K'Nex Imagine-Build-Play STEEL SCORPION ROLLER..., Руководство пользователя

Страница: 42 / 48

42
1 59
-
for Instruction Updates
Go to
Va à
pour des mises ` a jour
des instructions
Vaya a
actualizaciones de instrucción
para
TIPS & TROUBLESHOOTING
If the motor is not working properly:
• Check to see if you have fresh batteries and that they are installed
correctly.
• If it is still not working, call our Consumer Hotline at 1-800-KID-KNEX
(USA and Canada only). See the back cover for other ways to contact
K’NEX.
If a car gets stuck on the track:
• Is the model built correctly?
• Make sure the cars are not hitting any K’NEX parts.
• Are the track pieces connected properly?
• Are the cars attached to the track correctly?
• Adjust the track to eliminate any flat or little bumpy spots on the track.
CONSEJOS Y SOLUCIÓN
DE PROBLEMAS
Si el Motor o el Módulo del Sonido no
funcionan:
• Comprueba si tienes pilas nuevas y si están instaladas
correctamente.
• Si aún así no trabaja, llama a nuestra Línea de Servicio al Cliente al
1-800-KID-KNEX (EE.UU. y Canadá solamente). Mira en la cubierta
de atrás para otras formas de comunicarte con K'NEX.
Si los coches quedan atascados mientras van
hacia abajo:
• ¿El modelo está construido correctamente?
• Asegúrate de que el coche no esté golpeando ninguna de las piezas
K'NEX.
• ¿Las piezas de la Pista están conectadas correctamente?
• ¿El coche está sujetado a la Pista correctamente?
• Ajusta la Pista para eliminar cualquier lugar plano que le encuentres.
CONSEILS & DÉPANNAGE
Si le moteur ou le module son ne marche pas :
• Vérifie que tu as des piles neuves et qu’elles sont installées
correctement.
• Si ça ne marche toujours pas, appelle notre ligne d’assistance
à la clientèle à 1-800-KID-KNEX (USA et Canada uniquement).
Regarde au verso pour d’autres moyens de contacter K’NEX.
Si des voitures restent coincées au cours
de la descente :
• Est-ce que le modèle est construit comme il faut ?
• Vérifie que la voiture ne heurte pas des pièces K’NEX.
• Est-ce que les pièces du circuit sont connectées comme il faut ?
• Est-ce que la voiture est fixée au circuit comme il faut ?
• Ajuste le circuit de façon à y éliminer des endroits plats.
EN
ES
FR