Klarstein Windmaster Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 36

10033487

Windmaster

Ventilator

Fan

Ventilador

Ventilateur

Ventilatore

Содержание Windmaster

Страница 1: ...10033487 Windmaster Ventilator Fan Ventilador Ventilateur Ventilatore...

Страница 2: ......

Страница 3: ...lste Bedienungsanleitung und weitere Informationen rund um das Produkt zu erhalten INHALTSVERZEICHNIS Sicherheitshinweise 4 Ger te bersicht 5 Bedienung 6 Reinigung und Pflege 8 Hinweise zur Entsorgung...

Страница 4: ...Ger t reinigen oder wenn Sie es nicht mehr benutzen Falls das Ger t nicht ordnungsgem funktioniert schalten Sie es umgehend aus und wenden Sie sich an einen Fachbetrieb in Ihrer N he Falls das Netzkab...

Страница 5: ...irekt unter Vorh nge Decken Sie das Ger t nicht ab Setzen Sie sich und andere Personen nicht dem direkten Luftstrom aus damit Sie sich nicht erk lten Wenn Sie das Ger t nicht mehr benutzen verstauen S...

Страница 6: ...t HIGH Motordrehzahl 1000 U min MED Motordrehzahl 700 U min LOW Motordrehzahl 400 U min Dr cken Sie mehrmals auf die Taste SPEED bis die entsprechende Kontrollleuchte aufleuchtet POWER Ein Aus Wenn Si...

Страница 7: ...er Fernbedienung MODE Modus Einmal dr cken Die Kontrollleuchte f r NATURAL nat rlich leuchtet rot Zweimal dr cken Die Kontrollleuchte f r SLEEP Nachtmodus leuchtet blaues Dreimal dr cken Mal Die Kontr...

Страница 8: ...el HINWEISE ZUR ENTSORGUNG Befindet sich die linke Abbildung durchgestrichene M lltonne auf R dern auf dem Produkt gilt die Europ ische Richtlinie 2012 19 EU Diese Produkte d rfen nicht mit dem normal...

Страница 9: ...the QR code to get access to the latest user mannual and other information about the product CONTENT Safety Instructions 10 Product Overview 1 1 Operation 12 Cleaning and Care 14 Hints on Disposal 14...

Страница 10: ...ance on the appliance disconnect it from the electrical mains by removing the plug from the electrical outlet or by switching off the system switch If the appliance is faulty and or operating incorrec...

Страница 11: ...the device near curtains or textiles Do not cover the device during functioning Do not expose yourself for a long period to the air flow generated by the device because it can cause damage to the hea...

Страница 12: ...ode SPEED HIGH engine speed 1000 rpm MED engine speed 700 rpm LOW engine speed 400 rpm Press the SPEED button repeatedly until the corresponding indicator light illuminates POWER If you press the ON b...

Страница 13: ...te Control MODE Press once The control lamp for NATURAL natural lights up red Press twice The SLEEP night mode indicator will light blue Press three times The indicator lights are off and the unit is...

Страница 14: ...g to the European waste regulation 2012 19 EU this symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste Instead it should be taken to the appropr...

Страница 15: ...R para obtener acceso al manual de usuario m s reciente y otra informaci n sobre el producto NDICE DE CONTENIDOS Indicaciones de seguridad 16 Visi n general del aparato 17 Manejo 18 Limpieza y cuidado...

Страница 16: ...utiliza ap guelo y desconecte el enchufe de la toma de corriente Si el aparato no funciona correctamente ap guelo inmediatamente y contacte con un servicio t cnico de su ciudad Si el cable de aliment...

Страница 17: ...aparato al lado ni justo debajo de cortinas No cubra el aparato No se recomienda que usted ni otras personas se sienten directamente frente a la corriente de aire pues podr an resfriarse Si no utiliza...

Страница 18: ...revoluciones del motor 1000 r min MED revoluciones del motor 700 r min LOW revoluciones del motor 400 r min Pulse varias veces el bot n SPEED hasta que se ilumine el indicador luminoso correspondient...

Страница 19: ...ja de oscilar Funciones del mando a distancia MODE Modo Pulsar una vez El indicador luminoso NATURAL se ilumina en color rojo Pulsar dos veces El indicador luminoso SLEEP modo noche se ilumina en colo...

Страница 20: ...RETIRADA DEL APARATO Si el aparato lleva adherida la ilustraci n de la izquierda el contenedor de basura tachado entonces rige la normativa europea directiva 2012 19 UE Este producto no debe arrojarse...

Страница 21: ...de l appareil Scannez le QR Code pour acc der la derni re version du mode d emploi et d autres informations concernant le produit SOMMAIRE Consignes de s curit 22 Aper u de l appareil 23 Utilisation...

Страница 22: ...d alimentation avant de le nettoyer ou lorsque vous ne l utilisez pas Si l appareil ne fonctionne pas correctement teignez le imm diatement et contactez un sp cialiste proximit Si le cordon d aliment...

Страница 23: ...directement sous un rideau Ne couvrez pas l appareil Ne vous exposez pas et ne laissez pas d autres personnes s exposer au flux d air direct afin d viter les rhumes Lorsque vous cessez d utiliser l a...

Страница 24: ...000 t min MED vitesse du moteur 700 t min LOW vitesse du moteur 400 t min Appuyez plusieurs fois sur la touche SPEED jusqu ce que le voyant correspondant soit allum POWER marche arr t Lorsque vous app...

Страница 25: ...des touches de la t l commande MODE Appuyez une fois le voyant NATURAL naturel s allume en rouge Appuyez deux fois le voyant SLEEP mode nuit s allume en bleu Appuyez trois fois les voyants sont teints...

Страница 26: ...IONS SUR LE RECYCLAGE Le pictogramme ci contre appos sur le produit signifie que la directive europ enne 2012 19 UE s applique poubelle roues barr e d une croix Ces produits ne peuvent tre jet s dans...

Страница 27: ...io del dispositivo Scansionare il codice QR seguente per accedere al manuale d uso pi attuale e per ricevere informazioni sul prodotto INDICE Avvertenze di sicurezza 28 Descrizione del dispositivo 29...

Страница 28: ...causare danni irreparabili al dispositivo Spegnere il dispositivo e staccare la spina prima di pulirlo o se non lo si usa pi Se il dispositivo non funziona correttamente spegnerlo immediatamente e riv...

Страница 29: ...ni e stufe a gas Non posizionare il dispositivo vicino o direttamente sotto a tende Non coprire il dispositivo Non esporre s stessi e altre persone direttamente alla corrente d aria in modo da non pre...

Страница 30: ...odalit normale SPEED velocit HIGH giri del motore 1000 giri min MED giri del motore 700 giri min LOW giri del motore 400 giri min Premere pi volte SPEED fino a quando si illumina la spia luminosa rela...

Страница 31: ...ivo smette di oscillare Tasti funzione del telecomando MODE modalit Premere una volta la spia di controllo per NATURAL naturale si illumina di rosso Premere due volte la spia di controllo per SLEEP mo...

Страница 32: ...re un po di acqua e sapone Non utilizzare benzina diluenti o altri solventi SMALTIMENTO Se sul prodotto presente la figura a sinistra il cassonetto dei rifiuti mobile sbarrato si applica la direttiva...

Страница 33: ...SV 0 54 m min W Standby power consumption PSB 0 34 W Fan sound power level LWA 55 67 dB A Maximum air velocity c 2 14 meters sec Measurement standard for service value IEC 60879 1986 Contact details...

Страница 34: ...es de contact pour tout compl ment d information Chal Tec GmbH Wallstra e 16 10179 Berlin Allemagne Descrizione Simbolo Valore Unit Portata massima d aria F 1 1 47 m min Potenza assorbita del ventilat...

Страница 35: ......

Страница 36: ......

Результаты поиска

Содержание Windmaster

Отзывы:

Похожие инструкции для Windmaster

Бренды по названию

Популярные бренды

Klarstein Windmaster, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Windmaster

Отзывы:

Похожие инструкции для Windmaster

Бренды по названию

Популярные бренды