©Copyright LOTRONIC 2014
HIFI BOXEN
BEDIENUNGSANLEITUNG
Wir danken Ihnen für den Kauf diesen passiven Hifi Systems. Befolgen Sie alle Anweisungen, um das Beste aus Ihrer Anlage
heraus zu holen.
INSTALLATION
Bevor Sie die Boxen an Ihren Verstärker anschließen, schalten Sie den Verstärker und
alle angeschlossenen Geräte aus.
Verwenden Sie Lautsprecherkabel dessen Stärke 1,6mm und Länge 9m nicht übersteigt,
um Signalverlust zu vermeiden.
Schließen Sie das Lautsprecherkabel an den Ausgang des Verstärkers und an die
Eingangsklemmen der Boxen an. Dabei auf die richtige Polung achten.
AUFSTELLUGNSORT DER BOXEN
Lassen Sie genügend Freiraum auf der Rückseite und den Seiten der Boxen.
Stellen Sie die Boxen parallel und in gleichem Abstand zum Hörbereich auf.
PFLEGE
Vor Sonne, Hitze und Feuchtigkeit schützen.
Vor dem Einschalten die Lautstärkeregler des Verstärkers ganz herunterfahren.
Nicht die Boxen überlasten, um Verzerrung und Beschädigung der Lautsprecher zu vermeiden.
Das Gehäuse nur mit einem trockenen, weichen Tuch abwischen.
Wenn die Box nicht abgeschirmt ist, darf sie nicht neben dem Fernseher aufgestellt werden.
TECHNISCHE DATEN
Nom. Ausgangsleistung .......... 30W
Empfindlichkeit ............................................... 86dB ±2dB
Impedanz ............................ 4 Ohm
Frequenzbereich ........................................... 60Hz-20kHz
HIFI BOXEN
HANDLEIDING
Bedankt voor de aankoop van dit passieve hifi systeem. Volg alle instructies om het beste uit uw systeem eruit te halen.
INSTALLATIE
Alvorens u de boxen op uw versterker aansluit, schakel de versterker en alle
aangesloten toestellen uit.
Gebruik luidsprekerkabel van minder dan 1,6mm doorsnede en 9m lengte om
signaalverliezen te vermijden.
Sluit de luidsprekerkabel op de uitgang van de versterker en de ingangsterminals van de
boxen aan. Let op de juiste pooling.
PLAATSEN VAN DE BOXEN
Laat genoeg vrije ruimte achter en aan de zijkant van de boxen.
Plaats de boxen parallel en in de gelijke afstand naar het luisterbereik.
ONDERHOUD
Tegen zon, hitte en vochtigheid beschermen.
Stel de volumeregelaar van de versterker op het minimum alvorens U het systeem aanschakelt.
Niet de boxen over belasten om geluidvervorming en beschadiging van de luidsprekers te vermijden.
De behuizing alleen met een droge doek reinigen.
Indien de box niet afgeschermd is, plaats ze niet naast de televisie.
SPECIFICATIES
Nom. uitgangsvermogen ........ 30W
Gevoeligheid ................................................... 86dB ±2dB
Impedantie .......................... 4 Ohm
Frequentiebereik .......................................... 60Hz-20kHz