koban KLD-01 MINI Скачать руководство пользователя страница 5

 

1                                                                                                                                                                                                                                                                      www.grupotemper.com 

KLD-01 MINI 

Photomètre

 

MANUEL D’INSTRUCTION 

 

Photomètre 

 

TABLE DES MATIÈRES 

 

TITRE    

 

 

 

 

 

1.

 

CARACTÉRISTIQUES 

2.

 

SPÉCIFICATIONS 

3.

 

DESCRIPTION DU PANNEAU 

4.

 

INSTRUCTIONS D’UTILISATION 

5.

 

REMPLACEMENT DES PILES 

 

1.

 

CARACTÉRISTIQUES 

z

 

Facile à utiliser, taille de poche et poids léger 

z

 

Écran numérique 3 1/2 avec indication LUX, fc, LOBAT, MAX 

z

 

Affiche de manière précise le niveau de luminosité en termes de Piedbougie (fc) ou en Lux sur 
une large plage. 

z

 

Mesure entre 0 et 40000 Lux/fc sur quatre plages avec des résolution 0.1Lux/Fc . 

z

 

Plage automatique 

z

 

Maintien Max 

z

 

LCD rétroéclairé sensible à la lumière 

z

 

Extinction automatique  

 

2.  SPÉCIFICATIONS 
Affichage :

 Écran numérique 1999 points avec indication LUX, fc, LOBAT, MAX 

Polarité :

 Automatique, (-) indication de polarité négative. 

Dépassement de plage :

 indication de marque « OV ». 

Indication piles presque vides :

 L'indicateur « BAT » s'affiche lorsque la tension de la batterie 

chute en dessous du niveau d'utilisation. 

Taux de mesure : 

25 fois par secondes, nominal. 

Température de rangement :

 -10°C à 60°C (14°F à 140°F) à < 80 % d'humidité relative. 

Température et humidité d’utilisation: 

0

 à 40

(32

 à 104

) & 0% à 80% RH.

 

Extinction automatique :

 Le mètre s'éteint automatiquement après environ 17 minutes d'inactivité. 

Alimentation :

 Une batterie 9 V standard. 

Dimensions/poids.: 

157 (H) x 54 (L) x 34 (P) mm / 170 g

 

Lumière 

Portée de mesure :

 200, 2000, 20000, 40000 Lux/fc (1Fc=10,76 Lux) 

Précision :

+ 5%  rés 10 résultats (< 10,000Lux/fc) 

Précision :

+ 10%  rés 10 résultats (< 10,000Lux/fc) 

 (  Résultat de plage 20 000lux x10, Résultat de plage 40,000lux x100) 

Affichage de dépassement de plage :

 « OL » s’affiche.

 

 

(Calibré sur une lampe à incandescence standard à une température de couleur de 2856 k). 

Répétabilité :

+ 2%. 

Caractéristique de température :

+0,1% / °C. 

Détecteur photo :

 une diode photo silicone avec filtre. 

 

3.

 

DESCRIPTION DU PANNEAU 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1.

 

Photo détecteur:

 photodiode silicone longue durée intégrée 

2.

 

Touche de fonction MAX et LUX/fc : 

Appuyez brièvement sur la touche, le résultat maximum 

s'affichera. Appuyez une fois de plus pour relâcher le maintien et permettre une nouvelle 
mesure. Appuyez sur cette touche de fonction pendant 2 secondes pour changer l'affichage entre 
LUX et fc. 

3.

 

Alimentation :

 Allumer ou éteindre l'unité 

4.

 

Contrôle de rétroéclairage de l'écran

: Le mètre sera sensible à l'intensité lumineuse de 

l'environnement, si l'environnement est sombre, il retournera au rétroéclairage de l'écran 
automatiquement, autrement il éteindra le rétroéclairage. 

5.

 

Plage automatique

: x10 signifie que le mètre est en plage20k Lux et les résultats seront 

multipliés par 10; x100 means qe le mètre est en plage 40k Lux, et les résultats seront multipliés 
par 100. 

6.

 

Écran LCD :

 Écran numérique 1999 points avec indication LUX,            fc, LOBAT, MAX 

 

4.

 

INSTRUCTIONS D’UTILISATION 

Mesurer la lumière 

1.

 

Appuyez sur la touche d'alimentation pour commencer la mesure normale.  

2.

 

Positionnez le photodétecteur en position horizontale par rapport à la source lumineuse. 

3.

 

Lisez le résultat de luminosité sur l'écran LCD. Si l'environnement est sombre, le rétroéclairage du 
LCD s'allumera automatiquement. 

4.

 

La plage de mesurechangera automatiquement avec l'intensité lumineuse. Elle comprend '4plages 

Содержание KLD-01 MINI

Страница 1: ... Características de la temperatura 0 1 oC Detector de la foto Un fotodiodo con silicona y filtro 3 DESCRIPCIÓN DEL PANEL 1 Detector de foto diodo de foto de silicio de larga vida adentro 2 Botón de función MAX y LUX Fc Presione el botón rápidamente la lectura máxima se mostrará Presionando una vez más suelte la sujeción y permita otra medición Presionar este botón de función durante 2 segundos cam...

Страница 2: ...resas Trabajo de paquetería entrada de paquetes 150 300 Trabajo visual en la línea de producción 300 750 1 500 Línea de ensamblaje de partes electrónicas 1500 3 000 Hotel Salones públicos 100 200 Recepción 200 1 000 Tiendas Escaleras interiores pasillos 150 200 Ventanas exteriores mesa de embalaje 1 500 Frente de las ventanas exteriores 1500 3 000 Hospital Habitaciones almacén 100 200 Habitación d...

Страница 3: ...0 76 Lux Precisão 5 de leitura 10 dígitos 10 000Lux fc Precisão 10 de leitura 10 dígitos 10 000Lux fc Leitura de faixa de 20 000lux x leitura de faixa de 10 40 000lux x 100 Exibição de Sobrefaixa OL é exibido Calibrado para a lâmpada incandescente padrão de temperatura de cor 2856 k Repetibilidade 2 Característica de Temperatura 0 1 oC Fotodetector Um fotodíodo de silicone com filtro 3 DESCRIÇÃO D...

Страница 4: ...rnacional de Iluminação como é descrito no seguinte gráfico 100 Sensibilidade Relativa Sensibilidade Espectral 80 V λ 60 40 20 0 400 500 600 700 Comprimento de Onda nm 10 Iluminação Recomendada Locais Lux Escritório Conferência Sala de recepção 200 750 Tarefas administrativas 700 1 500 Elaborações 1000 2 000 Fábrica Empacotamento passagem de entrada 150 300 Trabalho visual em linha de produção 300...

Страница 5: ...ats 10 000Lux fc Résultat de plage 20 000lux x10 Résultat de plage 40 000lux x100 Affichage de dépassement de plage OL s affiche Calibré sur une lampe à incandescence standard à une température de couleur de 2856 k Répétabilité 2 Caractéristique de température 0 1 C Détecteur photo une diode photo silicone avec filtre 3 DESCRIPTION DU PANNEAU 1 Photo détecteur photodiode silicone longue durée inté...

Страница 6: ... relative Sensibilité specrale 80 V λ 60 40 20 0 400 500 600 700 Wavelength nm Longueur d onde nm 10 Illumination recommandée Emplacements Lux Bureau Salle de conférence réception 200 750 Travail de bureau 700 1 500 Saisie mise en forme 1000 2 000 Usine Travail d emballage passage d entrée 150 300 Travail visuel sur une ligne de production 300 750 Travail d inspection 750 1 500 Ligne d assemblage ...

Страница 7: ...midity 0 to 40 32 to 104 0 to 80 RH Auto Power Off Meter automatically shuts down after approx 17 minutes of inactivity Power One standard 9V battery Dimensions Wt 157 H x 54 W x 34 D mm 170g Light Measuring Range 200 2000 20000 40000 Lux fc 1Fc 10 76 Lux Accuracy 5 rdg 10dgts 10 000Lux fc Accuracy 10 rdg 10dgts 10 000Lux fc 20 000lux range reading x10 40 000lux range reading x100 Overrate Display...

Страница 8: ...ng 8 When the measurement is finished replace the photo detector from the light source 9 Spectral characteristics of sensitivity The photo diode with filters applied to the spectral sensitivity does meet CIE International Commission on Illumination photopia curve V as the following chart describes 100 Relative Sensitivity Spectral Sensitivity 80 V λ 60 40 20 0 400 500 600 700 Wavelength nm 10 Reco...

Отзывы: