Rev 01
Toit sport Teryx – Instructions d’installation
N° de référence :
1496
Veuillez lire entièrement ces instructions et vous assurer de bien les comprendre avant d’entreprendre l’installation afin d’éviter
de vous blesser ou d’endommager le véhicule ou un accessoire.
Avis au détaillant :
Ces instructions contiennent de l’information importante pour référence ultérieure et doivent être remises au client au
moment de l’achat ou après l’installation.
Liste des pièces :
Article
Désignation
Description
Qté
1
Toit
Toit à rotomoulage avec supports pour système audio et haut-parleurs (en option)
1
2
Vis
Vis d’assemblage à tête ronde M8 x 38 mm long., acier inoxydable
4
3
Rondelle
Rondelle large M8 x 30 mm diam. ext., acier inoxydable
4
4
Rondelle
Rondelle plate M8, acier inoxydable
4
5
Écrou
Écrou nylock M8, acier inoxydable
4
6
Support
Ensemble de supports de montage Teryx, acier inoxydable (avant et arrière, gauche et droite)
1
1)
Enlevez la vis d’origine de la cage de retournement comme le montre l’
image
A
. Posez le support de montage en utilisant la vis
d’origine comme le montre l’
image
B
.
Pour la pose de tous les supports de montage, la patte de montage supérieure doit
toujours être orientée vers le centre du véhicule.
2)
Enlevez la vis d’origine de la cage de retournement comme le montre l’
image C
. Posez le support de montage en utilisant la vis
d’origine comme le montre l’
image D
.
Image A
Image B
3)
Répétez les étapes 1 et 2 de l’autre côté du véhicule avec les deux autres supports.
4)
Placez le toit sport sur la cage de retournement. En utilisant les quatre vis d’assemblage à tête ronde M8 x 38 mm et les quatre rondelles
larges M8 x 30 mm diam. ext., fixez le toit à la cage de retournement en guidant les vis dans chacun des quatre trous pratiqués dans le
toit et dans les supports de montage comme le montrent les images E et F.
5)
Placez une rondelle plate M8 et un écrou nylock M8 sur chacune des quatre vis et serrez-les comme le montre l’
image
F
.
Évitez de trop
serrer les écrous.
!
WARNING
Le non-respect de ces instructions d’installation risquerait d’annuler toute garantie et d’entraîner des dommages
ou des blessures. N’utilisez ou ne transportez JAMAIS un VUTT contenant une charge non assujettie.
Pour obtenir de l’assistance, veuillez communiquer avec notre service à la clientèle :
Kolpin Outdoors, Inc. | 1 877 956-5746 | [email protected]
