Kohler KUMIN K-18655T-NW-CP Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 14

安装说明书

科勒（中国）投资有限公司

中国上海市静安区江场三路158号邮编：200436

制造商：上海科勒电子科技有限公司

中国上海市宝山区丰翔路1955号邮编：200444

Desk-mount Sensor

Faucet

安装之前

All information is based on the latest product information

available at the time of publication. Kohler Co. reserves

the right to make changes in product characteristics,

packaging, or availability at any time without notice.

Please leave these instructions for the consumer.

They

contain important information.

BEFORE YOU BEGIN

1495647-T2

-A

K-

18655T-NWS3-CP

所有的资料是按最新出版的产品资料编写而成。

科勒公司保留任何时候不经通知即可改变产品特

性、包装或产品可供类型的权利。

说明书包括重要的安装、保养及清洁方面的内容，

请把这些资料交给用户阅读。

珂美台盆感应龙头-单冷，1.9升

KUMIN DM SENSOR FCT COLD 0.5GPM

珂美台盆感应龙头-单冷，1.4升

KUMIN DM SENSOR FCT COLD 0.35GPM

珂美台盆感应龙头-单冷，1.0升

KUMIN DM SENSOR FCT COLD 0.26GPM

珂美

KUMIN

K-

18655T-NW-CP

K-

18655T-NWS5-CP

Содержание KUMIN K-18655T-NW-CP

Страница 1: ...cteristics packaging or availability at any time without notice Please leave these instructions for the consumer They contain important information BEFORE YOU BEGIN 1 1495647 T2 A K 18655T NWS3 CP 所有的资料是按最新出版的产品资料编写而成科勒公司保留任何时候不经通知即可改变产品特性包装或产品可供类型的权利说明书包括重要的安装保养及清洁方面的内容请把这些资料交给用户阅读珂美台盆感应龙头单冷 1 9升 KUMIN DM SENSOR FCT COLD 0 5GPM 珂美台盆感应龙头单冷 1 4升 KUMIN DM SENSOR FCT COLD 0 35GPM 珂美台盆感应龙头单冷...

Страница 2: ...ection Only provide electric supply to power box after the installation is completed 7 One AC DC transformer for max one faucets 7 一个交流电源盒最多可供一个感应龙头 2 1495647 T2 A 6 对于交流龙头安装时务必按照说明书的要求正确连接导线龙头安装完毕后才可向电源盒供电注意事项 1 一定要先彻底冲洗供水管以清除管道中的杂质使用水源为自来水或可供饮用水 2 请勿将强力及冲击施于产品以免造成故障引起漏水 3 安装清洁龙头时切勿损伤感应窗口表面以免造成故障 4 如果是安装新的洗面盆可将水龙头和排水组件先安装好到面盆上 5 对于直流龙头安装时注意电池的正负极不能装反电池盒盖要拧紧防止电池受潮 1 Flush the wat...

Страница 3: ... G1 2 Please prepare external thread angle valve G1 2 3 1495647 T2 A 排水组件 φ41 2 φ54 φ31 75 226 φ66 5 72 54 Output DC6V 输出直流电压6V Input AC220V 输入交流电压220V 36 5 105 5 26844T NA DC Power Unit 直流电源盒 Output DC6V 直流电压6V 26845T NA AC DC Transformer 交流电源盒 The Drain 注交直流电源盒需另购 NOTE AC DC transformer and DC power Unit need purchasing 123 96 123 96 ...

Страница 4: ... plastic expansion tube 12 in Place valve box against the wall and then mount control valve assembly on the wall by expansion screws 13 Keep control box assembly parallel to the wall 9 11 10 13 12 2 控制阀组件的安装固定拧松 11 10 9 12 13 4 1495647 T2 A 2 1 4 3 6 5 7 8 如何安装水龙头一龙头与面盆的安装固定将固定螺杆 2 安装到水龙头 1 底部处再把垫片 3 套在固定螺杆上并嵌入水龙头底部的盘槽中然后将电源线 7 和进水软管 8 穿过安装孔从面盆下方将固定橡胶垫片 4 固定金属垫片 5 和固定螺母 6 对齐固定螺杆向上套入调整水...

Страница 5: ...he water supply Then connect check valve 15 to valve outlet to faucet assembly water outlet hose Note 14 15 14 15 14 15 16 1 2 二安装电源盒组件 16 16 5 1495647 T2 A Connect to electrical Source 接交流电源 Connect to electrical Source 接交流电源 AC220V接入直流DC接线端 Connect to Faucet Connect to Faucet Note Not allowed connect AC 220V electrical source to DC wire connector of AC DC transformer 注交流电源盒需另购 Note AC DC trans...

Страница 6: ... Turn on AC electrical power faucet will be in the period of automatic adjusting sensing distance about 30 seconds The faucet will not work during this period 1 建议交流电源线采用带绝缘和护套层的电线导体标称截面积 0 5mm2 直流连接线采用导体标称截面积 0 3mm2 的电线请严格按照上图进行连接 2 排线完毕后应检查并确保所有排接线无误再分别连接电源盒AC接线端与排线管内交流接线端以及电源盒DC接线端黑橙线接头与控制组件的电源线接插件从阀盒内引出的电线最后打开AC电源龙头进入30秒自动调距阶段此过程龙头不会出水 2 安装直流电池盒组件 Install DC power unit assem...

Страница 7: ...fixture Remove any excess putty Note Do not try to change the position of the drain after the locknut 21 is tightened or you may break the putty seal Apply plumbers putty 涂油灰把排水器盘片 19 旋入排水本体 20 从下方用手拧紧锁紧螺母 21 去除多余的油灰注意在锁紧螺母 21 拧紧后不可再调整排水本体的位置否则将注为交流电源出线口使用时将的卡扣薄片状去除保证出线口光滑为龙头感应器出线口 Note is the outlet of AC power supply Remove the clip lamellar during the process of use to ensure th...

Страница 8: ...y 1298745 SP HOW TO CHANGE TO THERMOSTATIC SENSOR FAUCET If users buy the thermostatic valve 16294T 3 CP the installation refer to the manual of 16294T 3 CP Note Please let users prepare the hose and tee by themselves MIN 50mm Note Please let users prepare the hose tee and check Valve by themselves 建议使用科勒推荐的三通进水软管组件否则有冷热水互窜的风险 It is recommended to use Kohler TEE inlet hose assembly otherwise the...

Страница 9: ...ly with knowing the meaning of the sensor indicator s flashing 1 Fast flashing means the faucet is in the period of adjusting sensing distance after power on for 30s During these 30s please do not put objects in the sensing range 2 The indicator flashes every 6 seconds DC type indicates that the unit is out of battery and has stopped working Replease batteries 4 In normal condition the water will ...

Страница 10: ...move the valve assembly and take out the filter for cleaning then re install it Notice Make sure to install the filter washer after cleaning the filter 该感应龙头的阀体组件内已包含了优良的过滤装置如管内杂质过多或水质较差长期使用会引起出水情况不良请按以下步骤清洗过滤装置 1 关闭角阀 2 将主阀体组件取下拿出滤网用水冲洗完毕后重新装入注意在清洗完滤网后不要遗失平垫 4 自动清洗存水功能 When the faucet is no used for a long period of time it will automatically flush to discharge the stagnant water ins...

Страница 11: ... 检查总电源重新连接接插件感应指示灯每2秒快速闪烁1次而不出水刚装机完毕阀体组件关闭起泡器脏堵过滤装置堵塞等待 30秒打开阀体组件清洗起泡器清洗过滤装置感应指示灯闪烁不出水阀体组件是否彻底打开用内六角扳手逆时针旋转阀体组件的调节螺栓清洗过滤装置清洗起泡器检查供水系统感应指示灯闪烁出水量小过滤装置堵塞起泡器脏水压太低约一分钟以内不止水感应指示灯不闪烁感应范围内有物体移开物体平整切除连接处不光滑进水管 1cm左右软管与阀体连接处漏水进水软管连接处不光滑如按以上操作仍未解除故障请与销售商或科勒中国投资有限公司联系除安装更换电池外请勿随意拆卸龙头其它部件检查电池检查总电源和接线情况移开物体清洁窗口检查接线端 11 1495647 T2 A ...

Страница 12: ...w out Batteries are out of power Just power cut DC or AC connector of AC DC transformer may not connect well Replace batteries Check the power supply Reconnect the connector No water flow while the indicator flashes Just finishing installation The connector assemblies are closed Aerator is blocked The filter is blocked Wait for 10 minutes Open the connector assemblies Clean the aerator Clean filte...

Страница 13: ...类多溴联苯 PBB 多溴二苯醚 PBDE 镉 Cd Cr VI 六价铬 13 1495647 T2 A 本产品的环保使用期限为10年科勒公司根据产品设计特性指定该期限只有在本产品使用说明书所述的正常情况下使用本产品时环保使用期限才有效本表格依据SJ T 11364 2014的规定编制表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在GB T 26572现行有效版本规定的限量要求以下表示有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出GB T 26572现行有效版本规定的限量要求表示部分机型含有该部件注本表格提供的信息是基于供应商提供的数据及科勒公司的检测结果本产品应用环保设计理念在当前技术水平下所有有害物质或元素的使用已经控制到了最低程度科勒公司会继续努力通过改善现有技术来减少这些物质的使用 10 ...

Страница 14: ...e only partial product series contains this substance Note the information provided is based on the supplier data and Kohler inspection results The product is designed not to hurt the environment Under current technology all hazardous materials have been used in the smallest amounts possible Kohler will strive to reduce the use of these hazardous materials used in this product The product service ...

Результаты поиска

Содержание KUMIN K-18655T-NW-CP

Отзывы:

Похожие инструкции для KUMIN K-18655T-NW-CP

Бренды по названию

Популярные бренды

Kohler KUMIN K-18655T-NW-CP, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание KUMIN K-18655T-NW-CP

Отзывы:

Похожие инструкции для KUMIN K-18655T-NW-CP

Бренды по названию

Популярные бренды