Tools/Outils/Herramientas
Important Information
WARNING: Risk of personal injury.
Use gloves and handle sink edges carefully.
Metal surfaces are sharp and can cause severe cuts.
NOTE:
Your sink may appear different than the sink pictured throughout the
installation steps.
This sink is not intended for under-mount installation.
Allow the sealant to cure following the sealant manufacturer’s instructions.
Observe all local plumbing and building codes.
Kohler Co. reserves the right to make revisions in the design of products without
notice, as specified in the Price Book.
Informations importantes
AVERTISSEMENT: Risque de blessures.
Porter des gants et manipuler les bords
de l’évier avec précaution. Les surfaces en métal sont tranchantes et peuvent
causer des coupures graves.
REMARQUE:
Votre évier peut être différent de celui illustré tout au long des étapes
d’installation.
Cet évier n’est pas prévu pour une installation sous comptoir.
Laisser prendre le mastic d’étanchéité selon les instructions de son fabricant.
Respecter tous les codes de plomberie et de bâtiment locaux.
Kohler Co. se réserve le droit d’apporter toute modification à la conception des
produits et ce, sans préavis, tel que spécifié dans le catalogue des prix.
Información importante
ADVERTENCIA: Riesgo de lesiones personales.
Utilice guantes y tenga cuidado
con los bordes del fregadero. Las superficies metálicas tienen bordes cortantes y
pueden producir cortaduras graves.
NOTA:
Su fregadero puede diferir del fregadero ilustrado en los pasos de instalación.
Este fregadero no está diseñado para instalaciones de montaje por abajo.
Deje que el sellador se seque según las instrucciones del fabricante del sellador.
Rags
Chiffons
Trapos
Jigsaw or Keyhole Saw
Scie sauteuse ou scie cylindrique
Sierra caladora eléctrica o serrucho de calar
Siliconized Acrylic Caulk
Mastic à l'acrylique siliconée
Sellador acrílico siliconado
Plus/Plus/Más:
Fasteners
Fixations
Herrajes
1093344-2-B
2
Kohler Co.
