background image

第 2 步

通过支架背部的开孔敷设扬声器导线和安全索(如果使用安全索),然后将壁挂支架安装在墙壁上。

OR

Speaker

Wires

Safety Cable

(if desired or required)

安全索

(如果需要或要求使用)

扬声器导线

使用 10 号至 12 号 
2.5 英寸至 3 英寸
盘头螺钉

Содержание CP-T Series

Страница 1: ...CP T SERIES OWNER S MANUAL...

Страница 2: ...mark vertical pilot holes CP T SERIES Thank you for your purchase of the Klipsch CP T Series 70 100 Volt speakers They are designed to both withstand the rigors of outdoor use while also complimentin...

Страница 3: ...TTING d Two 10 or 12 2 5 3 inch 4 5cm Pan Head Screws for each speaker for mounting into wall stud OR minimum 10 lb 5 kg Wall Anchors for mounting if stud unavailable e If using Safety Cables One 1 2...

Страница 4: ...plate and a level to mark bracket hole locations where speaker will be mounted Typical Wall Mounting With Included Bracket Level not included If Wall Wall Corner or Ceiling Wall Corner Mounting With I...

Страница 5: ...STEP 2 Run speaker wire and Safety Cable if used through hole in bracket back and attach wall bracket to wall OR Speaker Wires Safety Cable if desired or required Use 10 12 2 5 3 INCH Pan Head Screws...

Страница 6: ...P 3 Remove front terminal cover then slide speaker partially onto mounted bracket arms Channel speaker wire from rear slot through front opening while keeping speaker in position with hand Terminal Co...

Страница 7: ...rtially screw in front top bottom bracket screws 2 3 revolutions then gently pull out speaker to detente position 3 4ths of way on bracket IF USING A SPEAKER SAFETY CABLE Attach it with a 1 2 5cm 20 t...

Страница 8: ...res R 45 45 45 WALL 45 With speaker still loosely on bracket arms adjust speaker to desired angle on wall MOUNTING OPTIONS 45 45 45 WALL 45 45 45 WALL 45 45 WALL 45 CEILING OR WALL 45 45 WALL 45 CEILI...

Страница 9: ...speaker wires to terminals in parallel with all speakers with Phillips screwdriver or LOW TORQUE drill bit CP 6T SPEAKER ONLY Select desired wattage tap setting on speaker front for either 70 or 100...

Страница 10: ...ay back on bracket arms until flush with bracket caps and screw two partially inserted screws all the way in to lock position TEST SOUND Play music test signal through speaker to make sure connections...

Страница 11: ...pull out grill gently with hand NOTE the grill is designed to fit snug on speaker to both remain on and to remain tight Continued removal reinsertion of grill may make it loose and subject to either...

Страница 12: ...r then cutting paper around tracing 3 Place grill paper mask on front of speaker over baffle making sure to also cover grill channel secure with double sided tape Do not put tape on woofer Mask around...

Страница 13: ...r etc Daisy Chain wiring ALWAYS WIRE IN PARALLEL IN A 70 OR 100 V SYSTEM CP 6T Connection Example Total System Wattage Spk1 Tapped Watts Spk2 Tapped Watts Spk3 Tapped Watts It is recommended to add 50...

Страница 14: ...d ADDED BASS X Y Z 12 FT 3 7M To maintain consistent volume levels across an area space speakers on wall based on their 90 coverage patterns aimed down to listening area To reduce phasing issues affec...

Страница 15: ...rest sound quality Sending a mono left right signal to each speaker is typical in a distributed audio system and gives the best coverage for large areas Maintain an unobstructed line of sight between...

Страница 16: ...er input 4 SPL at 1M anechoic with 2 83V input FREQUENCY RESPONSE1 83Hz 22kHz 3dB POWER HANDLING2 75 w 300 peak 8 ohm bypass MAX CONTINUOUS OUTPUT3 111 dB 8 ohm bypass 30 watt Tap 105 dB 70 V 108 dB 1...

Страница 17: ......

Страница 18: ...les rigueurs d une utilisation en ext rieur que pour agr menter un d cor int rieur Le profil de dispersion du pavillon 90 x 90 assure une couverture large et uniforme aussi bien en position horizontal...

Страница 19: ...lindrique bomb e de 5 ou 5 5 mm de diam tre et 60 75 mm de longueur pour un montage dans un poteau mural OU des chevilles pour mur creux capables de supporter 5 kg minimum si un poteau n est pas dispo...

Страница 20: ...gabarit fourni et un niveau pour marquer l emplacement des trous du support l endroit o l enceinte sera install e Montage mural typique avec le support fourni Montage en angle ou l intersection d un...

Страница 21: ...s le trou situ l arri re du support et fixez le support mural au mur OR Speaker Wires Safety Cable if desired or required OU C ble de s curit si d sir ou n cessaire Fils d enceinte Utilisez des vis t...

Страница 22: ...ornes sur le devant puis glissez partiellement l enceinte sur les bras du support install Acheminez le fil d enceinte de la fente arri re jusqu l orifice avant tout en maintenant l enceinte en place a...

Страница 23: ...en bas du support 2 3 tours puis reculez doucement l enceinte jusqu la position de r glage 3 4 de la course sur le support POUR UTILISER UN C BLE DE S CURIT AVEC L ENCEINTE Fixez le l aide d une vis...

Страница 24: ...R 45 45 45 WALL 45 With speaker still loosely on bracket arms adjust speaker to desired angle on wall 45 45 45 WALL 45 45 45 WALL 45 45 WALL 45 CEILING OR WALL 45 45 WALL 45 CEILING OR WALL OU OU MUR...

Страница 25: ...bornes en parall le avec toutes les enceintes avec un tournevis cruciforme ou une visseuse r gl e sur le ENCEINTE CP 6T UNIQUEMENT S lectionnez la puissance de sortie d sir e sur le devant de l encei...

Страница 26: ...es capuchons du support puis vissez compl tement les deux vis partiellement ins r es pour verrouiller la position TESTEZ LE SON Passez de la musique ou un signal de test par l enceinte pour vous assur...

Страница 27: ...a main REMARQUE la grille est con ue pour s encastrer sur l enceinte de mani re rester fix e en place Si la grille est fr quemment retir e et remise en place elle pourra perdre de son maintien et avoi...

Страница 28: ...lacez le cache en papier sur le devant de l enceinte sur le baffle en veillant couvrir galement la rainure de la grille et collez le avec de l adh sif double face Ne collez pas l adh sif sur le woofer...

Страница 29: ...ssance totale du syst me puissance de sortie de l enceinte 1 puissance de sortie de l enceinte 2 puissance de sortie de l enceinte 3 Il est recommand d ajouter 50 de puissance suppl mentaire pour obte...

Страница 30: ...e 90 de mani re couvrir la zone d coute Pour r duire les probl mes de phasage susceptibles d affecter la qualit du son dans des zones d une largeur inf rieure 10 m o des enceintes sont mont es sur des...

Страница 31: ...r une qualit sonore optimale Il est courant d envoyer un signal mono gauche droite chaque enceinte d un syst me audio distribu afin d obtenir la meilleure couverture pour des zones tendues Maintenez u...

Страница 32: ...PUISSANCE ADMISSIBLE2 75 W 300 W en cr te d rivation de 8 PUISSANCE DE SORTIE CONTINUE MAXIMALE3 111 dB d rivation de 8 Sortie de 30 W 105 dB 70 V 108 dB 100 V Sortie de 15 W 102 dB 70 V 105 dB 100 V...

Страница 33: ......

Страница 34: ...oportar los rigores de los ambientes exteriores y al mismo tiempo complementar la decoraci n de ambientes interiores La dispersi n de trompeta de 90 x 90 asegura una cobertura amplia y uniforme en col...

Страница 35: ...3 plg 6 4 7 6 cm de largo por altavoz para montar el altavoz en el paral de la pared O BIEN dos anclas de pared de un m nimo de 5 kg 10 lbs de capacidad para montar el altavoz en la pared si no hay pa...

Страница 36: ...l marque la posici n de los agujeros para el soporte en que se va a montar el altavoz Montaje est ndar en la pared con el soporte incluido Montaje de esquina de pared a pared o esquina de pared a ciel...

Страница 37: ...a trav s del agujero en la parte de atr s del soporte y fije el soporte en la pared OR Speaker Wires Safety Cable if desired or required O BIEN Cable de seguridad si se desea o se requiere Cables de a...

Страница 38: ...delante y luego deslice el altavoz parcialmente sobre los brazos del soporte montado Encamine el cable de altavoz desde la ranura de atr s a trav s de la abertura de adelante manteniendo el altavoz en...

Страница 39: ...E BAJA TORSI N y luego jale cuidadosamente hacia afuera el altavoz hasta la posici n de espera a 3 4 de inserci n en el soporte SI SE INSTALA UN CABLE DE SEGURIDAD DE ALTAVOZ F jelo con un tornillo de...

Страница 40: ...45 Estando flojo en los brazos del soporte oriente el altavoz seg n el ngulo deseado en la pared 45 45 45 WALL 45 45 45 WALL 45 45 WALL 45 CEILING OR WALL 45 45 WALL 45 CEILING OR WALL O BIEN O BIEN...

Страница 41: ...en todos los altavoces con un destornillador Phillips o una broca de taladro destornillador DE BAJA TORSI N SOLO PARA EL ALTAVOZ CP 6T En la parte de adelante del altavoz seleccione la configuraci n d...

Страница 42: ...que quede contra las cubiertas de soporte y atornille hasta el fondo los tornillos parcialmente atornillados PRUEBA DE SONIDO Env e una se al de m sica o de prueba al altavoz para asegurarse de que l...

Страница 43: ...adosamente la rejilla con la mano NOTA La rejilla ha sido dise ada para encajar apretadamente en el altavoz a fin de que se mantenga en posici n y apretada Desmontar y montar la rejilla continuamente...

Страница 44: ...apel de la rejilla en la parte de adelante del altavoz por encima del bafle asegur ndose de cubrir el canal de la rejilla aseg rela con cinta adhesiva por ambos lados No ponga cinta adhesiva sobre el...

Страница 45: ...LTIOS Conexi n del CP 6T Potencia total del sistema potencia de la toma del altavoz 1 potencia de la toma del altavoz 2 potencia de la toma del altavoz 3 Se recomienda agregar 50 de potencia para logr...

Страница 46: ...voces de la pared deben estar basados en sus patrones de cobertura de 90 y dirigidos hacia abajo hacia el rea de audici n Para reducir los problemas de fase que afecten la calidad del sonido en reas d...

Страница 47: ...ara lograr la mayor claridad de sonido Enviar una se al monof nica izquierda derecha a cada altavoz es lo normal en un sistema de audio distribuido y da la mejor cobertura en grandes reas Mantenga una...

Страница 48: ...ENTO DE POTENCIA2 75 W 300 m x paso por alto de 8 SALIDA M XIMA CONTINUA3 111 dB paso por alto de 8 Toma de 30 W 105 dB 70 V 108 dB 100 V Toma de 15 W 102 dB 70 V 105 dB 100 V Toma de 7 5 W 99 dB 70 V...

Страница 49: ......

Страница 50: ...on wall put THIS SIDE on wall flush against ceiling and mark horizontal pilot holes To mount speaker vertically in corner PUTTING BRACKET ON LEFT WALL against corner put THIS SIDE flush in corner on...

Страница 51: ...CP 4T CP 6T a b c 2 2 d 10 12 2 5 3 6 35 7 62 10 5 e 1 2 5 1 4 20 5 5 14 0cm 8 8 22 4cm 7 2 18 3cm 5 5 14 0cm 4 7 11 9cm 7 0 17 8cm 11 0 27 9cm 9 4 23 9cm 6 9 17 5cm 6 1 15 5cm...

Страница 52: ...1 V V H H V V H H V V H H V V H H V V H H V V H H V V H H V V H H...

Страница 53: ...2 OR Speaker Wires Safety Cable if desired or required 10 12 2 5 3...

Страница 54: ...3...

Страница 55: ...4 2 3 3 4 S 1 2 5 20 OR...

Страница 56: ...5 Speaker Wires R 45 45 45 WALL 45 45 45 45 WALL 45 45 45 WALL 45 45 WALL 45 CEILING OR WALL 45 45 WALL 45 CEILING OR WALL...

Страница 57: ...6 CP 6T 70 100...

Страница 58: ...7 8 CP 6T...

Страница 59: ...9 CP 1 4 20 1 4 20 3 2 4 5 1 3 2 4 5 1...

Страница 60: ...1 2 3 4 1 2 3 4...

Страница 61: ...s 7 5 Watts 7 5 Watts _ _ _ _ _ _ _ _ 7 5 Watts 7 5 Watts 7 5 Watts 7 5 Watts Parallel Wiring 70 100 Volt Line Distribution Amp 70 100 CP 6T 1 2 3 50 7 5 7 5 7 5 7 5 7 5 7 5 7 5 7 5 7 5 7 5 75 50 37 5...

Страница 62: ...nd ADDED BASS 30 FT 9M 3 dB SPL and ADDED BASS 3 dB SPL and ADDED BASS X Y Z 12 FT 3 7M 3 dB SPL and ADDED BASS 30 FT 9M 3 dB SPL and ADDED BASS 3 dB SPL and ADDED BASS X Y Z 12 FT 3 7M 90 30 9 1 3 dB...

Страница 63: ...30 FT 9M X Y Z 12 FT 3 7M 30 FT 9M X Y Z 12 FT 3 7M Klipsch CP 1 4 20 360 SPL 6dB 6dB 91 dB 1 1 X 1 91 dB Y 2 88 dB Z 4 85 dB 3 dB 6 dB 10 dB...

Страница 64: ...1 9 x x 8 8 22 4 x 5 5 14 0 x 5 5 14 0 16 2014 1 83Hz 22kHz 3dB 2 75 300 8 3 111 dB 8 30 105 dB 70 V 108 dB 100V 15 102 dB 70 V 105 dB 100V 7 5 99 dB 70 V 102 dB 100V 3 75 96 dB 70V 99 dB 100V 4 94 dB...

Страница 65: ......

Страница 66: ...QR Code to view the Klipsch CP T Series Owner s Manual in all languages OR GR Handbuch in Deutsch klipsch com cptmanual PR Manual em Portugu s klipsch com cptmanual IT Manuale in Italiano klipsch com...

Страница 67: ......

Страница 68: ...3502 WOODVIEW TRACE INDIANAPOLIS IN USA KLIPSCH COM 2013 Klipsch Group Inc Klipsch Group Inc is a wholly owned subsidiary of Voxx International Corporation...

Отзывы: