Klein + Hummel CMS 62 T, Руководство по установке, Страница: 7 / 16

7
2. Mounting with C-Ring and tile bridge kit/
Montage mit C-Ring und Halterungen aus Metall für abgehängte Decken
(E)
1. Mark hole size with mud ring and cut hole in tile.
Return tile to ceiling grid if working space allows.
(D)
1. Markieren und sägen Sie den Ausschnitt mit Hilfe des
Einbausatzes für Rigipsplatten. Setzen Sie dann die
Deckenplatte wieder zurück.
(E)
2. Place tile bridge spans on top of tile and
place C-ring on top of bridge spans.
(D)
2. Plazieren Sie den C-Ring und die Halterungen aus
Metall für abgehängte Decken am Ausschnitt der
Deckenplatte.
(E)
3. Insert loudspeaker from below.
(D)
3. Führen Sie nun den Lautsprecher von unten ein.
(E)
4. Clamp loudspeaker to C-ring by
tightening 4 screws around bezel
from below.
(D)
4. Fixieren Sie den Lautsprecher, indem Sie 4
Kreuzschlitzschrauben von unten festziehen.
Bitte achten Sie darauf, dass die Schrauben nicht
überdreht werden.
(E)
5. Install assembly into ceiling if not done in
previous step.
(D)
5. Legen Sie die zuvor zusammengebaute Baugruppe
in die Deckenträger ein.