3007136
(K-10880T-4)
Cover Kit
ชุดฝาครอบ
3006902
Ring
แหวนรอง
3007084**
(K-10879T-4)
Escutcheon
ฝาครอบ
3006927**
Bonnet
ฝาครอบ
880002**
Plug Button Kit
ชุดปุ่มปิด
833730
2.5 mm Hex Wrench
ประแจหกเหลี่ยม
3010384**
Handle
มือบิดก้านโยก
3007085**
(K-10880T-4)
Escutcheon
ฝาครอบ
3010602
Screw
สกรู
3006903
(K-10879T-4)
Ring
แหวนรอง
3006902
Ring
แหวนรอง
3007134
(K-10879T-4)
Cover Kit
ชุดฝาครอบ
1
11
10
9
5
5
2
4
14
13 12
3
7
6
8
Note:
Install valve 880X according to the
rough-in dimensions of 10880T-4, Install
valve 882X according to the rough-in
dimensions of 10879T-4.
Remove the plastic guard (1) after
completed the finished wall.
Slide the cover kit (4) onto the valve (3)
with the plugs (13) facing outside.
Note:
Don't squeeze out the rings (12,14).
Push it against the wall. Secure it with
the screws (2, length 50 mm). Slide the
faceplate (5) onto the valve with slots (6)
downwards. Push it against the wall.
Screw the bonnet (7) on the valve.
Install handle(8): Tighten the setscrew
(9) with hex wrench (10). Press plug button
(11) to the hole.
INSTALLATION
CARE AND CLEANING
SERVICE PARTS
For best results, keep the following in mind when
caring for your product:
Always test your cleaning solution on an inconspicuous
area before applying to the entire surface.
Wipe surfaces clean and rinse completely with water
immediately after applying cleaner. Rinse and dry any
overspray that lands on nearby surfaces.
Do not allow cleaners to soak on surfaces.
Use a soft, dampened sponge or cloth. Never use
an abrasive material such as a brush or scouring
pad to clean surfaces.
The ideal cleaning technique is to rinse thoroughly
and blot dry any water from the surface after each use.
ขั้นตอนการติดตั้ง
การดูแลรักษาและการทําความสะอาด
อุปกรณประกอบและอะไหล
ขอสังเกต:
ติดตั�งวาล์วรุ่น 880X อ้างอิงจาก
ระยะการติดตั�ง 10880T-4, ติดตั�งวาล์วรุ่น 882X
อ้างอิงจากระยะการติดตั�ง 10879T-4
ถอดฝาครอบพลาสติก (1)
หลังจากติดตั�งเข้ากับผนังเรียบร้อยแล้ว
สวมชุดฝาครอบวาล์ว (4) เข้ากับวาล์ว (3)
โดยหันหัวปลั�ก (13) อยู่ด้านนอก
ขอสังเกต:
ห้ามถอดแหวนยาง (12,14) ออก
ดันฝาครอบวาล์วชิดเข้ากับผนังและขันให้แน่น
ด้วยสกรู (2, ยาว 50 มม.) จากนั�นสวมฝาครอบ
ตัวนอก (5) เข้ากับวาล์ว โดยให้ร่อง (6) อยู่ด้านล่าง
แล้วดันให้ชิดเข้าผนัง ขันสกรูฝาครอบ (7) บนวาล์ว
ให้แน่น
ประกอบมือบิดก้านโยก (8) ขันสกรู (9) ด้วยประแจ
หกเหลี�ยม (10) กดปุ่มปิด (11) เข้ากับรู โดยส่วน
ที�เป็นสีแดงต้องอยู่ด้านซ้าย
เพื�อการดูแลรักษาและทําความสะอาดผลิตภัณฑ์ของท่าน
อย่างมีประสิทธิภาพ โปรดปฏิบัติตามคําแนะนําดังนี�
ทดสอบนํ�ายาทําความสะอาดกับพื�นผิวผลิตภัณฑ์ในบริเวณที�
ไม่เป็นที�สังเกตก่อนใช้นํ�ายาทําความสะอาด
หลังจากที�ใช้นํ�ายาทําความสะอาด เช็ดทําความสะอาดและ
ล้างนํ�าออกทันที จากนั�นเช็ดให้แห้ง
ห้ามแช่นํ�ายาทําความสะอาดบนพื�นผิวผลิตภัณฑ์
ใช้ฟองนํ�าหรือผ้านุ่มทําความสะอาดพื�นผิวผลิตภัณฑ์ ห้ามใช้
วัสดุหยาบ เช่น แปรงหรือแผ่นขัด
ข้อแนะนําในการดูแลพื�นผิวผลิตภัณฑ์คือ ล้างนํ�าสะอาดให้ทั�ว
และเช็ดคราบนํ�าบนพื�นผิวผลิตภัณฑ์หลังจากการใช้งานทุกครั�ง
1071632-X2-A
©2016 Kohler Co.
Call Center: +(66) 2204 6222
e-mail: [email protected]
**ระบุรหัสวัสดุเคลือบผิว/สีในการสั�งซื�อผลิตภัณฑ์
**Color code must be specified when ordering.
หมายเหตุ:
ระบุ SP เพิ�มในรหัส SPxxxxxxx** เมื�อสั�งซื�อผลิตภัณฑ์ในประเทศกลุ่มเอเชียแปซิฟิค (ยกเว้นประเทศจีน)
NOTE: For all Asia pacific regions (excluding China) add SP (SPxxxxxxx**) in front of the part number when ordering.
