K'Nex 89713, Руководство пользователя

Страница: 28 / 28

CAUTION–ELECTRIC TOY:
Not recommended for children under 16 years of age.
As with all electric products, precautions should be
observed during handling and use to prevent electric shock.
MISE EN GARDE–JOUET ÉLECTRIQUE :
Ce modèle n’est pas recommandé aux enfants de moins de 16 ans. Comme c’est le cas
avec tous les produits électriques, il convient d’observer des précautions pendant la
manipulation et l’utilisation afin de prévenir un choc électrique.
CAUTION:
• BE SURE TO SAVE THESE INSTRUCTIONS.
• FOR INDOOR USE ONLY.
• Be careful not to tip the model over. Model should be placed
on a hard, flat surface.
• Examine the Motor components regularly, looking for
damaged parts or possible overheating.
• The K’NEX Motor should be examined periodically for
potential hazard; any potentially hazardous components
should be repaired or replaced.
• AC adapter INPUT: 120 Volts AC; 60 Hz; 12 Watts -
OUTPUT: 120 Volts DC; 500mA DC
• AC adapter must ONLY be plugged into 120V AC electrical
outlet.
• Do not use motor or AC adapter if the power cord is broken
or worn.
• Never get motor wet; do not plug AC adapter into electrical
outlets near water.
• To stop the movement of your motorized model, unplug the
AC adapter from the electrical outlet, do not use hands to stop
the model.
• Keep power cord, hands, face, hair, clothing and pets away
from all moving parts.
• Never put hands or fingers in between the moving gears and
wheels.
• Never attempt to stop any moving parts; you may work the
white worm gear loose from the motor.
Important Building Tip:
• The wheel must be evenly balanced to turn properly. If the
Ferris Wheel does not run smoothly, check to make sure
the parts are firmly connected and that the shape of the
wheels is symmetrical.
CAUTION–ELECTRIC TOY:
Not recommended for children under 16 years of age.
As with all electric products, precautions should be
observed during handling and use to prevent electric shock.
MISE EN GARDE–JOUET ÉLECTRIQUE :
Ce modèle n’est pas recommandé aux enfants de moins de 16 ans. Comme c’est le cas
avec tous les produits électriques, il convient d’observer des précautions pendant la
manipulation et l’utilisation afin de prévenir un choc électrique.
MISE EN GARDE :
• VEILLEZ À CONSERVER CES INSTRUCTIONS.
• UNIQUEMENT DESTINÉ À UNE UTILISATION À
L’INTÉRIEUR.
• Faites attention de ne pas faire basculer le modèle. Le modèle
doit être placé sur une surface dure, plate..
• Examinez régulièrement les éléments composant le moteur,
vérifiez qu’il n’y a pas de pièces abîmées ou une potentielle
surchauffe.
• Le moteur K’NEX doit être régulièrement examiné afin de
vérifier l’absence de tout danger potentiel ; tout danger
potentiel, tout composant potentiellement dangereux doit être
réparé ou remplacé.
• L’adaptateur AC ENTRÉE : 120 Volts CA; 60 Hz; 12 Watts -
SORTIE : 120 Volts CC; 500mA CC
• L’adaptateur AC doit être uniquement branché sur une prise
électrique de 120V AC.
• N’utilisez pas le moteur ou l’adaptateur AC si le cordon
d’alimentation est cassé ou usé.
• Ne mouillez jamais le moteur ; ne branchez pas l’adaptateur
AC dans des prises se trouvant à proximité d’eau.
• Pour arrêter le mouvement de votre modèle motorisé,
débranchez l’adaptateur AC de la prise électrique ; ne vous
servez pas de vos mains pour arrêter le modèle.
• Tenez vos mains, votre visage, les cheveux, les vêtements,
les animaux de compagnie et le cordon d’alimentation à
l’écart des pièces en mouvement.
• Ne mettez jamais les mains ou les doigts entre les
engrenages et les roues en mouvement.
• Ne tentez jamais d’arrêter des pièces en mouvement ;
vous prendriez le risque de compromettre la fixation de
l’engrenage à vis sans fin blanc du moteur.
Conseil important :
• Pour bien tourner, il faut que la roue soit également
équilibrée. Si la grande roue ne tourne pas bien, vérifiez
que les pièces sont bien connectées les unes aux autres
et que la forme des roues est symétrique.
6-FOOT DOUBLE
FERRIS WHEEL
DOUBLE
GRANDE ROUE
DE
1.83 MÈTRES
©2013 K’NEX Limited Partnership Group
P.O. Box 700
Hatfield, PA 19440-0700
For Customer Service Call: 1-800-KID-KNEX
Product and colors may vary.
K’NEX and Building Worlds Kids Love are registered
trademarks of K’NEX Limited Partnership Group.
Pour l’appel de service : 1-800-KID-KNEX
Le produit et les couleurs peuvent varier.
K’NEX et Building Worlds Kids Love sont des marques
déposées de K’NEX Limited Partnership Group.
93543-V3-09/13
FOR USE ON DARK BACKGROUNDS
facebook.com/buildknex
facebook.com/buildknex