KMW KIM 108 Series страница 19 Скачать руководство пользователя

Страница: 19 / 20

EU Declaration of Conformity

Manufacturer: KMW Kühlmöbelwerk Limburg GmbH

Limburger Strasse 80

65555 Limburg

Product name: Commercial refrigerated cabinets

Type designation:

According to device model designation

The serial number, important technical data and test marks are given on the rating

plate of each individual refrigeration appliance.

The manufacturer is solely responsible for issuing this declaration of conformity.

The product described above complies with the provisions of the directives:

•

Machinery Directive 2006/42/EC of May 17, 2006

•

EMC Directive 2014/30/EC of February 26, 2014

The compliance of the product described above with the essential requirements of

the directive is demonstrated by the technical documentation and full compliance

with the following standards:

Applied harmonized standards for Machinery Directive 2006/42/EG

DIN EN 60335-1:2020-08; VDE 0700-1:2020-08

DIN EN 60335-289:2018-10; VDE 0700-89:2018-10

DIN EN 62233:2008-11; VDE 0700-366:2008-11

DIN EN 62233 Correction 1:2009-04; VDE 0700-366 correction 1:2009-04

DIN EN ISO 12100:2011-03

Applied harmonized standards for EMC directive 2014/30/EU:

DIN EN IEC 61000-3-2:2019-12; VDE 0838-2:2019-12

DIN EN 61000-3-3:2020-07; VDE 0838-3:2020-07

DIN EN 55014-1:2018-08; VDE 0875-14-1

DIN EN 55014-2:2016-01; VDE 0875-13:2016-01

Other standards applied in the design and construction of the products:

DIN EN 378-1:2021-06

DIN EN 378-2:2018-04

DIN EN ISO 23953-1:2016-03

DIN EN ISO 23953-2:2016-03

DIN EN IEC 60079-0:2019-09 for R-290 devices, R-600a devices

In case of a technical change to the product described above that has not been

agreed with us, this declaration loses its validity.

KMW Kühlmöbelwerk Limburg GmbH _________________________________________

Head of Construction

Managing Director

Declaration of Conformity

Содержание KIM 108 Series

Страница 1: ...Operating Manual Refrigerated display cabinet Borkum Commercial refrigerated cabinet ...

Страница 2: ...2 defrost running cooling is running fans are running ...

Страница 3: ...ine impact protection light switch LED optional air intake grille thermostat controller button forward back program keys display icons temperature display substructure adjustable feet with thread M10 sliding glass lid temperature display weighted air inlet and air outlet temperature 3 ...

Страница 4: ...nnect the refrigerated island from the power supply 12 Cleaning 13 Do not clean with 13 Defrosting 13 Defrosting of devices without bus connection 13 Defrosting of devices with bus connection 13 Maintenance 14 Risk of injury 14 Risk of short circuit 14 Decommissioning transport and storage 15 Productdetails and funcionality 15 Climate class 15 Cooling unit 15 Housing and cooling storage 15 Tempera...

Страница 5: ...specific guidelines and laws abroad Keep these operating instructions for further use If you pass the refrigerated island on to third parties be sure to inclu de these operating instructions 5 Explanation of symbols The following symbols and signal words are used in this manual on the refrigera ted island or on the packaging This signal symbol word indicates a ha zard with a high level of risk whi...

Страница 6: ...es Warning of explosive substances Entering the area pro hibited Read the manual Intended use The refrigerated island is a commercial refrigeration furniture It is designed as sales furniture for packaged food in the temperature class M1 and MS in the self service area This refrigerated island is not suitable for use on board ships or aircraft It must be ensured at all times that the set and reach...

Страница 7: ...ype plate of the refrige rated island as well as on the product data sheet which you can obtain from KMW customer service Only use the cooling island as described in this user manual Any other use is con sidered improper and can lead to pro perty damage or even personal injury The refrigerated island is not a child s toy The manufacturer assumes no liability for any injury loss or damage resulting...

Страница 8: ...en cy of the socket correspond to the information on the type plate Only connect the refrigerated island to an easily accessible socket so that you can quickly disconnect the refri gerated island from the mains in the event of a fault Do not operate the cooling island if it is visibly damaged or if the mains con nection cable or mains plug is defect If the mains connection cable of the refrigerate...

Страница 9: ...or repairs This refrigerated island contains elec trical and mechanical parts that are essential to protect against sources of danger Do not operate the refrigerated island with an external timer or a separate telecontrol system Incorrect installation of the tempera ture controller installed in the refrige rated island can lead to an electric shock The temperature controller is installed and adjus...

Страница 10: ...akes to re pair minor damage to the refrigerated island that does not impair any technical functions e g dents in the housing cau sed by shopping trolleys If there is damage to the refrigeration system or the electrics the KMW custo mer service must be informed immedia tely Otherwise there is a considerable risk of injury In the event of improper handling or use there is a risk of damaging the ref...

Страница 11: ...ld not be exposed to excessive drafts or large heat sources This can affect the per formance of the refrigerated island In the case of block or row configura tions these must be ordered in ad vance to match Other installations and superstructures should be avoided at the installation site in order to prevent heat build up Before using it for the first time clean all parts of the refrigerated islan...

Страница 12: ... Make sure that no other consumers are connected to the sockets for connecting the refrige rated island KMW recommends using a cable duct on the floor with sockets built into it or mounted on it to connect the refrigerated island Electric circuit protection Before you connect the refrigerated island to a circuit you must ensure that the corresponding circuit is correctly protected Miniature circui...

Страница 13: ...iple of so called hot gas defrosting It is therefore usually not necessary to defrost the refrigerated island manually The start time of the automatic defrosting process is preset at the factory In exceptional cases it may be necessary to defrost the refrigera ted island manually e g due to a fault improper installation overloading after cleaning or due to other sources of inter ference The way yo...

Страница 14: ...crape off any existing lay er of ice or frost with pointed objects or tools This could damage the evapora tor Risk of injury In the event of improper handling or use there is a risk of injury from rotating fans and sharp edges When cleaning below the floor display the mains plug must be pulled out befo re cleaning Always use suitable protective gloves when cleaning the cooling island to avo id inj...

Страница 15: ...ling devices must always correspond to one of the climate classes 0 to 8 ac cording to the ISO 23953 2 standard The climate class specifies specifications for the environment in which the device is operated The cooling island is designed as a device of climate class 3 for which a maximum ambient temperature of 25 C and a maximum relative humidity of 60 are specified If the actual tem perature and ...

Страница 16: ...island manually usually To do this observe the procedure in the Clea ning and maintenance chapter Temperature controller Refrigeration controller With the help of the temperature cont roller the temperature in the goods area is regulated to an adjustable setpoint The temperature controller is set electro nically All necessary settings for tempe rature control and automatic defrosting are preset at...

Страница 17: ...e on devices with an electronic temperature controller If the temperature in the refrigerator com partment is too high check the following points are the goods stored were too warm stored in accidentally Did you have a longer power outage previously Contact KMW customer service if the fault is not due to any of the causes listed here When contacting KMW Customer Service always give the serial numb...

Страница 18: ... External dimensions 1980x980x1005mm Internal dimensions 1875x700x412mm Display area 1 31 m Weight 260 kg Disposal Dispose of packaging Discard the packaging unmixed Give cardboard to the waste paper foils to the recyclables collection Dispose the cooling islang Applicable in the European Union and other European countries with systems for separate collection of recyclables Old devices must not be...

Страница 19: ...nized standards for Machinery Directive 2006 42 EG DIN EN 60335 1 2020 08 VDE 0700 1 2020 08 DIN EN 60335 289 2018 10 VDE 0700 89 2018 10 DIN EN 62233 2008 11 VDE 0700 366 2008 11 DIN EN 62233 Correction 1 2009 04 VDE 0700 366 correction 1 2009 04 DIN EN ISO 12100 2011 03 Applied harmonized standards for EMC directive 2014 30 EU DIN EN IEC 61000 3 2 2019 12 VDE 0838 2 2019 12 DIN EN 61000 3 3 2020...

Страница 20: ...W Kühlmöbelwerk Limburg GmbH is inadmissible and punishable This applies in particular to reproductions translations microfilms and the feeding and processing in electronic systems Manufactured in 2022 by KMW Kühlmöbelwerk Limburg GmbH Limburger Straße 80 D 65555 Limburg Imprint KMW Kühlmöbelwerk Limburg GmbH Gewerbegebiet Offheim Limburger Straße 80 D 65555 Limburg Tel 49 0 64 31 5 99 0 Fax 49 0 ...

Результаты поиска

Содержание KIM 108 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для KIM 108 Series

Бренды по названию

Популярные бренды

KMW KIM 108 Series, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание KIM 108 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для KIM 108 Series

Бренды по названию

Популярные бренды