ข้อมูลในคู่มือนี้มาจากข้อมูลผลิตภัณฑ์ล่าสุดที่มีอยู่ในช่วงเวลาการ
จัดพิมพ์ บริษัทฯ ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงข้อมูลผลิตภัณฑ์
บรรจุภัณฑ์ที่มีอยู่โดยมิต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า
รูปภาพของผลิตภัณฑ์ที่แสดงขั้นตอนการติดตั้งอาจแตกต่างจาก
รุ่นที่ด�าเนินการติดตั้ง
ข้อส�ำคัญส�ำหรับผู้ติดตั้ง!:
คู่มือนี้มีข้อมูลส�าคัญ โปรดมอบเอกสาร
ให้กับเจ้าของผลิตภัณฑ์
•
ปิดวาล์วทางน�้าเข้า
•
ท�าความสะอาดท่อน�้าดี โดยขจัดเศษสิ่งสกปรกต่างๆ ออก
•
ส�าหรับการติดตั้งใหม่ ให้ติดตั้งก๊อกน�้าและสะดืออ่างก่อนการ
ติดตั้งอ่างล้างหน้า
108 mm
(มม.)
97.5 mm
(มม.)
114 mm
(มม.)
48 mm
(มม.)
17°
105 mm
(มม.)
390 mm
(มม.)
Max
40 mm
(มม.)
ไม่เกิน
G1/2"
Ø
54
Ø
37
Ø
32
177 mm
(มม.)
Ø
30~37
K-16027X-4
JULY SINGLE-HOLE LAVATORY FAUCET
ก๊อกผสมอ่างล้างหน้ารูเดี่ยวแบบก้านโยก รุ่นจูลายน์
INSTALLATION AND CARE GUIDE
ข้อแนะน�าการติดตั้งและการดูแลรักษา
©2015 Kohler Co.
1 1106828-X2-C
This document contains the lastest product information
available at time of publication. Kohler reserves the right
to make changes in product characteristics, packaging or
availability at anytime without notice.
The product pictured in the installation steps may differ
from the model being installed.
IMPORTANT NOTICE TO INSTALLERS!
: Please
leave these instructions for the consumer. They contain
important information.
•
Shut off the main water supplies.
•
Flush the water supply pipes thoroughly to remove
debris.
•
For new installations, install the faucet and drain to
lavatory before installing the lavatory.
ก่อนเริ่มกำรติดตั้ง
BEFORE YOU BEGIN
กำรใช้งำนก้ำนโยก
HANDLE OPERATION
ระยะกำรติดตั้ง
ROUGH-IN DIMENSION
ใช้มือบิดก้านโยกอย่างระมัดระวัง หมุนทางซ้ายส�าหรับน�้าร้อน
หมุนทางขวาส�าหรับน�้าเย็น
Lift the handle gently. Turn left for hot water, right for
cold water.