Kohler K-77780KR-0 Скачать руководство пользователя

Страница: 3 / 39

Kohler Co.

1308458-KR01-B

Cautions and Warnings

6DYHWKLVLQVWUXFWLRQ

Warning:

5LVNRIHOHFWULFVKRFNRUSURGXFWGDPDJH'RQRWLPPHUVHWKHSURGXFWLQWRZDWHU

Warning:

5LVNRIHOHFWULFVKRFNILUHRUSHUVRQDOLQMXU\7KLVSURGXFWPXVWEHLQVWDOOHGVDIHO\&RQQHFW

RQO\WRGHGL]$FLUFXLWSURWHFWHGE\*URXQG)DXOW&LUFXLW,QWHUUXSWHUV*)&,¶VRU

(DUWK/HDNDJH&LUFXLW%UHDNHUV(/&%¶V

Important!

5LVNRISURGXFWGDPDJH'RQRWLQVWDOODWDSODFHZKHUHLWPD\EHVSODVKHGE\ZDWHU

Important!

5LVN RI SURGXFW GDPDJH 'R QRW LQVWDOO WKH SURGXFW DW D SODFH ZLWK H[FHVVLYH KXPLGLW\ ZKHUH

PRLVWXUHPD\FRQGHQVHDWWKHVXUIDFHRIWKHSURGXFW3OHDVHPDLQWDLQWKDWWKHXVDJHHQYLURQPHQWLVXQGHU

DGHTXDWHYHQWLODWLRQVRDVWRSUHYHQWGDPDJHWRHOHFWURQLFFRPSRQHQWV

Important!

5LVNRISURGXFWGDPDJHRUSURSHUW\ORVV:DWHUOHDNDJHPD\KDSSHQLIWKHZDWHUSLSH

FRQQHFWRULVSXOOHGRUSXVKHGZLWKH[FHVVLYHIRUFH

Important!

5LVN RI SURGXFW GDPDJH 7KH SURGXFW PD\ EH GDPDJHG LI WKH QR]]OH LV DSSOLHG ZLWK

H[FHVVLYHIRUFH

Important!

5LVNRISURGXFWGDPDJH7KHSDUWRIWKHSLSHZKHUHZDWHUPD\EHIUR]HQVKRXOGEHSURWHFWHGE\

WKHUPDOLQVXODWLRQ$Q\ZDWHUOHIWLQWKHSURGXFWPD\EHIUR]HQGXULQJWKHZLQWHUVHDVRQ3OHDVHNHHSWKH

SURGXFWLQURRPWHPSHUDWXUHEHIRUHUHLQVWDOODWLRQRUXVDJH

Important!

5LVNRISURGXFWGDPDJH7KHSRZHUVKDOOQRWEHFRQQHFWHGEHIRUHWKHZRUNLVILQLVKHG

2WKHUZLVHLWPD\OHDGWRSURGXFWIDLOXUH

Attention:

7KH WKHUPDO SURWHFWRU PD\ EH RXW RI RUGHU GXULQJ VWRUDJH RU WUDQVSRUWDWLRQ LQ ZDUPFOLPDWH

ZKLFK FDQ OHDG WR SURGXFW IDLOXUH 3OHDVH HQVXUH WKH SURGXFW FRROV WR URRP WHPSHUDWXUHEHIRUH

UHLQVWDOODWLRQRUXVDJH

:KHQ DQ HOHFWULFDO SURGXFW LV XVHG HVSHFLDOO\ ZKHQ FKLOGUHQ DUH QHDU WKH IROORZLQJ EDVLF VDIHW\

SUHFDXWLRQVVKDOOEHDELGHGE\

Danger-Reduce risk of electric shock:

□

Children, elders or those with disabilities from their body, sensitivity or mental disabilities or lacking of

common sense should not use or get close to this product unless under close tutelage. Children are not

allowed to use or touch this product. Do not leave children alone in a room with such product.

Warning:

5LVNRISURGXFWGDPDJH'RQRWWKURZLQWRWKHWRLOHWZKDWWKDWZLOOFDXVHWKHWRLOHWWR

EORFNVXFKDVQHZVSDSHUVDQGVDQLWDU\WRZHO'RQRWEXPSWKHYLWUHRXVFKLQDZLWKJUHDWIRUFHDVLW

ZLOOFDXVHGDPDJHDQGOHDNLQJ

WARNING - To reduce the risk of low grade burns, electric shock, fire or injury to persons:

Do not place or store this appliance where it can fall or be pulled into a bath or sink.
Do not place in or drop into water or other liquid.
Do not reach for a product that has fallen into water. Unplug immediately.

Warning:

o not use any hard setting material (cement mortar) while installing the toilet. Thermal

expansion of hard setting material (cement mortar) will damage or crash the feet of toilet. Kohler will

not be responsible for any damage because of using hard setting material (cement mortar) for toilet

installation.

Содержание K-77780KR-0

Страница 1: ...R 0 KOHLER CHINA INVESTMENT CO LTD NO 158 JIANG CHANG SAN ROAD JING AN DISTRICT SHANGHAI PRC POST CODE 200436 MANUFACTURER SHANGHAI KOHLER ELECTRONICS LTD NO 1955 FENGXIANG ROAD BAOSHAN AREA SHANGHAI PRC POST CODE 20044 21 39 English page 2 20 한글 페이지 1308458 KR01 B ...

Страница 2: ...nction for opening closing of cover seat 8 Flushing of toilet 9 Auxiliary keyboard function 12 12 12 13 13 Long time seated on indication function 14 Maintenance and cleaning 14 Trouble shooting 19 Specification Thank you for choosing Kohler Company 6 13 Water purification 13 UV sterilization function 12 Sterilization ...

Страница 3: ...W PD OHDG WR SURGXFW IDLOXUH Attention 7KH WKHUPDO SURWHFWRU PD EH RXW RI RUGHU GXULQJ VWRUDJH RU WUDQVSRUWDWLRQ LQ ZDUP FOLPDWH ZKLFK FDQ OHDG WR SURGXFW IDLOXUH 3OHDVH HQVXUH WKH SURGXFW FRROV WR URRP WHPSHUDWXUH EHIRUH UHLQVWDOODWLRQ RU XVDJH KHQ DQ HOHFWULFDO SURGXFW LV XVHG HVSHFLDOO ZKHQ FKLOGUHQ DUH QHDU WKH IROORZLQJ EDVLF VDIHW SUHFDXWLRQV VKDOO EH DELGHG E Danger Reduce risk of electric ...

Страница 4: ...VWDOOHG LQ D FORVH SUR LPLW RU HPHUJHQF FLUFXPVWDQFHV WKH ZDWHU LQOHW YDOYH VKDOO EH VWRSSHG ZLWKRXW XVLQJ DQ WRROV RWKHUZLVH XQH SHFWHG IDLOXUH PD FDXVH WKH ORVV WR WKH FXVWRPHU HHS SRZHU OLQH IDU IURP KHDWHG VXUIDFH R QRW GURS RU LQVHUW DQ VXEVWDQFH WR SLSHOLQH RU WKH RSHQLQJ R QRW XVH WKLV SURGXFW RXWGRRU RU LQ D SODFH ZKHUH D SDUWLFOH PLVW VSUD GHYLFH LV XVHG QHLWKHU DW D SODFH RI SURYLVLRQV 7...

Страница 5: ...emp about 31 39 C Cleaning Cleaning time Max About 300s Adjustment of nozzle position 5 gears Impulse massage On Off Wand oscillate On Off Water temp overheat protection Thermal fuse Prevention of backflow Check valve Thermal Temp adjustment OFF adjustable 5 dials Safety device Thermal fuse Cover Automatic open close lower slowly remote open close Comfort Seat Lower slowly remote open close Dryer ...

Страница 6: ...e latest published product information We always persist in improving the quality of all Kohler products We reserve the right to change product features packaging or practicability of products at any time without making notification Press dryer button to activate dryer function Press button to activate rear wash 1 Standby function Hold button over 2s to enter standby mode Details refer to Standby ...

Страница 7: ...blinking self inspection completed When used for the first time it will be in a default state Preparations before the first use Connect t o st op valve Front Wash Rear Wash Seat Temperature mid Night light ON Energy saving OFF Function of Auto Lid Turning On Function of Auto Flushing On Auto UV function ON Auto sterilization function ON Standby function OFF Long time seated on indication function ...

Страница 8: ...o response is made please open or close the cover with the remote control or by hands 2 The function of auto cover opening closing works only when setting of cover opening closing in remote controller is On 3 Do not place any movable obstacle within 40cm in front of toilet If any the cover will open automatically if you would like to deactivate the function of Auto cover opening opening Manual cov...

Страница 9: ... any obstacle during motion the seat will stop moving automati cally Notes During automatic open close of cover and seat do not use large force when opening closing the cover seat Manual seat turning a Usage of seat A Auto flushing function Flushing of toilet 1 12 11 10 2 3 4 5 9 8 7 6 1308458 KR01 B 9 Kohler Co When seat is OPEN and toilet is in use Toilet will auto flush after unseated for a cer...

Страница 10: ...tes 1 If the automatic flushing function is deactivated user can control flushing by pushing manual buttons using the remote control or a basin 2 The function of auto flushing works only when setting of flushing in remote controller is On b Man use 1 12 11 10 2 3 4 5 9 8 7 6 Kohler Co 10 1308458 KR01 B There will be a small amount of water drip into bowl after each flushing This is a normal cleani...

Страница 11: ... t be flushed automatically due to power interruption the cover and the seat will open and flush away the sewage in the toilet by a special basin for taking in water D Manual flushing by basin 1308458 KR01 B 11 Kohler Co ...

Страница 12: ... button over 2s to enter standby mode Details refer to Standby function chapter on page 12 2 Stop function Press button to stop flushing dryer air purification one button sterilization manual wand clean or UV function C Light sensing area D Press button to activate front wash F Under unseated status hold rear wash or front wash button until wand extend perform manual clean on nozzle hold STOP butt...

Страница 13: ...the nozzle surface The antibacterial rate is more than 96 Perform test in accordance with GB T 23131 when the content of chlorine ions in tap water is 24ppm Different water quality might cause different sterilization effect Electrolysis working cycle activation method refers to operation description Testing lab China household electrical appliances testing institute 1 Electrolyzed water performs n...

Страница 14: ...e Abrasive cleaner and sanitizer are not acceptable by gas spray tank for cleaning Corrosive chemicals or cosmetics such as nail polish or aftershave should not come in contact with the seat as this will damage the surface Caution Failure to follow cleaning instructions may invalidate the warranty of Kohler Caution The success of the cleaning process depends on the water temperature a balanced pro...

Страница 15: ...er again Snap toilet cover downward manually no loose snap fit on both sides and rear end to complete installation Note i No power failure during cartridge exchange otherwise the system shall not be able to release alarm Please exchange filter cartridge immediately when customer found red light ON all the time as following B Water purification cartridge exchange 2 1 2 1 ii Change cartridge when po...

Страница 16: ...ch out the nozzle Use a wet soft brush to clean the nozzle Press one of the above keys or the stop key on remote control once more The nozzle will retract or the nozzle will retract automatically after 2 minutes Nozzles can be removed manually for cleaning Method of washing the haunch female nozzle with a soft brush B Cleaning of nozzle Kohler Co 16 1308458 KR01 B ...

Страница 17: ...necting the power The steps to replace filter are the same as the above steps Notes If filter is found broken or serious blocked please replace it in time Please clean or replace the filter if user finds the water washing volume smaller or if water is not coming out D Cleaning or replacing the filter Cleaning the toilet filter Turn off water valve Disconnect the power 1308458 KR01 B 17 Kohler Co ...

Страница 18: ...d use it after the water is thawed 3 When the temperature in Winter exceeds the normal working temperature and there is a risk of freezing in water pipe please turn off the tee valve and flush the empty toilet to release all of the water 4 Before use after long term idle condition please close the tee valve and then press it again for flushing 5 Before use after long term idle condition make sure ...

Страница 19: ...een is blocked F Water pressure is insufficient G Incorrect water purification filter cartridge installation A Flushing mode stops automatically after continuous flushing for 5 minutes B The seat is unable to sense human body A If necessary press the flushing button again B Adjust your sitting posture or sit on the toilet again A The seat is covered by foreign matters or the seat is wet A The drye...

Страница 20: ...s machine and get close to the toilet C Power on the toilet Check the section of Communication betwe remote control and this machine and connect the toilet and the remote control Touch the screen of the remote control Sit near the toilet or on it Press Wake up key on the remote control A Replace with new batteries B Reinstall properly C A The seat is covered by foreign matters or the seat is wet B...

Страница 21: ...1 1308458 KR01 B 중요한 안전경고사항 22 24 다 25 전반 간략도면 25 사용 전 준비 사항 커버 시트 자동 개폐 좌변기 물내림 수동 버튼 기능 대폭 청결 모식 대기 공능 UV살균 기능 제균수 자동 절전 기능 입수여과 제취 공기 정화 길게 화장실에 있는 알림 공능 관리 및 청소 고장 검사와 수 리 26 27 28 31 31 31 31 32 32 32 32 33 33 38 ...

Страница 22: ...다 전기제품 사용 시 어린이가 현장에 있으면 기본 안전조치를 준수해야 하며 이는 다음과 같은 내용을 포함한다 위험 감전 위험을 감소 口제품이 떨어질 수 있거나 욕조 혹은 수조에 빠질 수 있는 곳에 놓지 마십시오 口물 혹은 기타 액체 속에 놓거나 떨어지게 하지 하십시오 口제품이 물속에 떨어지면 손으로 접촉하지 말고 즉시 전원 플러그를 뽑아야 합니다 경고 저온 화상 감전 화재 혹은 신체 상해를 방지 口 아동 노인 장애인 및 심체 감지 능력 지력이 결함 있거나 경험과 시도가 결함한 사람들이 이 제품을 사 용하거나 접촉할 때 근거리의 감호는 필수적이다 아동이 제품에 대한 사용하거나 접촉하면 원칙적으로 안되다 아동에게 스스로 이 제품 설치가 있는 방에 있지 마세요 아동이 기구를 놀면 안되다 口 스스로 온도를 설정할 ...

Страница 23: ... 수리하는 하는 것을금지 합니다 위반 시 품질보증을 받으실 수 없습니다 口본 제품을 설치한 방 가까운 위치에 벨브를 설치해야만 급한 상황 시 다른 도구의 도움 없이 본 제품의 수로를 차단할 수 있다 그렇지 않을 시 뜻밖의 사고가 사용자에게 손실을 줄 수 있다 口전원 케이블은 가열표면에서 멀리해야 합니다 口임의 물품을 관로 혹은 홀에 떨어뜨리거나 삽입하지 말아야 합니다 口실외 혹은 미립분무설비를 사용하는 곳에서 본 제품을 사용하지 말아야 합니다 곡물을보관하는곳에 서도본 제품을 사용하지 말아야 합니다 口전원 연결전에 반드시 매뉴얼의 요구에 따라 접지를 해야 합니다 口물이 전원 플러그에 튕기는 것을 방지해야 합니다 口장시간 피부를 가열 시트에 노출하지 말아야 합니다 저온 화상의 위험이 있습니다 口전원 차단후 반드...

Страница 24: ...청결 있음 단계조절가능 여성용 청결 있음 단계조절가능 출수유량 수압0 2Mpa일 때 세정 제일 강한 단계 500mL min 물내림 수온 조절 OFF 5단계 조절가능 실온 약31 39 C 물내림 물내림 시간 최대 약 300s 노즐 위치 조절 5단 펄스 마사지 ON OFF 이동 세정 ON OFF 수온 과열 보호 온도 휴즈 안전장치 역류 방지 단향 밸브 온도 조절 OFF 5단계 조절가능 변좌 시트 보온 안전장치 온도 휴즈 커버 자동개폐 소프트개폐 리모컨 제어 쾌적 변좌 시트 소프트개폐 리모컨 제어 난풍기능 있음 온풍 안전 장치 온도 휴즈 악취제거 기능 있음 노즐 자동물내림 있음 위생 제균수 살균 있음 UV살균 있음 기타 안전장치 누전 보호기 정수기 처리 있음 블록 청결 공능 있음 수동 버튼 있음 착석 반응 변기 ...

Страница 25: ... 지침의 모든 정보는 최신 게시된 제품 정보를 기반으로 합니다 우리는 항상 모든 콜러 제품의 품질을 향상 시키는 데 계속 노력하고 있습니다 우리는 통보없이 제품 기능 포장 또는 제품의 실행 가능성을 언제든지 변 경할 권리가 있습니다 온풍 버튼을 누르고 온풍 공능을 기동한다 버튼을 누르고 엉덩이 세척에 들어간다 1 대기 모드 길게 2초 이상 누름 버튼을 누르 고 대기 상태에 들어간다 자세한 내용은 제31페이지의 대기 모드 항목을 참조 하세요 2 중지 버튼 버튼을 누르고 진행하고 있는 세척 공능 온풍 공능 공기 정화 공능 한 키 살 균 공능 수동 노즐 청결 공능과 UV공능을 중지한다 광 감응 구역 버튼을 누르고 여성 세척에 들어간다 완충패드x 2 커버 시트 노즐 수세 스위치 착좌센서 감지구역 보조 키보드 Koh...

Страница 26: ...본체가 자동 검사를 기립니다 그 동안에 전기의 회전 소리와 흐르는 소리를 들 수 있습니다 이것은 정상현상 입니다 야간램프가 점멸 하는 동안 스스로 검사 중입니다 점멸이 정지하면 스스로 검사를 마친 상태 입니다 처음 사용시의 초기화 설정 상태 사용 전 준비 사항 급수 밸브 와 연결 여성세척 수온 중 물 흐름강도 중 세척위치 중 둔부 세척 수온 중 물 흐름강도 중 세척위치 중 시트 온도 중 바람온도 중 절전 모드 닫기 커버 자동 개폐 활성화 시트 자동 개폐 활성화 자동UV살균 활성화 자동 살균 기능 활성화 대기 모드 비 활성화 장시간 착좌 표시 기능 비활성화 Kohler Co 26 1308458 KR01 B ...

Страница 27: ...역에 진입 시 커버 개폐 감지 거리가 단축될 수 있습니다 반응이 없으면 리모컨 혹은 수동으로 커버를 오려 주십시오 2 리모컨의 커버 개폐 설정 에 ON 으로 설정되어야만 자동 커버개폐 기능이 유 효합니다 3 좌변기 앞 40cm내에 이동하는 장애물이 없어야 하며 이동하는 장애물이 있으면 커버가 자동으로 올려집니다 자동 커버 개폐 기 능을 취소하려면 수동 커버 개폐 커버 개폐 시트 개폐 A 커버 개폐 사용자가 착석하지 않은 상태에서 리모컨 상의 시트 ON OFF 버튼을 누르면 해당 기능이 작동합니다 리모컨 사용 가이드 참조 사용 자 착석 시 리모컨의 버튼은 반응하지 않습니다 리모컨 시트 개폐 B 시트 개폐 1308458 KR01 B 27 Kohler Co 자동 커버 개폐 커버가 닫힌 상태에서 사용자가 감지구역에...

Страница 28: ...올라가거나 내려가므로 힘을 유지할 필요가 없습니다 변좌 시트는 움직이는 과정에 장애물이 있으면 자동으로 정지됩니다 주의 커버 및 변좌 시트의 자동 올림 닫기 과정에서 무리하게 힘을 주어 올리고 닫는 과정에 간섭하는 것을 금지합니다 1 12 11 10 2 3 4 5 9 8 7 6 Kohler Co 28 1308458 KR01 B 양변기 수세 A 자동 물내림 기능의 사용 a 변좌 시트를 사용하는 경우 좌변기 뚜껑이 여는 상태에 사용자가 앉아서 사용한다 기권에 일정한 시간에 떠나서 좌변기가 자동으로 물을 배출한다 한동안에 자동으로 닫습니다 ...

Страница 29: ...고 수동 물내림 기능 약 60초 내에 두번째를 진행하지 않습 니다 주의 1 만약 자동 물내림 기능이 정지되면 수동 물내림 기능 혹은 리모컨 물내림 기능을 사용할 수 있습니다 2 리모컨의 물내림 설정 이 ON 인 경우에만 자동 물내림 기능이 가동됩니다 b 남성 소변 상황 1 12 11 10 2 3 4 5 9 8 7 6 각각의 물내림 후 소량의 물이 보울 아쪽으로 떨여집니다 이것은 정상적인 청소 과정입니다 1308458 KR01 B 29 Kohler Co 뚜껑 여는 상태에 사용자가 수동하거나 리모컨을 사용하여 기권을 까뒤집다 사용 후 좌변지가 자동으로 물을 배출한다 한 동안 후에 좌변 기 뚜껑과 기권이 자동으로 닫다 ...

Страница 30: ...D 수동 본체 물내림 정전 시 자동으로 변기를 세척하지 못할 경우 카버와 시트를 올리고 바가지등으로 물을 부어 배출 시켜 줍니다 Kohler Co 30 1308458 KR01 B ...

Страница 31: ...능 작동 광감응 구역 D 버튼을 눌러 여성 세정 기능 작동 E 1 절전모드 길게 2초 이상 누름 버튼 을 누르고 대기 상태에 들어갑니 다 자세한 내용은 제31페이지의 대기모드 항목을 참조하세요 2 중지 공능 버튼을 누르고 진행하고 있는 세척 기능 건조기능 공기 정화 기능 원버튼 살균 기능 수동 노 즐 청결 기능과 UV기능을 중지 합니다 C B F 시트 비착좌 상태에서 노즐 이 확장 할때까지 버튼을 누르고 있으면 수동 노즐 청소 기능이 실행되고 수동 노즐 청소 기능 을 종료하려면 STOP 버튼을 길 게 눌러 주십시오 대기 모드 1 측면 키보드이 버튼 2초 이상 을 누르고 삐 소리가 나면 이때에 대기 모드에 들어 갑니다 자동 감지 또는 원격 기능이 비활성화되고 상단 표시등이 꺼집니다 시트 히팅 기능이 정지하고 ...

Страница 32: ... 통해 노즐 표면의 세균을 제거합니다 제균 비율 90 UV살균의 한 작업주기는 GB T 23131에 근거하여 18mm 8mm의 조사범위 내로 실험 측정되었으며 UV조사범위는 설명도면에 나타나있습니다 UV작업주기의 가동방식은 설명서를 참고하세요 시험기관 중국가전용전기검측소 1 살균 물이 노즐에 대한 살균 공능을한다 사용자가 비데세정 혹은 회전 세정 등 기능을 사용한 후 좌변기에서 일어나면 제균수 소독기능이가동됩니다 2 도기 내부 제균수 분사 작동기능에 대하여 사용자가 사용을 끝낸후 양변기에서 일어나면 배수 후 자동으로 제균수 분사 기능이 작동합니다 3 수동 살균 공능 변기에 앉지 않는 상태에 리모컨 한번 살균 버튼을 누르면 노즐 살균 공능 블록 청결 공능을 회복할 수있습니다 자세한 내용은 리모컨 사용 설명에 ...

Страница 33: ...용 분무기에 연마성 세제 혹은 소독제를 사용하지 않습니다 부식성 화학품 혹은 화장품 매니큐어 혹은 면도용 로션 을 변좌 시트에 접촉 하면 표면이 손상됩니다 주의 이러한 청소 설명을 준수하지 않으면 콜러의 품질보증이 보장되지 않을 수 있습니다 주의 청소절차의 성공은 경도 물의 온도 사용성분의 정확한 양 청소 규칙의 변경과 청소되는 제품의 상태 등 요소에 관련됩니다 이러한 요소에 변화가 있다면 콜러의 품질 보증이 보장되지 않습니다 주의 올려진 커버를 청소할 때 무리하게 힘을 주면 제품이 손상될 수 있습니다 유지 관리 세제와 물의 혼합액 혹은 임의 변좌 시트 청소에 사용할 수 있는 제품으 로 변좌 시트를 청소합니다 부드러운 소재의 젖은 스펀지 혹은 천을 사용합니다 부드러운 타올로 닦고 자연 건조합니다 장시간 착좌...

Страница 34: ... 주십시오 B 정수 필터 교체 다음과 같이 적색 표시등이 항상 켜져있을 때 필터 카트리지를 즉시 교환 하십시오 2 1 2 1 4 시스템은 자동으로 경보를 해제하고 정상적 사용 상태로 돌아옵니다 5 커버 덮기 커버를 손으로 아래방향으로 눌러 양평과 뒤쪽의 고리에 정확히 고정되도록 하십시 오 비고 i 필터카트리지를 변경할 때 시스템이 정전되면 안됩니다 정전 시 시스템이 경보 를 해제할 수 없다 ii 만약에 정전 상태에서 여과필터를 변경하면 변기에 전원이 인가되는 정상 상태에 다시 한번 여과필터를 꽂으면 경보를 해제할 수 있습니다 Kohler Co 34 1308458 KR01 B ...

Страница 35: ...노즐을 청소하는 방법 口 미착석 상태에서 길게 리모컨의 무브세정 버튼을 2초이상 누르거나 측면 키보드의 비데세 정은 혹은 둔부세정ㄷ 버튼을 누르면 노즐이 노출됩니다 口부드러운 브러쉬에 물을 뭍혀 노즐을 청소합니다 口다시 상기 버튼 중 한개 혹은 리모컨 상 정지버튼을 누르면 노즐이 들어가거나 2분후 노즐이 자동으로 들어갑니다 C 노즐의 청소 1308458 KR01 B 35 Kohler Co ...

Страница 36: ... 청소합니다 필터를 다시 삽입하고 물 공급 밸브를 열어줍니다 연결부분을 검사하여 누수가 없는 경우 전원을 연결합니다 주의 필터가 파손되거나 막힘이 심각한 경우 즉시 필터를 교체해야 합니다 세정 유량이 적어지거나 물이 나오지 않는 경우 필터를 청소 혹은 교체해야 합니다 필터 교체 절차는 위와 같습니다 D 필터 청소 혹은 교체 좌변기 필터 청소 밸브를 잠급니다 전원을 차단합니다 Kohler Co 36 1308458 KR01 B ...

Страница 37: ... 장시간 해당 제품을 사용하지 않은 경우 잔류된 물은 겨울에 얼고 여 름에 부패될 수 있습니다 2 겨울에 집의 급수관로가 얼은 경우 즉시 일체형 양변기를 사용하지 말고 실내 온도로 가열되어 자연적으로 해동된 후 사용해야 합니다 3 장시간 사용하지 않다가 다시 사용하는 경우 반드시 여러번 물내림하여 내부 관로가 청결하도록 합니다 4 장시간 사용하지 않는 경우 리모컨 거치대의 배터리를 꺼내야 합니다 E 장시간 미 사용 시 관리 b 장기간 방치하여 사용하지 않을 경우 양변기안의 수분이 증발한 기체가 하수도로 넘어가 플라스틱 부품을 노랗게 변화시킬 위험이 있으므로 커버를 열어두거나 양변기안에 물을 채우는 것이 이 같은 문제를 예방하는 데에 도움이 됩니다 ...

Страница 38: ...검사 만약에 꺽여있다면 위치를 조정하여 주십시오 세정기능 오작동 A 단수 B 공수 앵글밸브가 닫거나 완전히 열지 않다 C 제품이 대기 상태이다 D 앉지 않거나 현재 자세가 기권이 감응하지 못한다 E 여과그물이 막히다 F 공수 수압 부족 G 정화수 여과필터는 정확하게 설치 안함 세정모드 사용중 정지 A 5분동안 연속으로 세정 기능 사용 후 자동 멈춤 B 착좌센서 인체 감지 불능 A 만약에 필요하면 다시 세정 버튼 누름 B 착좌 자세를 변경하거나 다시 앉다 착좌센서 인체 감지없이 도 세정기능 작동 A 시트에 이물질이 있거나 젖음 A 이물질 제거하거나 시트의 물기를 닦아줌 사용중 건조 기능 정지 A 연속으로 온풍 기능 4분 사용하면 자 동으로 멈춤 B 착좌센서가 인체 감지 불능 A 만약에 필요하면 다시 온풍 버튼...

Страница 39: ...물질 제거하거나 시트를 닦아주십시오 13 리모컨 작동 불능 A 베터리 부족 B 베터리 극성 방향 틀림 C 리모컨 대기 모드 중 A 베터리 교체 B 베터리 재 삽입 C 리모컨 스크린 터치 변기에 가까이 감 리모컨위의 활성 화 버튼 누름 14 리모컨이 변기 조정 불 능 A 베터리 부족 B 리모컨이 좌변기까지 너무 멀다 C 좌변기 본체가 전기와 연결하지 않다 D 좌변기 본체가 대기 상태이다 E 좌변기 본체가 리모컨과 연결되지 않다 A 리모컨 전지의 사용과 교환 부분을 조회하여 전지를 교환하다 B 리모컨과 본체의 통신 부분을 조회하여 좌변기에 접근한다 C 본체에 전기와 연결하세요 D 측면 버튼을 누르다 E 리모컨과 본체의 통신 부분을 조회하여 좌변기와 리모컨에 연결한다 15 온열 시트 불능 A 리모컨의 시트온도가 ...

Результаты поиска

Содержание K-77780KR-0

Отзывы:

Похожие инструкции для K-77780KR-0

Бренды по названию

Популярные бренды

Kohler K-77780KR-0, Руководство для владельцев жилья

Результаты поиска

Содержание K-77780KR-0

Отзывы:

Похожие инструкции для K-77780KR-0

Бренды по названию

Популярные бренды