K'Nex K FORCE FLASH FIRE MOTORIZED BLASTER, Руководство пользователя

Страница: 19 / 24

19
3
10
1
1
2
4
§ §
¡Cargue hasta 10
dardos!
Laden Sie bis zu 10
Darts!
Carica fino a 10
Freccette!
Carregue até 10
Dardos!
Belasting tot 10
Schuimpijltjes!
Load up to 10 darts!
Chargez jusqu’à 10
jeux de fléchettes !
§ §
Once the clip is loaded and
“clicks” in place,
DO NOT PULL TRIGGER
UNTIL TURNED ON!
Ne fois que le clip est
chargé et « clics » en place,
NE TIREz PAs GâChETTE
jUsqU’à ALLUmAGE !
Tips and Troubleshooting
If the motor is not working properly:
• Check to see if you have fresh batteries and that they are
installed correctly.
• Make sure the clip “clicks” into place or the motor
won’t turn on.
• Check to see if dart is stuck in blaster.
• If it is still not working, call our Consumer Hotline at
1-800-KID-KNEX (USA and Canada only). See the back
cover for other ways to contact K’NEX.
If a dart is stuck in the blaster:
• Make sure the motor is turned off. Remove the clip and turn
the model over. Carefully remove the dart by hand.
Conseils et Dépannage
Si le moteur ne marche pas :
• Vérifie que tu as des piles neuves et qu’elles sont installées
correctement.
• Assurez-vous que le clip « clique » en place ou le moteur ne
tourne pas.
• Vérifiez si la fléchette est coincé dans le blaster.
• Si ça ne marche toujours pas, appelle notre ligne d’assistance
à laclientèle à 1-800-KID-KNEX (USA et Canada uniquement).
Regarde au verso pour d’autres moyens de contacter K’NEX.
Si une fléchette est coincé dans le blaster :
• Assurez-vous que le moteur est éteint. Retirez le clip et tourner
le modèle. Retirez soigneusement la fléchette à la main.
“click”
« clic »