Operation and Maintenance Manual
Safety
Operating areas and maintenance areas
– Remove the label from the fuel supply.
– Reconnect the fuel supply.
– Remove the label from the electrical power supply.
– Establish the electrical power supply.
2.8.5 Emergency stop
An emergency stop is provided for hazardous situations that call for an immediate
shutdown of the Diesel engine. The power supply to the Diesel engine is
interrupted immediately. Only the engine control unit still receives current.
Examples of hazardous situations:
– Fire
– Persons having suffered an electric shock
– Diesel engine does not stop
– Diesel engine accelerates uncontrollably
Only use the emergency stop in emergencies. Triggering an emergency stop can
cause permanent damage to the Diesel engine. The emergency stop may not be
used to stop the Diesel engine for operational purposes.
2.8.6 Signage
Information
u
The following required signs must be clearly visible and attached in the direct
vicinity of the safety zones.
u
The preceding required signs must be able to withstand the ambient conditions.
The end user must ensure that these are kept visible and legible over the entire
life cycle.
u
Additional warnings or adaptations to product standards (ISO 8528-13) are
possible.
ISO 7010 / W012 Warning of dangerous electrical voltage
– Only persons who are familiar with the risks of electricity may work within the
identified area.
Unauthorized persons may only enter the safety zone after the electrical power
supply has been disconnected.
ISO 7010 / W017 Warning of hot surfaces
– The Diesel engine has hot surfaces that are not immediately recognizable as
such.
Wait for a sufficient time until the engine has cooled down.
Only touch components that may be hot with suitable protective gloves.
ISO 7010 / W025 Warning of entanglement hazard
– There are potential trapping hazards on the engine in the area of the V-ribbed
belts and battery charging alternator.
Attach a warning sign if traps are not secured through guards (optional).
Enter the safety zone only after the Diesel engine has been turned off.
Secure the Diesel engine against any unexpected start-up.
ISO 7010 / P007 No access for persons with heart pacemakers or implanted
defibrillators
– Possible EMC radiation that may affect heart pacemakers and implanted
defibrillators.
People with a heart pacemaker or implanted defibrillator: keep a minimum
distance of 20cm (8 inches) from the operational Diesel engine.
KD36V16 33521029701_1_1 en 2018-08-01
© 2018 by Kohler Co. All rights reserved.
31
