10
Safety
This section helps you to recognize and avoid dangers to people and objects.
10.1
You should pay attention to this
Read the documentation!
Read the available documentation before installation and commissioning. Lesen Sie vor
der Montage und Inbetriebnahme die vorliegende Dokumentation. Improper handling of
the motor can cause harm to people or damage to property. The operator must therefore
ensure that all persons entrusted to work on the motor have read and understood the
manual and that the safety notices in this manual are observed.
Pay attention to the technical data!
Adhere to the technical data and the specifications on connection conditions (rating plate
and documentation). If permissible voltage values or current values are exceeded, the
motors can be damaged, e.g. through overheating.
Perform a risk assessment!
The manufacturer of the machine must generate a risk assessment for the machine, and
take appropriate measures to ensure that unforeseen movements cannot cause injury or
damage to any person or property. Additional requirements on specialist staff may also
result from the risk assessment.
Specialist staff required!
Only properly qualified personnel are permitted to perform such tasks as transport,
assembly, setup and maintenance. Qualified specialist staff are persons who are familiar
with the transport, installation, assembly, commissioning and operation of motors and
who bring their relevant minimum qualifications to bear on their duties:
Transport :
only by personnel with knowledge of handling electrostatically
sensitive components.
Mech. Installation : only by mechanically qualified personnel.
Electr. Installation :only by electrically qualified personnel.
Setup :
only by qualified personnel with extensive knowledge of electrical
engineering and drive technology
The qualified personnel must know and observe IEC 60364 / IEC 60664 and national
accident prevention regulations
The qualified personnel must know and observe IEC 60364 / IEC 60664 and national
regulations for safety / accident prevention
Secure the key!
Remove any fitted key (if present) from the shaft before letting the motor run without cou-
pled load, to avoid the dangerous results of the key being thrown out by centrifugal for-
ces.
Hot surface!
The surfaces of the motors can be very hot in operation, according to their protection
category. Risk of burns!
The surface temperature can exceed 100°C. Measure the temperature, and wait until the
motor has cooled down below 40°C before touching it.
English - 24
Servomotors VLM
Safety
01/2013
Kollmorgen
ENGLISH
Содержание VLM Series
Страница 8: ...Diese Seite wurde bewusst leer gelassen Deutsch 8 Servomotoren VLM 01 2013 Kollmorgen DEUTSCH...
Страница 65: ...This page has been deliberately left blank Servomotors VLM General 65 Kollmorgen 01 2013 Datos t cnicos...
Страница 77: ...36 2 EC Declaration of Conformity Servomotors VLM General 77 Kollmorgen 01 2013 Approvals...