background image

INSTALLATION

安装步骤

龙头与面盆的安装固定

将固定螺杆

(2)

安装到水龙头

(1)

底部

处。再把垫片

(3)

套在固定螺杆上。并

嵌入水龙头底部的盘槽中。然后将电
源线

(7)

和进水软管

(8)

穿过安装孔,从

面盆下方将固定橡胶垫片

(4)

固定金属

垫片

(5)

和固定螺母

(6)

对齐固定螺杆向

上套入。调整水龙头电源线及进水软
管的位置。用扳手拧紧固定螺母以便
把水龙头固定在面盆上。

How to Install the Faucet

技术参数

电源:直流

4

5

号碱性电池

(LR06

×

4)

交流 电压

220V

,频率

50/60Hz

检测时间:小于

0.5

关阀延时:

0.5

1

感应距离:自动调节
流量:水压为

0.3MPa 

时,流量不大于

2.0L/min

超时用水控制:超时用水

1

分钟,自动止水。

环境温度:

1

55

进水温度:

0.5

71

适用水压:

0.05

0.86MPa

PARAMETERS

Power: DC 4 pieces of AA size alkaline batteries
            AC  220V, 50/60Hz
Senser Duration:  Less than 0.5s
Shut-off Delay: 0.5~1s
Sensing Distance:  Automatic adjustment
Flow Rate: No more than 2.0L/min at 0.3MPa.
Overtime Flowing Control: Automatically stop flushing when 
the faucet senses an object for more than 1 minute 
continuously
Ambient Temperature: 1~55

Supply Water Temperature: 0.5~71

Supply Water Pressure: 0.05~0.86MPa

1

2

4

3

6

5

7

8

如何安装水龙头

二 安装控制组件

拧下控制盒盖

(10)

螺钉

(11)

,打开控制

(9)

,根据安装尺寸图(图一)在墙

壁合适的位置钻孔,打入膨胀管

(12)

,使控制盒紧贴墙面,再用螺钉

(13)

将其固定在墙壁上。

注意

:控制盒长边端需竖直放置,出

水口位置可根据需要左右调整。

将软管

(1

6

)

一端与三通进水软管组件

(1

7

)

连接,另一端与控制组件

(15)

进水

口连接,再将出水口与龙头出水软管

(14)

连接,三通进水软管组件另外两端

与角阀

(1

8

)

连接。

对于单

龙头,将软管

一端与滤网接头

(19)

相连,另一端与角阀

连接即可。

9

11

10

图一

13

12

1248536-T01-C

5

1.

Fasten faucet on lavatory:

Install  the  stud  (2)  to  the  underside  of  the 

faucet (1). Slide the gasket (3) over the 

stud, and then seat the gasket in the groove 

on the underside of the sprout. Cross power 

cord (7) and  water  inlet  hose  (8)  through 

mounting hole,  slide  rubber  washer  (4), 

metal  washer (5) and nut (6) onto the stud 

from under the sink. Adjust faucet power 

cord and water inlet hose position, fasten nut 

to secure faucet on lavatory mounting 

surface by wrench. 

2. Install Control Assy.

Unscrew  valve  cover  (10)  screw  (11) 

by screwdriver,  open  valve  cover 

(9).  Determine  proper  mounting  location 

per rough  –in  (Fig  1),  then  punch 

expansion tube (12) in. Place valve box 

against the wall and then secure control 

valve assembly on the wall by bolts (13).

 

Note: 

place the long end of control box 

upright, water outlet position shall be 

adjusted left/right based on requirements.

Connect hose (1

6

) to Tee water inlet 

hose assembly(1

7

), and then connect 

water outlet with faucet water outlet 

hose (14). Connect Tee water inlet hose 

other two ends with valve (1

8

). 

For  cold  water  faucet

,

  connect  hose 

to  the  cylinder(19)  and  then  connect 

with valve.

Содержание Elosis 18055T-B-CP

Страница 1: ...nsumer They contain important installation maintenance and cleaning information 1 Flush the water supply pipes thoroughly to remove debris Faucet is designed for tap water or potable water 2 Do not attack the faucet with rough strength to avoid being damaged 3 Do not damage the surface of sensing window when installing or cleaning the faucet 4 For new installations install the faucet and drain to ...

Страница 2: ...void scalding If cold water pressure is high and unable to gain proper comfortable water temp even hot water valve is fully open turn down cold water capacity slowly until water temp is comfortable for use 建议搭配脸盆 RECOMMENDATION OF MATCHING LAVATORY K 2297 凯瑟琳台下脸盆 K 2889T 维克长方形台下盆 K 2215T M 拉蒂纳台下脸盆 K 2949T 拂朗台下脸盆 K 2319 贝卡夫台下盆 K 2211T 卡斯登台下脸盆 K 2940T 温蒂斯台下脸盆 K 99184T 乔司 21 椭圆形台下盆 K 2881T 维克椭圆形台下脸盆 ...

Страница 3: ...ut of the recommendation list is selected K 2979 1 纽英伦一体化台盆 K 2749T 拂朗长方形一体化台盆 K 11479 VC1 拂朗半嵌入式脸盆 K 2196T 1 斑宁登修边式台上脸盆 K 2979 1 Tresham Vanity Top K 2749T Forefront Vanity Top K 11479 VC1 Forefront Semi Recessed Lavatory K 2196T 1 Pennington Self rimming Lavatory 安装尺寸 毫米 ROUGH IN DIMENSIONS mm 18055T B CP 黛诗台盆感应龙头 直流电 冷热混合型 18057T B CP 黛诗台盆感应龙头 直流电 单冷型 142 142 111 111 ...

Страница 4: ...8076T B CP 18078T B CP需另购 Output DC6V 输出 直流电压6V Input AC220V 输入 交流电压220V 安装尺寸 毫米 续 ROUGH IN DIMENSIONS mm Continued 142 142 111 111 AC DC Transformer 交流电源盒 AC DC Transformer 交流电源盒 18076T B CP 黛诗台盆感应龙头 交流电 冷热混合型 18078T B CP 黛诗台盆感应龙头 交流电 单冷型 4 1248536 T01 C 18075T B CP 黛诗台盆感应龙头 交流电 冷热混合型含交流电源盒 18077T B CP 黛诗台盆感应龙头 交流电 单冷型含交流电源盒 ...

Страница 5: ...将出水口与龙头出水软管 14 连接 三通进水软管组件另外两端 与角阀 18 连接 对于单冷龙头 将软管一端与滤网接头 19 相连 另一端与角阀连接即可 9 11 10 图一 13 12 1248536 T01 C 5 1 Fasten faucet on lavatory Install the stud 2 to the underside of the faucet 1 Slide the gasket 3 over the stud and then seat the gasket in the groove on the underside of the sprout Cross power cord 7 and water inlet hose 8 through mounting hole slide rubber washer 4 metal washer 5 and nut...

Страница 6: ...anually from the underside Note Remove excessive putty Note after tighten locknut 24 do not adjust drain body position otherwise putty seal might be damaged 注意 1 请勿将进水口与出水口混淆 2 进水口处滤网组件不能漏装 3 出水口处平垫不要漏装 Note 1 Do not mix water inlet with water outlet 2 No missing screen assembly on water inlet 3 No missing flat washer on water outlet 3 Install battery assembly 1 Take battery box out loose screws 2...

Страница 7: ...o Faucet 接感应龙头 AC DC transformer 交流电源盒 接220V交流电 Connect AC 220V Faucet 感应龙头 Faucet 感应龙头 Switch 开关 Wire Tube 穿线管 1248536 T01 C 7 HOW TO INSTALL THE AC DC TRANSFORMER FOR AC TOUCHLESS FAUCET ONLY One AC DC transformer supply one touchless faucet One AC DC transformer supply two touchless faucets Note connect AC 220V electrical source directly to DC connector is not allowed 注 18076T B CP 18078T B CP交...

Страница 8: ...ng to requirement Wire tube should be mounted into the wall Suggested wire AC connection wire adopts wires with protecting layer or sleeve and the section should be 0 5mm The section of DC connection wire should be 0 3mm the connection pattern must follow the illustrations above 2 After wire layout finished check and repair if needed Then connect AC connector to AC connector within FPC pipe DC con...

Страница 9: ...r leaks Repair leakage when necessary Appliable for all finishes clean the finish with a mild soap Wipe entire surface completely dry with a clean soft cloth Most cleaners may contain chemicals such as ammonia chlorine toilet cleaner etc which could adversely affect the finish and are not recommended for cleaning Do not use abrasive cleaners or solvents on Kohler faucets and fittings 1 Different I...

Страница 10: ...ill stop flushing automatically After that objects must be removed from the sensing range Then the water will flow when objects enter into the sensing range again Otherwise the faucet will not work 2 Timeout setting 1 关闭角阀 The touchless faucet control assembly include filtration device Poor water outflow shall be caused by excessive impurities inside the hose or poor water quality after long time ...

Страница 11: ...connector 感应指示灯每2秒快速 闪烁1次而不出水 电池耗尽 直流电 刚刚停电 交流电 直流或交流接线端接触不良 交流电 更换电池 检查总电源 重新连接接插件 No water flow Indicator not flashing The indicator flashes once every 2 seconds and the water doesn t flow out Low water flow while the indicator does not flash Object in sensing range Remove object 感应范围内有物体 移开物体 Refer to Note of the Indicator Flashing 如按以上操作仍未解除故障 请与销售商或科勒 中国 投资有限公司联系 除安装更换电池外 请勿随意拆卸龙头其它部件 Batteri...

Страница 12: ...压簧 1098135 SP Valve Core Assy 主阀芯组件 1205250 SP Nut Valve 六角吊紧螺母 1250366 SP Inlet Hose 进水软管 836664 SP Installation Assy 安装组件 1240569 SP CP Spout Bottom 龙头下壳 1240568 SP CP Spout Top 龙头上盖 1247714 SP Circlip 单耳卡箍 1247711 SP Sensor Assy 探头盒组件 1244425 SP Pipe Connection 管接头 1159733 SP CP Aerator 起泡器 1080023 SP Piston 动膜支架 Elosis Sensor Faucet Cylinder Filter Assy 接头滤网组件 1205940 SP FILTER ASSY 滤网组件 仅用于18...

Отзывы: