étiquette.  Le panneau avant porte le 
logo Kolpin.  Les côtés gauche et droit sont en tube de 1,5 po (voir l’orientation correcte sur le 
schéma ci-dessus). 

5.

 

Vérifiez que tous les bouchons en plastique sont bien insérés dans les bouts de tube de 1 po, afin 
de garantir un bon ajustage et de réduire les bruits. 

6.

 

À l’aide des boulons d’assemblage, reliez les pièces ensemble en utilisant la clé Allen.  Pour éviter 
tout desserrement des boulons, il est recommandé d’employer du liquide de blocage de type 
Loctite

z

 
Montage du panier plat: 

3.

 

Positionnez le panier sur le porte-bagages du VTT, en 
essayant de le placer le plus près possible des sangles 
métalliques sous le grillage. 

4.

 

Faites passer les boulons à tête cruciforme dans la 
rondelle de l’entretoise et la maille métallique; puis 
enfoncez-les dans les entretoises avec les écrous de 
0,25 po en nylon à l’intérieur. Répétez cette opération 
quatre fois pour bien fixer le panier au VTT. 

 
Utilisation du panier plat: 

 

Le panier plat est conçu pour agrandir l’espace du porte-bagages avant ou arrière et permettre 
davantage de capacité. 

 

Attention : Le panier plat est conçu pour supporter une charge qui est dans les limites du VTT.  Ne 
chargez jamais le panier au-delà des recommandations du constructeur du VTT.  

 

 

Kolpin Powersports, Inc.

 

107 Industrial Drive, Fox Lake, WI (É.-U.)

 

Tél. : 877-9KOLPIN ou 920-928-3118

 

www.kolpinpowersports.com

 

[email protected]

 

 

Désignation 

Quantité 

Côté gauche 

Côté droit 

Panneau avant 

Fond 

Fond profilé 

Boulon à tête cruciforme de 

0,25 x 2,25 po 

Boulon à tête cruciforme de 

0,25 x 3,50 po 

Écrou de 0,25 po en nylon 

Clé Allen 

Entretoise 

Rondelle 

Boulon d’assemblage du panier 

12 

Plaque de serrage 

Boulon de 0,25 po 
Écrou de 0,25 po en nylon  
Entretoise 

Отзывы: