background image

KB208 Oval Baby Changing Station

Cambiador Plegable

Table à Langer

Babywickeltisch

Your unit can be installed to meet ADA regulations when and where applicable. Refer to 
Federal Register, Volume 56, No 144 28 CFR Part 36.

You are responsible for the safe operation of this unit.

KOALA KARE PRODUCTS

Installation and Operation Instructions

Koala Kare Products  

ǁ

  6982 S Quentin St.  

ǁ

  Centennial, CO 80112   

           Toll Free: 888.733.3456  

ǁ

  303.539.8300  

ǁ

  Fax: 303.539.8399 

        www.koalabear.com

IMPORTANT. RETAIN FOR FUTURE REFERENCE. READ CAREFULLY.
IMPORTANTE. GUÁRDELO PARA FUTURAS CONSULTAS. LEER ATENTAMENTE.
IMPORTANT. À CONSERVER POUR INFORMATION. À LIRE ATTENTIVEMENT.
WICHTIG. ZUR SPÄTEREN BEZUGNAHME AUFBEWAHREN. BITTE SORGFÄLTIG 
DURCHLESEN.

BW 

HALFTONE

Содержание KB208

Страница 1: ...eration of this unit KOALA KARE PRODUCTS Installation and Operation Instructions Koala Kare Products 6982 S Quentin St Centennial CO 80112 Toll Free 888 733 3456 303 539 8300 Fax 303 539 8399 www koal...

Страница 2: ...fasten the waist restraint strap place strap around child s midsection and push spring tabs into buckle until both spring tabs lock in place with an audible click Straps can be adjusted to make strap...

Страница 3: ...pilot holes then use four x 3 panhead wood screws with washers supplied to secure the unit to the studs If the wall surface is masonry or tile over studs use a 7 32 masonry drill bit for the pilot ho...

Страница 4: ...locar paquetes o accesorios o ambas cosas encima del cambiador puede provocar que se desestabilice ATTENTION Ne laissez jamais un enfant sans surveillance ATTENTION vitez les blessures occasionn es pa...

Страница 5: ...einem Fachh ndler bezogen werden Die Wickelstation nicht verwenden wenn Teile besch digt sind oder fehlen EN 12221 2008 WARNING Do not leave the child unattended All assembly fittings shall always be...

Страница 6: ...o e introduzca las leng etas de resorte en la hebilla hasta que ambas leng etas encajen y oiga un chasquido Las correas pueden ajustarse para apretarlas o aflojarlas seg n sea necesario Criterios de...

Страница 7: ...tornillos de estrella avellanados para madera de x 3 con arandelas suministrados para asegurar la unidad a los montantes Si la superficie de la pared es de yeso o est alicatada sobre montantes utilic...

Страница 8: ...fant et poussez les languettes dans la boucle jusqu ce qu elles se verrouillent en place avec un clic audible Les sangles peuvent tre r gl es en fonction des besoins Crit res d inspection Une table la...

Страница 9: ...vis bois t te cylindrique cruciforme x 3 po avec les rondelles fournies pour fixer la table langer aux poteaux Si la surface du mur est en briques ou en carrelage sur les poteaux utilisez une m che m...

Страница 10: ...e den Gurt um die Mitte des Kindes und stecken die Federlaschen in die Schnalle bis beide Federlaschen mit einem Klick h rbar einrasten Die Gurte sind verstellbar und k nnen weiter oder enger gestellt...

Страница 11: ...ie einen 1 8 Bohrer zur Bohrung der L cher verwenden Sie dann vier x 3 Kreuzschlitzholzschrauben mit Kegelkopf und Unterlegscheiben im Lieferumfang um die Station an den St ndern zu befestigen Besteht...

Страница 12: ...P N 1023 KB208 Installation Instructions June 2012...

Отзывы: