Kohler Co.
3
1196536-X2-A
CARE AND CLEANING
การดูแลรักษาและการทำาความสะอาด
Install the Plumbing
Install the drain in accordance with the manufacturer' s
instructions.
NOTICE:
Make sure a watertight seal existing on all
washbasin drain connections.
NOTE:
Provide access to the plumbing connections for
future plumbing maintenance.
Connect the hot and cold water supplies.
Open the hot and cold water valves, and check the
supply connections for leaks.
Run water into the lavatory, and check for leaks.
ติดตั้งระบบประปา
ประกอบท่อน�้าทิ้งโดยปฏิบัติตามคู่มือการติดตั้งของผู้ผลิต
ข้อพึงระวัง:
ให้แน่ใจว่า ทาซิลิโคนตามข้อต่อท่อน�้าทิ้งของอ่างล้างหน้า
ข้อสังเกต:
เผื่อพื้นที่ไว้ส�าหรับการซ่อมบ�ารุงระบบสุขาภิบาล
ติดตั้งท่อน�้าร้อนและท่อน�้าเย็น
เปิดวาล์วน�้าร้อนและวาล์วน�้าเย็น ตรวจสอบการรั่วซึมบริเวณ
ข้อต่อต่างๆ
เปิดก๊อกน�้าลงอ่างล้างหน้า เพื่อตรวจสอบการรั่วซึม
Carefully read the cleaner product label to ensure the
cleaner is safe for use on the material.
Always test your cleaning solution on an inconspicuous
area before applying to the entire surface.
Wipe surfaces clean and rinse completely with water
immediately after cleaner application. Rinse and dry
any overspray that lands on nearby surfaces.
Do not allow cleaners to sit or soak on the surface.
Use a soft, dampened sponge or cloth. Never use an
abrasive material such as a brush or scouring pad to
clean surfaces.
Be careful not to leave staining materials in contact
with the surface for extended periods of time.
The ideal cleaner technique is to rinse thoroughly and
blot dry any water from the surface after each use.
อ่านฉลากผลิตภัณฑ์ท�าความสะอาด เพื่อให้แน่ใจว่า น�้ายาท�าความ
สะอาดใช้ได้กับผลิตภัณฑ์ของท่าน
ตรวจสอบผลิตภัณฑ์ท�าความสะอาดกับผลิตภัณฑ์ก่อนใช้งาน
ทุกครั้ง โดยทดสอบบนผิวผลิตภัณฑ์ที่ไม่สามารถสังเกตเห็นได้
ล้างน�้าออกทันทีหลังจากใช้ผลิตภัณฑ์ท�าความสะอาด และเช็ดผิว
ผลิตภัณฑ์ให้แห้งสะอาด เพื่อไม่ให้ละอองน�้าอยู่บนผิวผลิตภัณฑ์
ห้ามแช่น�้ายาท�าความสะอาดบนผิวผลิตภัณฑ์
ใช้ฟองน�้าชุบน�้าหมาดๆ หรือผ้านุ่มท�าความสะอาด ห้ามใช้วัสดุ
ขัดผิว เช่น แปรงขัด หรือแผ่นขัด ในการท�าความสะอาด
ระวัง อย่าทิ้งคราบไว้บนผลิตภัณฑ์เป็นเวลานาน
เทคนิคการท�าความสะอาดที่ดีคือ ล้างน�้าท�าความสะอาดและเช็ดผิว
ผลิตภัณฑ์ให้แห้งทุกครั้งหลังจากใช้งาน