Klipsch R-26PF, Руководство пользователя

Страница: 19 / 24

18
Select Source to Phono, Analog, Optical or USB
Sélectionner la source Phono, auxiliaire, numérique ou USB
Seleccionar tocadiscos, auxiliar, digital o bien USB
Quellenwahl auf Phone, AUX, Digital oder USB
Selezionare il segnale per phono, ausiliaria, digitale oppure USB
Selecione a fonte para o fono, auxiliar, digital ou USB
选择源至唱机,辅,数字或USB
Press
Appuyer
Oprima
drücken
Premere
Pressionar
按
Release
Libération
Lanzamiento
Freisetzung
Liberare
Lançamento
发布
Press and Hold
Appuyer et Maintenir
Presione y mantenga
Drücken und halten
Tieni premuto
Pressione e segure
按下并保持
FACTORY RESET
RÉINITIALISATION • RESTABLECIMIENTO DE FÁBRICA • RÜCKSETZUNG AUF WERKSEINSTELLUNG • RIPRISTINO IMPOSTAZIONI DI FABBRICA • RESTABELECIMENTO DAS CONFIGURAÇÕES DE FÁBRICA •
恢复出厂设置
•
*NOTE* Factory Reset will
clear the Bluetooth
®
pairing history
*REMARQUE* La réinitialisation aux réglages
d’usine effacera l’historique d’association
Bluetooth
®
*NOTA* El restablecimiento de fábrica borra el
historial de vinculación de Bluetooth
®
*HINWEIS* Rücksetzung auf Werkseinstellungen
löscht die gespeicherten Bluetooth
®
-Kopplungen
*NOTA* Il ripristino delle impostazioni
di fabbrica cancella la cronologia delle
associazioni Bluetooth
®
*OBSERVAÇÃO* O restabelecimento das
configurações de fábrica apagará o histórico de
emparelhamento Bluetooth
®
*注*： 出厂设置恢复将清除蓝牙
配对历史
PHONO
ANALOG
OPTICAL
USB
LED
USB
PHONO OPT
AUX
SUB SUB
SUB
USB
PHONO OPT
AUX
SUB
PHONO
ANALOG
OPTICAL
USB
PHONO
ANALOG
OPTICAL
USB
1
3
4
2
Flashes 10 Seconds
Clignote 10 secondes
Destella 10 segundos
10 Sekunden Blinkt
Lampeggia 10 secondi
Piscará 10 segundos
闪烁 10 秒
5
PHONO
ANALOG
OPTICAL
USB
PHONO
ANALOG
OPTICAL
USB
عنصملا طبض ةداعإ
USB
وأ يمقر
DIGITAL
وأ )يرظانت(
ANALOG
وأ )يتوص(
PHONO
ىلإ ردصملا ددح
رم طغضا
حارس قلاطإ
رمتساب طغضا
ناوث 10 ةدمل تاضمولا
لجس حسم ىلإ عنصملا طبض ةداعإ يدؤتس *ةظحلام*
®
BLUETOOTH نارتقا