Klarstein Windsurfer Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 28

10034627

Windsurfer

Luftkühler
Air Cooler
Enfriador de aire
Rafraîchisseur d’air
Raffreddatore d’aria

Содержание Windsurfer

Страница 1: ...10034627 Windsurfer Luftkühler Air Cooler Enfriador de aire Rafraîchisseur d air Raffreddatore d aria ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...o QR para descargar el manual de instrucciones más reciente en su idioma FR Scannez le QR code pour télécharger le mode d emploi à jour dans votre langue IT Scansionate il codice QR per scaricare il manuale d uso attuale nella vostra lingua INHALTSVERZEICHNIS English 15 Español Français Italiano Technische Daten 3 Sicherheitshinweise 4 Inbetriebnahme und Bedienung 6 Bedienfeld und Fernbedienung 8 ...

Страница 4: ...Händen und fassen Sie auch den Stecker und das Kabel nicht mit nassen Händen an Lassen Sie das Gerät während des Betriebs nicht unbeaufsichtigt Schalten Sie es aus und ziehen Sie den Stecker wenn Sie es nicht benutzen Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose bevor Sie das Gerät reinigen oder warten Ziehen Sie den Stecker nicht am Kabel aus der Steckdose sondern halten Sie ihn beim Abziehen mit der...

Страница 5: ...temperatur des Ventilators je nach Kälte des verwendeten Wassers um bis zu 3 C verringert Wir raten davon ab die Kühlfunktion an Tagen mit besonders hoher Luftfeuchtigkeit zu nutzen da sie diese zusätzlich erhöht und so zu Kreislaufbeschwerden beitragen kann GERÄTEEIGENSCHAFTEN Kühlung Im Gerät zirkuliert Wasser um kühle Luft abzugeben Dadurch kann die unmittelbare Umgebungstemperatur des Geräts a...

Страница 6: ...1 Drücken Sie im Griff des Wassertanks gegen die Oberseite 1 2 Ziehen Sie den Wassertank heraus 2 3 ösen Sie die Verschlüsse an beiden Seiten der Wassertankabdeckung 3 4 Nehmen Sie die Abdeckung des Wassertanks ab 4 5 Füllen Sie Wasser in den Wassertank höchstens bis zur MAX Markierung 6 Setzen Sie die Abdeckung des Wassertanks wieder ein und schließen Sie die Verschlüsse an beiden Seiten der Wass...

Страница 7: ...sern Sie sich dass der Netzstecker richtig in der Steckdose steckt Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose bevor Sie das Gerät an einen anderen Ort stellen Fassen Sie den Netzstecker dabei nicht mit nassen Händen an Bedienung Ein Aus Drücken Sie diese Taste einmal um das Gerät einzuschalten Drücken Sie diese Taste erneut um das Gerät auszuschalten Geschwindigkeit Drücken Sie diese Taste um di...

Страница 8: ... Fernbedienung Kühlen Ein Aus Eco Schwingen Auf Ab Modus Tastensperre Timer Geschwindigkeit Modus Schlafmodus Natürlich Normal Timer Stunden 1 3 5 8 Geschwin digkeit Stufen 1 2 3 Schwingen Auf AB Stark Kühlen Anzeige Leuchten deaktivieren Ein Aus ...

Страница 9: ...ählen Die LED Anzeige leuchtet neben dem entsprechenden Modus auf Sleep Natural Normal Sleep Schlaf Modus Die Lüftergeschwindigkeit wechselt zwischen den Stufen 1 und 0 Aus und der Ventilator wird nach 8 Stunden automatisch ausgeschaltet Natural Natürlich Die Lüftergeschwindigkeit wechselt automatisch zwischen den Stufen 1 2 3 Normal Die Lüftergeschwindigkeit bleibt konstant Schwingen Drücken Sie ...

Страница 10: ...luft schnell zirkulieren Diese Einstellung ist etwas lauter Wenn Sie die Taste erneut drücken wechselt die Lüftergeschwindigkeit wieder auf normal REINIGUNG UND WARTUNG Vor der Reinigung Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose um Stromschläge oder mechanische Beschädigungen zu vermeiden Verwenden Sie zur Reinigung handelsübliches Reinigungsmittel und eine weiche...

Страница 11: ...r mit einem milden Reinigungsmittel und einer weichen Bürste 4 Stellen Sie sicher dass der Filter vollständig trocken ist bevor Sie diesen wieder in das Gerät einsetzen Hinweis Nach längerem Betrieb wird der Filter durch Staub und Schmutz verstopft was die Leistung des Geräts stark beeinträchtigt Es wird daher empfohlen den Filter regelmäßig zu reinigen Abbildung 3 Filter elemente Filter ...

Страница 12: ...ertank mit einem Tuch und etwas mildem Reinigungsmittel und spülen Sie den Wassertank anschließend mit klarem Wasser aus 4 Setzen Sie nach der Reinigung die Abdeckung des Wassertanks wieder ein und schließen Sie die Verschlüsse an beiden Seiten der Wassertankabdeckung Schieben Sie den Wassertank wieder in das Gerät hinein Aufbewahrung Wenn das Produkt längere Zeit nicht benutzt wird ziehen Sie den...

Страница 13: ... stellen Sie sicher dass dieser richtig sitzt Die Ein Aus Taste wurde nicht gedrückt Drücken Sie nach dem Einstecken des Netzsteckers die Ein Aus Taste Der Entstaubungswirkung ist nicht gut Die Leistung des Geräts wird durch Staub und Schmutzansammlungen am Filter beeinträchtigt Reinigen Sie den Filter Die Lüftungsöffnung ist verstopft Entfernen Sie die Verstopfung der Lüftungsöffnung Hinweis Wenn...

Страница 14: ...e Gesundheit Ihrer Mitmenschen vor möglichen negativen Konsequenzen geschützt Materialrecycling hilft den Verbrauch von Rohstoffen zu verringern Das Produkt enthält Batterien die der Europäischen Richtlinie 2006 66 EG unterliegen und nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden dürfen Bitte informieren Sie sich über die örtlichen Bestimmungen zur gesonderten Entsorgung von Batterien Durch regel...

Страница 15: ... Scan the QR code to get access to the latest user manual and more product information CONTENT TECHNICAL DATA Item number 10034627 Power supply 220 240 V 50 60 Hz Power consumption watts 80 W Maximum water volume litre 4 L Technical Data 15 Safety Instructions 16 Commissioning and Operation 18 Control Panel and Remote Control 20 Button Functions 21 Cleaning and Maintenance 22 Troubleshooting 25 Hi...

Страница 16: ...e and unplug from the mains socket when not in use before filling cleaning or other maintain To disconnect the appliance switch it OFF and then remove the plug from outlet Do not pull the cord to disconnect the plug This device may be only used by children 8 years old or older and persons with limited physical sensory and mental capabilities and or lack of experience and knowledge provided that th...

Страница 17: ... against using the cooling function on days with particularly high humidity as it increases this further and can thus contribute to circulatory problems PRODUCT FEATURES Cooling In the appliance the water cycles to blow cool air It can lower the surrounding temperature and provide you a comfortable environment in hot summer Detachable filtration mesh It is easy to clean Filter removes harmful tiny...

Страница 18: ...trol Add water see figure 1 1 Push against the top in the handle of the water tank 1 2 Pull out the water tank 2 3 Loosen the clasps on both sides of the cover of the water tank 3 4 Remove the cover of the water tank 4 5 Fill water into the water tank up to the MAX mark 6 Replace the water tank cover and close the clasps on both sides of the water tank cover Slide the water tank back into the appl...

Страница 19: ...r will be on WARNING Risk of electric shock Make sure that the mains plug is plugged into the socket correctly Unplug the appliance from the wall outlet before moving it Do not touch the power plug with wet hands Operation ON OFF Press this button once to make the unit ready for working Press this button again to turn the unit OFF SPEED Press this button to select desired fan speed the LED light o...

Страница 20: ...ONTROL PANEL AND REMOTE CONTROL Control Panel Remote Control COOL ON OFF ECO SWING UP DOWN MODE LOCK TIMER SPEED Modes Sleep Natural Normal Hours 1 3 5 8 Levels 1 2 3 Modes Up Down Deactivate indicator lights ...

Страница 21: ...is button once to swing both fans from left to right If you press the button a second time the upper fan will start to swing If you press the button a third time the lower fan will swing If you press this button a fourth time the swing function is deactivated COOL Press this button once to start the evaporative cooling function Press this button again to cancel If there is too little water in the ...

Страница 22: ...e the dirt off Do not use water as it could penetrate the unit and damage the electronics Do not use corrosive cleaning agents or solvents Let the appliance dry completely before putting it back into operation Cleaning the filtration mesh 1 Remove plug from wall outlet 2 Catch the filtration mesh handle and pull upwards see figure 3 3 Clean the filtration mesh with a mild detergent and a soft brus...

Страница 23: ...23 EN Figure 3 Filter parts Filter ...

Страница 24: ...e the cover of the water tank 4 3 Clean the water tank with a little mild detergent on a cloth and then rinse in water 4 After cleaning replace the water tank cover and close the clasps on both sides of the water tank cover Slide the water tank back into the appliance Storage If the product is not going to be in use for a long time unplug the power cord and pack it away to prevent dust from enteri...

Страница 25: ...d make sure it is connected well The ON OFF button is not pressed Press ON OFF button after plugged Dedust effect is not good The filtration mesh is clogged with dust and dirt which affects the performance of the appliance Clean the filtration mesh The air vent is obstructed Remove the foreign objects from the air vent Note If the problem cannot be found in the list or it persists please contact c...

Страница 26: ...opriate waste handling of this product For more detailed information about recycling of this product please contact your local council or your household waste disposal service Your product contains batteries covered by the European Directive 2006 66 EC which cannot be disposed of with normal household waste Please check local rules on separate collection of batteries The correct disposal of batter...

Страница 27: ......

Страница 28: ......

Результаты поиска

Содержание Windsurfer

Отзывы:

Похожие инструкции для Windsurfer

Бренды по названию

Популярные бренды

Klarstein Windsurfer, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Windsurfer

Отзывы:

Похожие инструкции для Windsurfer

Бренды по названию

Популярные бренды