837392-D
5
清洗说明
CLEANING INSTRUCTIONS
适用于所有加工处理过的表面:以中性肥皂水清洗
镀层表面,再以干净的软布彻底擦干整个表面,许
多清洁剂,比如氨水、去污粉及洁厕灵等,会对电
镀表面造成伤害,切忌使用。
有磨损性的清洁用具或清洁剂也不可使用于科勒牌
的水龙头及其配件上。
All Finishes: Clean the finish with mild soap and warm
water. Wipe entire surface completely dry with clean
soft cloth. Many cleaners may contain chemicals, such
as ammonia, chlorine, toilet cleaner etc. which could
adversely affect the finish and are not recommended
for cleaning.
Do not use abrasive cleaners or solvents on Kohler
faucets and fittings.
NOTE:
Do not turn the cartridge when
reinstall it. If you turned it without
carefully, you should adjust it and be
sure that the round mark is correctly in
line with the groove(Fig.12), or readjust
as per the steps of verification and
setting.
Install the temperature selector(without
turning the spindle). Align the reference
number 37 mark on the temperature
handle with the round laser mark on the
body(Fig.13). Tighten the handle with
the screw. Put on the handle plug.
注意:确保拆卸、安装过程中,不要
转动温控阀轴。如果不小心转动了阀
轴,要调整阀轴使外齿上的圆孔标识
与相邻的塑套上的凹槽对齐
(Fig.12)
,
或按前述方法调整。
安装温控把手,使温控把手的数字
37
标
识与本体圆形激光标识对齐,拧紧螺
钉。安装把手上盖。
(Fig.13)
Number 37
数字
37
Reference mark
参考标识
Temperature selector
温控把手
Spindle
阀轴