©2009 Kohler Co.
1112263-9-A
Dôme
Vis
Écrou de
montage
Cannelure de
la valve
Poignée
Bouchon
Joint torique
Rondelle
Chapeau
Valve
Butée
Corps
du robinet
Joint
Vérifier le
robinet avec le
joint torique
Espaceur
Joint
Bouchon
Vis
Vis
Poignée
Chapeau
Poignée
Chapeau
Poignée
Chapeau
Poignée
Chapeau
Bouchon
Joint torique
Vis
Bouchon
Vis de retenue
Vis de retenue
INSTRUCTIONS DU KIT DE SERVICE
1108711
KIT DE L’ESPACEUR
Retirer
Fermer l’alimentation d’eau. Ouvrir la poignée pour libérer la pression d’eau.
Identifier le type de poignée nécessaire dans l’illustration, puis démonter le robinet selon l’illustration.
Tourner le chapeau dans le sens contraire des aiguilles d’une montre pour le retirer du corps du robinet.
Marquer la position de la butée sur la valve pour assurer un réalignement correct.
Glisser la butée hors de la rainure de la valve.
Tourner l’écrou de fixation dans le sens contraire des aiguilles d’une montre pour le retirer du corps du
robinet.
Extraire et jeter le reniflard (non illustré), inspecter la valve munie du joint torique, et sceller par rapport
au corps du robinet.
Insérer le nouveau joint d’étanchéité dans le corps du robinet.
Insérer l’extrémité du joint torique du nouveau clapet de non retour dans le nouvel espaceur.
Mettre l’espaceur en place de manière appropriée sur le joint d’étanchéité se trouvant dans le corps du
robinet.
Utiliser une clé pour bien serrer l’écrou de fixation sur le corps du robinet.
Presser la butée d’arrêt sur la rainure de la valve, puis placer la butée sur le repère situé sur la valve.
Bien serrer le chapeau à la main.
Installer à nouveau la poignée.
Ouvrir l’alimentation d’eau. Essayer de déceler des fuites et vérifier le bon fonctionnement.
Installer
