4
5
7
1141182-X2-E
2
Install The Faucet
To perform installation, installer must
provide G1/2˝ female supply fittings(1),
space 150mm apart and level. The
supply fittings should be vertical and
not beyond the finished wall. Hot supply
pipe must be located on the left.
Install the two offset connectors(2) into
the HOT and COLD supply pipes. Use
appropriate thread sealants or thread
tap on pipe threads.
Adjust the center-to-center distance
between the connectors to 150mm and
level. They should extend 29mm
beyond the finished wall. Thread the
escutcheons(3) onto the connectors
until they are against the finished wall.
Put washers(5) into nuts(4) of the
faucet. Thread the nuts to connectors.
NOTE:
When tighten the nuts, use
strap wrench or soft cloth between
product and regular wrench to protect
the finish.
Insert the water flow regulator(9) into
the inlet of the handspray(10). Connect
the faucet outlet(7) and the handspray
with hose(8) and washers(6).
1
141182-X2-E
3
INSTALLATION
INSTALLATION CHECKOUT
Ensure that all coupling nuts are tight.
Ensure that the handle is in the off
postion.
Turn on the main water supply, and
check for leaks. Repair as needed.
Bath & Shower Faucet:
Remove the handspray(10) and remove
the aerator(15). Run hot and cold water
through the faucet for about one minute
to remove any debris. Check for leaks.
Remove any debris from the aerator.
Shut off the faucet, and reinstall the
aerator and handspray.
Shower Faucet:
Remove the handspray(10). Run hot
and cold water through the faucet for
about one minute to remove any debris.
Check for leaks. Shut off the faucet,
and reinstall the handspray.
1
2
Cold
Hot
150 mm/
มม.
3
CARE AND CLEANING
For best results, keep the following in mind when
caring for your product:
Always test your cleaning solution on an
inconspicuous area before applying to the entire
surface.
Wipe surfaces clean and rinse completely with
water immediately after applying cleaner. Rinse and
dry any overspray that lands on nearby surfaces.
Do not allow cleaners to soak on surfaces.
Use a soft, dampened sponge or cloth. Never use
an abrasive material such as a brush or scouring
pad to clean surfaces.
•
The ideal cleaning technique is to rinse thoroughly
and blot dry any water from the surface after each
use.
•
•
••
ด
า
อ
ะ
ส
ม
า
ว
ค
าํ
ท
ะ
ล
แ
า
ษ
กั
ร
ล
แู
ด
ร
า
ก
29mm/
มม.
รติดตั้ง
า
ก
บ
อ
ส
ด
ท
Lift the handle gently
. T
urn clockwise for hot wate
r,
counter-clockwise for cold wate
r.
For 7686X, diverter turns clockwise for showe
r. Shut
of
f the faucet, turns counter-clockwise until it stops for
bath spout.
HANDLE OPERATION
9
10
10
15
ก
ย
โ
น
า
ก
น
า
ง
ช
ใ
ร
า
กี
ธิ
ว
6
8
นํ�าเย็น
นํ�าร้อน
How to Install the Shower
Bracket
Determine a suitable location on the
finished wall to install the bracket. Mark
bracket base mounting hole locations
on the wall according to the dimension.
Drill two holes on the finished wall, the
holes should match the anchors(11).
Install the anchors.
Tighten screws(12) to secure bracket
base(13, flat side upward). Put the
bracket(14) onto the bracket base and
lock by stopper.
27
12
14
13
11
กอนเริ่มการติดตั้ง
การติดตั้งกอกนํ้า
การดําเนินการติดตั�ง ผู้ติดตั�งจะต้องเตรียม
เกลียวท่อนํ�าดีไว้ G1/2 นิ�ว (1) ที�ได้ระดับ
เว้นระยะห่าง 150 มม. เกลียวจะต้องไม่ยื�น
ออกจากผนัง ท่อนํ�าร้อนจะต้องอยู่ทางด้านซ้าย
ติดตั�งข้อเยื�องสองชิ�น (2) เข้ากับท่อนํ�าร้อนและ
ท่อนํ�าเย็น โดยใช้เทปพันเกลียวพันที�เกลียวท่อ
ปรับข้อเยื�องให้ได้ระยะกึ�งกลางห่างกัน 150 มม.
และปรับให้ได้ระดับ ซึ�งข้อเยื�องจะยื�นออกมา
จากผนังประมาณ 29 มม. สวมฝาครอบ (3)
เข้ากับข้อต่อ ประกอบฝาครอบให้ชิดกับผนัง
สวมแหวนรอง (5) เข้าไปด้านในนอต
ขันนอต (4) เข้ากับข้อต่อให้แน่น
ขอสังเกต:
ใช้ประแจชนิดหุ้มหนังหรือประแจ
กับผ้านุ่ม ขณะขันนอตให้แน่นเพื�อป้องกัน
พื�นผิวก๊อกนํ�า
ใส่ตัวลดแรงดันนํ�า (9) เข้าไปในทางนํ�าเข้า
ของฝักบัว(10) เชื�อมต่อทางนํ�าออก (7)
และฝักบัวด้วยสายฝักบัว (8) และแหวนรอง (6)
วิธีติดตั้งขอแขวน
กําหนดตําแหน่งติดตั�งขอแขวนบนผนัง
ทําเครื�องหมายผ่านรูยึดบนฐานรองขอแขวน
บนผนัง ตามรูปแสดงระยะการติดตั�ง
เจาะรูทั�งสองบนผนัง เจาะรูให้มีขนาดเหมาะกับ
พุก (11) จากนั�นสวมพุก
ขันสกรู (12) ยึดฐานรองขอแขวน (13, ด้านแบน
อยู่ด้านบน) ให้แน่นกับผนัง สวมขอแขวน (14)
เข้ากับฐานรองขอแขวน และกดล็อคเข้าด้วยกัน
ค่อย ๆ ยกก้านโยกขึ�น หมุนตามเข็มนาฬิกาเพื�อเปิดนํ�าร้อน
หมุนทวนเข็มนาฬิกาเพื�อเปิดนํ�าเย็น
สําหรับรุ่น 7686X หมุนวาล์วเปลี�ยนทางนํ�าตามเข็ม
นาฬิกาเพื�อให้ฝักบัวทํางาน ปิดก๊อกนํ�าแล้ว หมุนทวนเข็มนาฬิกา
จนสุดเพื�อใช้งานก๊อกลงอ่างอาบนํ�า
เปิดวาล์วนํ�าเพื�อตรวจสอบการรั�วซึม
ซ่อมแซมหากจําเป็น
กอกผสมลงอางอาบนํ้าและยืนอาบ
แบบติดผนังพรอมฝกบัวสายออน
ถอดฝักบัวสายอ่อน (10)
จากนั�นถอดปากก๊อกนํ�า (15)
เปิดนํ�าร้อนและนํ�าเย็นทิ�งไว้สักครู่
เพื�อชะล้างสิ�งสกปรกออกจากปากก๊อก
ตรวจสอบการรั�วซึม จากนั�นปิดก๊อกนํ�าแล้ว
ประกอบปากก๊อกและฝักบัวสายอ่อนกลับเข้าที�
กอกผสมยืนอาบแบบติดผนัง
พรอมฝกบัวสายออน
ถอดฝักบัวสายอ่อน (10) เปิดนํ�าร้อนและนํ�าเย็น
ทิ�งไว้สักครู่เพื�อชะล้างสิ�งสกปรก ตรวจสอบการรั�วซึม
จากนั�นปิดก๊อกนํ�าแล้วประกอบฝักบัวสายอ่อน
กลับเข้าที�
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าขันข้อต่อทุกตัวจนแน่น
ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามือบิดก้านโยกอยู่ในตําแหน่งปิด
เพื�อการดูแลรักษาและทําความสะอาดผลิตภัณฑ์ของท่าน
อย่างมีประสิทธิภาพ โปรดปฏิบัติตามคําแนะนําดังนี�
•
ทดสอบนํ�ายาทําความสะอาดกับพื�นผิวผลิตภัณฑ์ในบริเวณ
ที�ไม่เป็นที�สังเกตก่อนใช้นํ�ายาทําความสะอาด
•
หลังจากที�ใช้นํ�ายาทําความสะอาด เช็ดทําความสะอาดแล้ว
ล้างนํ�าออกทันที จากนั�นเช็ดให้แห้ง
•
ห้ามแช่นํ�ายาทําความสะอาดบนพื�นผิวผลิตภัณฑ์
•
ใช้ฟองนํ�าหรือผ้านุ่มทําความสะอาดพื�นผิวผลิตภัณฑ์ ห้ามใช้
วัสดุหยาบ เช่น แปรงหรือแผ่นขัด
•
ข้อแนะนําในการดูแลพื�นผิวผลิตภัณฑ์คือ ล้างนํ�าสะอาดให้ทั�ว
และเช็ดคราบนํ�าบนพื�นผิวผลิตภัณฑ์หลังจากการใช้งานทุกครั�ง
