background image

(PT)

 Português

(Página 2)

Lista das peças

Antes de começar a montar, compare as partes do seu conjunto com as partes enumeradas 

aqui. Se houver algo que estiver faltando, ligue ou escreva para nós usando as informações na 

capa de trás. Estamos aqui para servir e ajudar

Instruções básicas para montar o K’NEX

Comece a montar

Para começar a montar o modelo, encontre o número do passo e siga os números. Cada peça 

tem a sua própria forma e cor. Estude as ilustrações, encontre as peças que coincidem com o 

que você estiver vendo e conecte-as. Fique de frente para o modelo, na mesma direção que as 

figuras mostradas nas instruções. As setas mostram onde as peças se conectam, mas nem todos 

os pontos de conexão têm setas. As partes com cores desbotadas são as que você já montou.

Separadores

Há lugares no modelo onde você precisará usar separadores. Use o número de espaçadores 

corretos exibidos nas instruções.

Conectores

Você pode fazer com que estes conectores se deslizem e se conectem. Empurre até ouvir um 

“clique”. Preste atenção às instruções e posicione-os horizontal ou verticalmente exatamente 

conforme a ilustração.

(NL)

 Nederlands

(Bladzijde 2)

Onderdelen Lijst

Voordat u begint met bouwen, moet u de onderdelen vergelijken de set met de onderdelen 

lijst hier. Als er iets ontbreekt, bel of schrijf ons gebruik van de informatie op de achterkant.  

We zijn hier om u te helpen!

Basisstappen voor K’NEX bouwen

Begin te bouwen

Om met je model te beginnen, vind eerst het nummer 1 en volg de nummers. Elk stuk heeft 

zijn eigen vorm en kleur. Kijk gewoonweg naar de afbeeldingen, vind de overeenstemmende 

stukken terug in je geheel en maak e aan mekaar vast. Tracht je model in dezelfde richting te 

plaatsen als de aanwijzingen terwijl je bouwt en monteert. De vervaagde kleuren duiden aan 

dat dit deel reeds is opgebouwd. Gelieve het nieuwe deel vast te koppelen op de plaats 

aangeduid door de pijlen.

Tussenstukken

In je model zijn er plaatsen waar blauwe en zilveren tussenstukken moeten toegevoegd  

worden. Verzeker je ervan de juiste kleur te gebruiken en tel ze zorgvuldig.

Koppelstukken

Er zijn blauwe en zilveren koppelstukken met speciale lange gleuven. Ze schuiven in mekaar  

zoals je kunt zien op de afbeeldingen. Duw deze onderdelen in mekaar tot je een “klik” hoort.

27

Содержание Education Maker Kit Basic

Страница 1: ...PARTS PIECES 408 408 78496 6 Education S T E M SCIENCE LA SCIENCE TECHNOLOGY TECHNOLOGIE ENGINEERING ING NIERIE MATH MATH MATIQUES BASIC BASIC DE BASE DE BASE...

Страница 2: ...where the parts connect but not all connections points have arrows Faded colors show you this section is already built Building Basics Spacers There are places in your model where you need to use spac...

Страница 3: ...es fl ches indiquent o les pi ces s assemblent mais les points de raccordement n ont pas tous des fl ches Les pi ces de couleur d lav esont celles d j assembl es Espaceurs Il y a des endroits sur le m...

Страница 4: ...oupa afastados de todas as pe as m veis OPGEPAST Hou het haar de vingers het gezicht en kledij verwijderd van alle bewegende onderdelen WARNING CHOKING HAZARD Small parts Not for children under 3 year...

Страница 5: ...2 3 4 5 6 1 Tow Truck D panneuse Squirrel Ecureuil 2 3 1 1 1 1 1 5...

Страница 6: ...Butterfly Papillon 2 3 4 1 Weightlifter Halt rophile 2 3 4 1 2 2 4 6...

Страница 7: ...Submarine Sous marin 2 3 4 1 1 6 5 6 1 3 1 3 7...

Страница 8: ...Hammerhead Shark Requin Marteau 2 3 4 1 4 1 8 5 1 6 7 8 1 4 8...

Страница 9: ...Swing Ride Se Balancer Monter 2 3 4 5 1 1 5 1 3 1 7 1 5 1 3 6 7 2 1 6 9...

Страница 10: ...Eggbeater Fouet oeufs 2 3 4 5 1 1 2 1 2 1 5 2 2 1 1 10...

Страница 11: ...6 7 8 9 10 1 5 1 8 1 8 1 10 2 7 1 11...

Страница 12: ...Jet Jet 2 3 4 1 1 2 1 4 1 2 12...

Страница 13: ...1 10 1 10 5 7 1 8 5 7 1 4 1 8 8 9 10 7 6 5 EN Turn model over FR Tourner le mod le plus 3 3 1 1 2 2 1 13...

Страница 14: ...Dragster Dragster 2 3 4 5 1 1 3 1 5 1 3 14 1 1...

Страница 15: ...1 10 1 12 6 7 8 9 10 11 12 1 5 1 10 15...

Страница 16: ...10 1 18 17 18 16 15 14 13 1 12 1 1 16 1 1...

Страница 17: ...Dune Buggy Dune Buggy 2 1 1 4 3 4 17...

Страница 18: ...6 7 8 9 10 5 1 7 1 10 1 4 1 7 1 1 18...

Страница 19: ...12 14 15 13 11 1 11 1 15 1 10 1 11 1 1 1 1 19...

Страница 20: ...16 18 Dump Truck Camion vidage 2 3 4 5 1 1 6 1 3 1 3 6 4 1 1 1 1 1 1 2 20...

Страница 21: ...7 9 7 8 9 21...

Страница 22: ...1 15 10 11 12 13 14 15 1 6 7 9 1 1 1 1 22...

Страница 23: ...DEAS For instructions of these models go to www knex com instructions and enter code 78496 ID E DE CONSTRUCTION Car les instructions de ces mod les vont www knex com instructions et entrez dans le cod...

Страница 24: ...DEAS For instructions of these models go to www knex com instructions and enter code 78496 ID E DE CONSTRUCTION Car les instructions de ces mod les vont www knex com instructions et entrez dans le cod...

Страница 25: ...G IDEAS For instructions of these models go to www knex com instructions and enter code 78496 ID E DE CONSTRUCTION Car les instructions de ces mod les vont www knex com instructions et entrez dans le...

Страница 26: ...siehst und steck sie ineinander Versuche dein Modell beim Zusammenbauen so zu orientieren dass es in die gleiche Richtung weist wie es in den Anleitungen beschrieben und gezeigt wird Blasse Farben we...

Страница 27: ...e posicione os horizontal ou verticalmente exatamente conforme a ilustra o NL Nederlands Bladzijde 2 Onderdelen Lijst Voordat u begint met bouwen moet u de onderdelen vergelijken de set met de onderde...

Страница 28: ...NL K NEX en K NEX Education zijn geregistreerde handelsmerken van K Nex Commanditaire vennootschap groep Klanten buiten de VS en Canada kunnen contact opnemen met de plaatselijke distributeur op www...

Отзывы: