1150924-X2-C
2
How To Install The Faucet
Slide the escutcheon kit(1) into the
groove on the bottom of the body(2).
Insert the hoses and mounting studs(3)
into the mounting hole of the sink.
Let the bottom of the body against the
deck.
From underside of the sink, fit the
mounting bracket(4) on the mounting
studs. Position the faucet so that the
spray hose(5) is on the left, the spray
hose and two hoses(6) are symmetrical.
Tighten two nuts(8) with wrench(7) to
the mounting studs so that they can
secure faucet to sink.
Attach the hoses to water supplies.
Connect the hose with “COLD” label
connects to the cold water and
connects the other hose to the hot
water.
Put the weight(10) and clip(11) onto the
hose(5). Adjust the weight so that the
distance is right from the bottom of the
faucet to the weight. Insert the hose(5)
into the connector(9).
1150924-X2-C
3
INSTALLATION
INSTALLATION CHECKOUT
Ensure that all coupling nuts are tight.
Ensure that the lever handle is in the off
position. Turn on the main water supply
and drain, and check for leaks. Repair as
needed.
Remove the spray(12). Run hot and cold
water about a minute to remove any
debris. Remove any debris from the filter
washer and aerator of the spray. Shut off
the faucet. Reinstall the spray.
How To Use Spray
Open the handle, if you want to use the
spray by hand, take the spray and pull
out the hose.
Press the button(A) as shown for the
water close. Press the button(B), (C) as
shown for two different forms of water
flow, as figure(a), (b) shown.
NOTE:
Please pull it gently and do not
draw out the spray hose too long, or you
may damage the hose and connector.
A
B
12
C
a
b
การติดตั�ง
วิธีติดตั�งก๊อกนํ�า
CARE AND CLEANING
การดูแลรักษาและทําความสะอาด
ทดสอบการติดตั�ง
HANDLE OPERATION
Lift the handle gently. Turn clockwise
for cold water, turn counter-clockwise
for hot water.
สวมชุดฐานรอง(1) เข้ากับร่องด้านใต้ตัวก๊อกนํ�า(2)
สวมสายนํ�าดีและสลักเกลียว(3) เข้ากับรูก๊อก
ของอ่างล้างจาน โดยให้พื�นผิวด้านล่าง
ของก๊อกนํ�าชิดกับอ่างล้างจาน
จากด้านล่างของอ่างล้างจานสวมแหวนรอง
รูปเกือกม้า(4) เข้ากับสลักเกลียว จากนั�น
จัดตําแหน่งสายหัวฉีดชําระ(5) เพื�อให้อยู่ด้าน
ซ้าย สายหัวฉีดชําระและสายนํ�าดีสองเส้น(6)
อยู่ในแนวเดียวกัน ขันนอตสองตัว(8) ด้วย
ประแจ(7)เข้ากับแหวนรองรูปเกือกม้าเพื�อ
ยึดก๊อกนํ�าเข้ากับอ่างล้างจานให้แน่น
ประกอบสายนํ�าดีเข้ากับทางนํ�าดี
ประกอบสายนํ�าดีที�ติดฉลาก “COLD”
เข้ากับท่อนํ�าเย็นและประกอบสายนํ�าดี
อีกสายเข้ากับท่อนํ�าร้อน
สวมตุ้มนํ�าหนัก(10) และคลิป(11) เข้ากับ
ชุดสายนํ�าดี(5) รับตุ้มนํ�าหนักเพื�อให้อยู่ในระยะ
ทางด้านขวาตรงบริเวณด้านล่างของก๊อกนํ�า
ประกอบชุดสายนํ�าดี(5) เข้ากับข้อต่อ(9)
การใช้งานก้านโยก
การใช้งานหัวฉีดชําระ
หมุนมือบิดก้านโยก
ถ้าหากต้องการใช้หัวฉีดชําระด้วยมือ
ให้ถอดหัวฉีดชําระและดึงสายนํ�าดีออก
กดปุ่ม(A) เพื�อปิดนํ�าตามภาพแสดง กดปุ่ม(B),
(C) ตามภาพแสดง
เพื�อเปลี�ยนรูปแบบการไหลของนํ�าสองแบบ
ตามรูป(a), (b)
ข้อสังเกต:
ค่อยๆดึงและไม่ควรดึงสายนํ�าดี
ให้ยาวเกินไปเพราะอาจทําสายนํ�าดี
และข้อต่อเสียหายได้
ตรวจสอบให้แน่ใจว่า นอตทุกตัวขันแน่น
ตรวจสอบให้แน่ใจว่า มือบิดอยู่ในตําแหน่งปิด
จากนั�นเปิดวาล์วนํ�าและสะดืออ่าง
เพื�อตรวจสอบการรั�วซึมซ่อมแซมหากเกิดการรั�วซึม
ถอดหัวฉีดชําระ(12) จากนั�นเปิดก๊อกนํ�าร้อน
และนํ�าเย็นสักครู่เพื�อขจัดเศษสิ�งสกปรกต่างๆ ออก
จากนั�นทําความสะอาดสิ�งสกปรกออกจาก
ปากก๊อก ปิดก๊อกนํ�าและจึงประกอบปากก๊อกนํ�า
เข้ายังตําแหน่งเดิม
ค่อยๆยกก้านโยกขึ�น หมุนตามเข็มนาฬิกาเพื�อ
เปิดนํ�าเย็น หมุนทวนเข็มนาฬิกาเพื�อเปิดนํ�าร้อน
เพื�อการดูแลรักษาและทําความสะอาดผลิตภัณฑ์ของท่าน
อย่างมีประสิทธิภาพ โปรดปฏิบัติตามคําแนะนําดังนี�
•
ทดสอบนํ�ายาทําความสะอาดกับพื�นผิวผลิตภัณฑ์ในบริเวณ
ที�ไม่เป็นที�สังเกตก่อนใช้นํ�ายาทําความสะอาด
•
หลังจากที�ใช้นํ�ายาทําความสะอาด เช็ดทําความสะอาดแล้ว
ล้างนํ�าออกทันที จากนั�นเช็ดให้แห้ง
•
ห้ามแช่นํ�ายาทําความสะอาดบนพื�นผิวผลิตภัณฑ์
•
ใช้ฟองนํ�าหรือผ้านุ่มทําความสะอาดพื�นผิวผลิตภัณฑ์ ห้ามใช้
วัสดุหยาบ เช่น แปรงหรือแผ่นขัด
•
ข้อแนะนําในการดูแลพื�นผิวผลิตภัณฑ์คือ ล้างนํ�าสะอาดให้ทั�ว
และเช็ดคราบนํ�าบนพื�นผิวผลิตภัณฑ์หลังจากการใช้งานทุกครั�ง
For best results, keep the following in mind when
caring for your product:
•
Always test your cleaning solution on an
inconspicuous area before applying to the entire
surface.
•
Wipe surfaces clean and rinse completely with
water immediately after applying cleaner. Rinse and
dry any overspray that lands on nearby surfaces.
•
Do not allow cleaners to soak on surfaces.
•
Use a soft, dampened sponge or cloth. Never use
an abrasive material such as a brush or scouring
pad to clean surfaces.
•
The ideal cleaning technique is to rinse thoroughly
and blot dry any water from the surface after each
use.
6
3
2
1
4
7
8
5
10
11
9
