Kobold PSC series, Руководство по эксплуатации, Страница: 3 / 19

3
ÙÞ
ïò Ú±®»©±®¼
Ô·µ» ¿´´ ±¬¸»®
Kobold products, PSC
°®»--«®» -©·¬½¸»- ¿®» ¿ ½±³¾·²¿¬·±² ±º ½«-¬±³»® ®»¯«·®»ó
³»²¬-ô -¬¿¬»ó±ºó¬¸»ó¿®¬ ¬»½¸²±´±¹§ô ³±¼»®² ³¿²«º¿½¬«®·²¹ ¿²¼ -¬®·²¹»²¬ ¯«¿´·¬§ ½±²¬®±´ò
̸»-» ³±¼»´ -»®·»- ³»»¬ ¬¸» ¼»³¿²¼ º±® »¨¬®»³»´§ ¹±±¼ º«²½¬·±²¿´·¬§ò
̸» °®»--«®» -©·¬½¸ ¸¿- ¿ ìó¼·¹·¬ ¼·¹·¬¿´ ¼·-°´¿§ô î -©·¬½¸·²¹ °±·²¬- ¬¸¿¬ -©·¬½¸ ¬± Ò °±¬»²¬·¿´
±® Ð °±¬»²¬·¿´ ±® ±²» -©·¬½¸·²¹ °±·²¬ ¿²¼ ±²» ¿²¿´±¹«» ±«¬°«¬ò ̸» -©·¬½¸·²¹ °±·²¬-ô ¬¸»
¸§-¬»®»-·- ñ ©·²¼±© º«²½¬·±² ¿²¼ ¬¸» ½±²¬¿½¬ º«²½¬·±² ±º »¿½¸ -©·¬½¸·²¹ °±·²¬ ¿®»
°®±¹®¿³³¿¾´»ò п--©±®¼ °®±¬»½¬·±² ½¿² ¾» ¿½¬·ª¿¬»¼ ¬± °®±ª·¼» °®±¬»½¬·±² º®±³ «²¿«¬¸±®·-»¼
¬± ¬¸» »´»½¬®·½¿´ ½±²²»½¬·±²ò
̸»-» ±°»®¿¬·²¹ ·²-¬®«½¬·±²- ¸¿ª» ¾»»² ½±³°·´»¼ ©·¬¸ ½¿®»ò ر©»ª»®ô ·¬ ·- ·³°±--·¾´» ¬± ¬¿µ»
»ª»®§ °±--·¾´» «-¿¹» ½¿-» ·²¬± ½±²-·¼»®¿¬·±²ò Ú±® ¬¸·- ®»¿-±²ô ·º §±« º»»´ ¬¸¿¬ ·²-¬®«½¬·±²- º±®
§±«® °¿®¬·½«´¿® «-¿¹» ½¿-» ¿®» ³·--·²¹ô °´»¿-» ½±²¬¿½¬ «-ô ¿²¼ ©» ©±«´¼ ¾» °´»¿-»¼ ¬± °®±ª·¼»
¿--·-¬¿²½»ò д»¿-» ±¾-»®ª» ¬¸» ®»´»ª¿²¬ ²¿¬·±²¿´ -¿º»¬§ ®»¹«´¿¬·±²- ¼«®·²¹ ¬¸» ·²-¬¿´´¿¬·±²ô -¬¿®¬ó
«° ¿²¼ ±°»®¿¬·±² ±º ¬¸·- °®»--«®» -©·¬½¸ò
ͽ±°»
̸»-» ·²-¬®«½¬·±²- ¿°°´§ ¬± ¬¸»
Kobold
-»®·»- ±º
PSC
°®»--«®» -©·¬½¸»-ò
ß ¼·-¬·²½¬·±² ·- ³¿¼» ¾»¬©»»² ¬¸» ª»®-·±² ©·¬¸ ¬©± -©·¬½¸·²¹ °±·²¬- ¿²¼ ¬¸» ª»®-·±² ©·¬¸ ±²»
-©·¬½¸·²¹ °±·²¬ ¿²¼ ±²» ¿²¿´±¹«» ±«¬°«¬ ·² ·²¼·ª·¼«¿´ -»½¬·±²-ò
̸» -¬¿¬» ±º ¬»½¸²±´±¹§ ¿¬ ¬¸» ¬·³» ±º ¼»´·ª»®§ ¿´©¿§- ¿°°´·»-ô ¿²¼ ©» ®»-»®ª» ¬¸» ®·¹¸¬ ¬± ³¿µ»
¬»½¸²·½¿´ ½¸¿²¹»- ©·¬¸±«¬ ²±¬·½»ò
Thank you for the confidence that you have shown in Kobold by purchasing the PSC pressure switch.
Operating Instructions K 03 /0313