background image

32

(EN)  

TIPS AND TROUBLESHOOTING

IF ThE moToR IS NoT woRkINg PRoPERLy:

 

    Check to see if you have fresh batteries and that  

they are installed correctly.

 

    If it is still not working, call our Consumer Hotline  

at 1-800-KID-KNEX (USA and Canada only).  

See the back cover for other ways to contact K’NEX.

IF ThE caR gETS STuck oN ThE TRack:

 

    Is  the  model  built  correctly?

 

    Make sure the car is not hitting any K’NEX parts.

 

    Are the track pieces connected properly?

 

       Is  the  car  attached  to  the  track  correctly?

 

    Adjust the track to eliminate any flat or little  

bumpy spots on the track.

(FR)  

CONSEILS ET DÉPANNAGE

SI LE moTEuR NE maRchE PaS :

 

    Vérifie que tu as des piles neuves et qu’elles sont installées 

correctement.

 

    Si ça ne marche toujours pas, appelle notre ligne 

d’assistance à la clientèle à 1-800-KID-KNEX  

(USA et Canada uniquement). Regarde au verso  

pour d’autres moyens de contacter K’NEX.

SI DES voITuRES RESTENT coINcéES  

au couRS DE La DEScENTE :

 

    Est-ce que le modèle est construit comme il faut ?

 

    Vérifie que la voiture ne heurte pas des pièces K’NEX.

 

    Est-ce que les pièces du circuit sont connectées  

comme il faut ?

 

    Est-ce que la voiture est fixée au circuit comme il faut ?

 

    Ajuste le circuit de façon à y éliminer des endroits plats.

LOOPING  

LIGHT-UP

ROLLER COASTER

BOUCLE  

ILLUMINER

MONTAGNES 

RUSSES

LOOPING  

LIGHT-UP

ROLLER COASTER

BOUCLE  

ILLUMINER

MONTAGNES 

RUSSES

Содержание Looping Light-Up Roller Coaster

Страница 1: ...use N o est o inclu das Niet inberepen A A L R 6 3 X Included Inclus Incluido Enhalten Incluso Incluido Inbegrepen LR41 MOTOR MOTEUR MOTOR MOTEUR ROLLER COASTER LIGHT UP LIGHT UP CAR TRACK GLOWS VOITU...

Страница 2: ...outes les pi ces mobiles ATTENTION Faire attention de ne pas renverser le mod le Le mod le devrait tre plac sur une surface plate et dure Partage l exp rience K NEX avec ton enfant et fais du montage...

Страница 3: ...pt any inference received including interference that may cause undesired operation This model is tested to comply with FCC standards FOR HOME AND OFFICE USE ONLY This equipment has been tested and fo...

Страница 4: ...ser la bonne couleur et le nombre d espaceurs indiqu sur les instructions 2 3 1 Start Building To begin your model find the and follow the numbers Each piece has its own shape and color Just look at t...

Страница 5: ...e to us using the information on the back cover We are here to help you Liste des Pi ces Avant de commencer construire assure toi de comparer les pi ces dans ta bo te la liste de pi ces fournie ici S...

Страница 6: ...6 1 2 1 2 2 14 1 3 8 4 2 6 6 1 10 LOOPING LIGHT UP ROLLER COASTER BOUCLE ILLUMINER MONTAGNES RUSSES LOOPING LIGHT UP ROLLER COASTER BOUCLE ILLUMINER MONTAGNES RUSSES...

Страница 7: ...7 3 1 2 1 3 8 2 6 2...

Страница 8: ...8 4 1 4 4 1 3...

Страница 9: ...9 1 4 1 6 5 6 1 1 1 1 1 7 6 4 2 1 6 2 4 4 2 1 2...

Страница 10: ...10 1 6 1 7 7 6...

Страница 11: ...11 1 9 1 7 8 9 2 3 1 6 13 1 4 16...

Страница 12: ...12 1 10 1 9 10 8...

Страница 13: ...13 1 11 1 10 11 6...

Страница 14: ...14 12 13 12 13 4 3 2 8 4 1 4 2 6 2 3...

Страница 15: ...15 14 12 13 12 14 1 3 1 3 2 2 3 4...

Страница 16: ...R6 dans le moteur ES Instalaste dos pilas AA o LR6 en el motor DE Hast du 2 AA oder LR6 Batterien in den Motor eingelegt IT Hai installato 2 batterie AA o LR6 nel motore PT Foram instaladas as pilhas...

Страница 17: ...17 12 14 15 16 17 12 17...

Страница 18: ...18 12 17 18 19 12 19 8 5 1 6 4...

Страница 19: ...19 1 20 1 11 12 19 20...

Страница 20: ...ure du circuit Fixe les connecteurs la partie inf rieure du circuit exactement comme l indique le sch ma Be sure to push the connectors on firmly until they click Pousse bien les connecteurs jusqu ce...

Страница 21: ...oin this end of the track to the previous track piece first then connect the rest of the track to the tower Toujours joindre cette extr mit de la voie la pi ce de la piste pr c dente puis connecter le...

Страница 22: ...22 1 26 1 24 25 26...

Страница 23: ...23 1 28 1 26 27 28...

Страница 24: ...24 1 28 1 30 30 29...

Страница 25: ...25 1 32 1 30 31 32...

Страница 26: ...26 1 34 1 32 33 34...

Страница 27: ...27 1 36 1 34 36 35...

Страница 28: ...28 1 38 1 36 37 38...

Страница 29: ...29 1 40 1 38 39 40...

Страница 30: ...30 x1 x9 x5 x10 IMPORTANT Attach all the chain links in the same direction IMPORTANT Attache les cha nons dans le m me sens 41 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 43 41...

Страница 31: ...31 1 47 45 46 47 44...

Страница 32: ...ONSEILS ET D PANNAGE Si le moteur ne marche pas V rifie que tu as des piles neuves et qu elles sont install es correctement Si a ne marche toujours pas appelle notre ligne d assistance la client le 1...

Страница 33: ...van hacia abajo El modelo est construido correctamente Aseg rate de que el coche no est golpeando ninguna de las piezas K NEX Las piezas de la Pista est n conectadas correctamente El coche est sujeta...

Страница 34: ...arti qui Se ne manca una chiamaci o scrivici usando le informazioni che sono nella retrocopertina Noi siamo qui per aiutarti Pagina 20 Attacca le guide a catena sulla parte superiore della rotaia Coll...

Страница 35: ...ruik uitsluitend batterijen van het aanbevolen type of van een gelijkwaardig type Verwijder lege batterijen uit het speelgoed Vermijd kortsluiting Verwijder de batterijen uit het speelgoed als het lan...

Страница 36: ...Le produit et ses couleurs peuvent varier Les diff rents mod les ne peuvent tre construits qu un par un ES El producto y los colores pueden variar La mayor a de los modelos se pueden construir uno a...

Отзывы: