Kohler Purist 7505D, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 1 / 12

P A R I S
1
1177075-D2-D
Installation & User Guide / Guide d’installation & d’utilisation / Installations- und Benutzungsanleitungen
/ Guía de instalación y del usuario / Istruzioni per l’installazione e l’uso / Инструкция по установке и
эксплуатации
General / Généralités / Allgemein / Generalidades / Generalità / Общие сведения
Make sure that the item is installed by a competent installer.
Shut off the main water supply.
Observe all local plumbing and building codes.
Assurez-vous que le dispositif soit installé par un technicien compétent.
Couper l’alimentation d’eau principale.
Respecter tous les codes de plomberie et de bâtiment locaux.
Die Montage, darf nur durch einen qualifizierten Fachmann durchgeführt werden.
Schließen Sie den Hauptwasseranschluss.
Beachten Sie die geltenden Vorschriften für Sanitärinstallationen-und Bauarbeiten.
Asegúrese de que el componente es instalado por un profesional cualificado.
Cierre la llave principal de agua.
Respete las normativas locales de fontanería y construcción.
L'opera di installazione deve essere effettuata da personale qualificato.
Chiudere la chiave centrale di alimentazione idrica.
Attenersi a tutte le norme locali di impiantistica idraulica ed edilizia.
Смеситель должен быть установлен валифицированным специалистом.
Перекройте главный водопровод.
Соблюдайте все местные нормы строительства и водоснабжения
GB
FR
D
ES
IT
RU
Purist 7505D