Klein DEG Series Скачать руководство пользователя страница 6

 

Installation instruction for radial blowers for areas subject to gas and dust explosion hazards 

 

 

 

02/2016 KARL KLEIN Ventilatorenbau GmbH 

Page 5  

 

Preliminary remarks 

1.1 

Manufacturer's instructions to the operating entity 

As the operating entity, you are responsible for: 

 

the correct technical and designated use of the blower by trained personnel, 

 

compliance with safety regulations and safety instructions and any occupational safety 
and accident prevention measures, 

 

the technical training of the operating personnel on the equipment, and for their 
awareness of the Installation instruction. 

 

preventing hazardous dust deposits and/or the timely cleaning of the motor surfaces.  

1.2 

Operating entity obligations for blowers located in explosive 
atmospheres 

The Operational Safety Directive [BetrSichV or equivalent other national regulations] and the 
11th Directive to the Machinery and Product Safety Act [11th GPSGV] require the operating 
entity to make a variety of provisions for the use of machinery in explosive atmospheres. 

Pursuant to §3 of the Operational Safety Directive [BetrSichV or equivalent other national 
regulations], the operating entity is required to conduct a hazard assessment of the area 
where the machinery is to be used. This assessment is intended to recognize and to take 
into consideration hazards that may arise when using the machinery in combination with the 
production materials and the environment. 

Pursuant to §4 Operational Safety Directive [BetrSichV or equivalent other national 
regulations], the operating entity is responsible for taking any required steps and for 
selecting the equipment that is suited for the conditions at the deployment location and that 
will ensure safety and health protection  if used as designated. 

To do so, the operating entity may refer to our KLEIN catalog, which contains detailed 
technical specifications and notes regarding uses. 

When conducting the hazard assessment and selecting a suitable machine, the operating 
entity must apply machine directive 2006/42/EC/ of the European Parliament and the 
Operational Safety Commission,  the ATEX directive and the applicable harmonized 
standards (EN), for instance EN 14986, 

Designs for blowers for the use in explosive 

atmospheres

 or EN 1127-1, Explosive Atmospheres. 

The operating entity is solely responsible select the equipment (blower) suitable for the 
intended area and the intended location. 

Repair and/or service work on explosion protected blowers may only be performed by the 
manufacturer or by a repair shop authorized to do so. After the work on the blowers is 
completed, the dust explosion protection must have been returned to operational status.

1 Preliminary 

remarks 

Содержание DEG Series

Страница 1: ...Installation instruction For all radial blowers for use in category 1 and 2 21 and 22 explosive atmospheres 001_KL01_01...

Страница 2: ...de as a result of technical advancements The reprint translation and reproduction of any kind including excerpts require the manufacturer s written approval This Installation instruction is not subjec...

Страница 3: ...10 3 Safety 10 3 1 Basic safety instructions 10 3 2 Emissions 11 3 1 1 Dust 11 3 1 2 Noise 11 3 1 3 Vibrations 11 3 2 Overheating protection 12 4 Transportation and storage 13 5 Description 14 6 Asse...

Страница 4: ...3 D c T125 C EMV or DMV II 3 D c T125 C EMVL or DMVL II 2 or 3 D c T25 C ESV2 or DSV2 II 2 or 3 D c T125 C ESV4 or DSV 4 II 2 or 3 D c T125 C DHV II 2 or 3 D c T125 C EEG or DEG II 2 der 3 D c T125 C...

Страница 5: ...ns of a blower They are not to scale and do not correspond to the proportions of all blowers in the product range These illustrations are only intended as a guide Detailed dimensions and views are sho...

Страница 6: ...d This assessment is intended to recognize and to take into consideration hazards that may arise when using the machinery in combination with the production materials and the environment Pursuant to 4...

Страница 7: ...escribed in this Installation instruction in particular the designated uses are not complied with Any unauthorized reconfiguration or modification of the blower is prohibited Only use replacement part...

Страница 8: ...prevention instructions Attention Electrical Power Shock Designates potentially occurring hazardous situations Not observing these warning labels can result in death serious injuries or property dama...

Страница 9: ...d plates must be legible at all times Illegible or lost type plates and warning labels must be replaced immediately G The information on the type plates identifies the respectively desired blower type...

Страница 10: ...r normal operating conditions an atmosphere capable of producing an explosion in the form of a combustible dust cloud mixed with air normally does not form or only forms for brief periods The designat...

Страница 11: ...uses and which will result in a hazardous condition 3 Safety 3 1 Basic safety instructions Klein blowers are designed and produced in accordance with generally accepted technology occupational and acc...

Страница 12: ...may not be repaired by the customer To maintain the explosion protection blowers may only be repaired or maintained for preventive purposes by the manufacturer To avoid combustion hazards from dust d...

Страница 13: ...from being transferred to the blower The blower must not be exposed to dynamic forces 3 2 Overheating protection To avoid potential overheating the operating entity can request a thermal winding prote...

Страница 14: ...yes on the blower housing are not intended as the sole means of lifting the entire blower The motor must always be secured separately Attention During transport body parts are subject to a crushing ha...

Страница 15: ...LEIN Ventilatorenbau GmbH Page 14 5 Description Standard configuration KLEIN blowers are radial blowers with a ball bearing mounted electrical drive The respective medium is ingested axially and exhau...

Страница 16: ...qualified and trained electrician who is trained in installation procedures in explosive environments Trained electricians are persons who are familiar with the assembly installation initial startup...

Страница 17: ...andatory requirements Instruction The blower may only be mounted at one location Either at the exhaust flange the blower base and or motor console or at the intake mounting flange Instruction The oper...

Страница 18: ...d This can result in damage and failure of blower components Decouple the structure bound sound by installing a canvas expansion sleeve The blower may only be mounted using one location Either at the...

Страница 19: ...kness of 5mm The blower wheel must be regularly inspected for contamination and cleaned to identify imbalances of the blower wheel early and to prevent imbalances 7 2 Inspect and exchange bearings Ins...

Страница 20: ...ation sensors that are certified for zone 21 may be used The vibration sensor should preferably be installed on the A side bearing enclosure of the drive motor in a horizontal orientation to the insta...

Страница 21: ...gravity influences positioning along the Y axis should be preferred assuming installation positioning as shown in the illustration Offset between sensor and A side bearing should be as small as possib...

Страница 22: ...Installation instruction for radial blowers for areas subject to gas and dust explosion hazards 02 2016 KARL KLEIN Ventilatorenbau GmbH Page 21...

Отзывы: