Kohler Archer K-1124-RA-0, Руководство для владельцев жилья, Страница: 8 / 24

Instructions d’utilisation
INSTRUCTIONS RELATIVES AUX RISQUES
D’INCENDIE, D’ÉLECTROCUTION OU DE
BLESSURES CORPORELLES
LIRE ET SUIVRE TOUTES LES INSTRUCTIONS
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
WARNING: Lors de l’utilisation de produits électriques, toujours observer les précautions de
base, dont les suivantes :
DANGER: Risque de blessures. Afin de réduire les risques de blessures, ne jamais permettre aux
enfants d’utiliser cet appareil sans surveillance étroite, en tout temps.
WARNING: Risque de blessures. Pour éviter les blessures corporelles, entrer et sortir avec
précaution de la baignoire à hydromassage.
WARNING: Risque de choc électrique. Ne pas amener les appareils électriques (tels que des
sèche-cheveux, des lampes, des téléphones, des radios ou des télévisions) dans un rayon de 5 pi
(1,5 m) de cette baignoire à hydromassage.
WARNING: Risque d’hyperthermie. Les personnes sous médicaments et/ou qui ont des
antécédents médicaux indésirables doivent consulter leur médecin avant d’utiliser des baignoires à
hydromassage équipées d’un chauffe-eau.
Utiliser cette baignoire à hydromassage uniquement pour l’usage auquel elle est destinée, comme décrit dans
ce manuel. Ne pas utiliser des dispositifs d’attache non recommandés par le fabricant.
Ne jamais faire tomber ou insérer un objet quelconque dans les ouvertures. Ne pas laisser de petits objets tels
que des jouets ou accessoires pour le bain dans la baignoire à hydromassage lorsque celle-ci est en marche.
Ne pas faire fonctionner cet appareil si le dispositif de protection (couvercle) n’est pas placé par-dessus le
raccord d’aspiration.
La baignoire à hydromassage doit être raccordée uniquement à un circuit d’alimentation qui est protégé par
un disjoncteur de fuite de terre (GFCI) ou un appareil de courant résiduel (RCD). De tels dispositifs GFCI ou
RCD doivent être fournis par l’installateur et doivent être inspectés régulièrement. Appuyer sur le bouton de
test pour tester les dispositifs GFCI ou RCD. Les dispositifs GFCI ou RCD doivent couper le courant.
Appuyer sur le bouton de réinitialisation. L’alimentation devrait avoir été restaurée. Si les dispositifs GFCI
ou RCD ne fonctionnent pas de cette façon, l’un ou l’autre est défectueux. Si les dispositifs GFCI ou RCD
coupent l’alimentation électrique à la baignoire sans que le bouton de test n’ait été utilisé, un courant à la
terre est présent, ce qui indique la possibilité d’un choc électrique. Ne pas utiliser cette baignoire à
hydromassage. Débrancher la baignoire à hydromassage et la faire réviser par un technicien qualifié avant de
l’utiliser.
NOTE:
Si le câble d’alimentation de la pompe est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son
représentant ou des professionnels qualifiés dans ce domaine afin d’éviter tout danger. Le cordon
d’alimentation du chauffe-eau ne peut pas être remplacé. Si le cordon d’alimentation est endommagé, le
chauffe-eau doit être raclé.
WARNING: La consommation d’alcool, de drogues ou de médicaments peut augmenter
considérablement le risque fatal d’hyperthermie.
Une immersion prolongée dans l’eau chaude
peut provoquer une hyperthermie. Une hyperthermie a lieu lorsque la température corporelle
interne atteint un niveau dépassant de plusieurs degrés la température corporelle normale de 98,6°F
(37°C). Les symptômes d’hyperthermie comprennent une hausse de la température corporelle
interne, les étourdissements, une léthargie, une somnolence et les évanouissements. Les effets de
l’hyperthermie comprennent : (a) défaut de percevoir la chaleur, (b) défaut de s’apercevoir du
besoin de sortir de la baignoire, (c) incapacité de reconnaître le danger imminent, (d) lésions au
1421656-5-A Français-2 Kohler Co.