manualshive.com logo in svg

Klarstein 10034722, Руководство пользователя, Страница: 10 / 16

Поделиться
Скачать
Klarstein 10034722 Скачать руководство пользователя страница 10

10

FR

Consignes d‘utilisation

Utilisez la plaque de gril uniquement sur des foyers de cuisson de taille similaire aux 
champs de la plaque.

Avant utilisation, assurez-vous que la plaque du gril repose bien à plat sur la plaque 
chauffante.

FABRICANT

Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Allemagne.

Содержание 10034722

Страница 1: ...10034722 Grillplatte für Induktionskochfelder Grill Plate for Induction Hobs Parrilla para placa de inducción Plaque gril pour foyers à induction Piastra grill per piani cottura a induzione ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ssen Sie die Grillplatte während der Benutzung niemals unbeaufsichtigt Kinder ab 8 Jahren psychisch sensorisch und körperlich eingeschränkte Menschen dürfen das Gerät nur benutzen wenn sie vorher von einer für sie verantwortlichen Aufsichtsperson ausführlich mit den Funktionen und den Sicherheitsvorkehrungen vertraut gemacht wurden und die damit verbundenen Risiken verstehen Stellen Sie keine Glas...

Страница 4: ...lplatte nur auf Kochfeldern die ähnliche Abmessungen haben wie die Felder auf der Grillplatte Versichern Sie sich vor der Benutzung dass die Grillplatte flach auf der Kochplatte aufliegt HERSTELLER Chal Tec GmbH Wallstraße 16 10179 Berlin Deutschland ...

Страница 5: ... for induction cookers Never leave the grill plate unattended during use Children from 8 years of age mentally sensory and physically handicapped persons may only use the appliance if they have been thoroughly familiarised with the functions and safety precautions by a supervisor responsible for them and understand the associated risks Do not place glass containers on the grill plate Cleaning inst...

Страница 6: ... for use Only use the grill plate on hobs with similar dimensions to the fields on the grill plate Before use make sure that the grill plate lies flat on the hob PRODUCER Chal Tec GmbH Wallstraße 16 10179 Berlin Germany ...

Страница 7: ...o La parrilla es compatible únicamente con placas de inducción No deje la parrilla sin supervisión durante su uso Los niños mayores de 8 años y las personas con discapacidades físicas sensoriales o psíquicas solamente podrán utilizar el aparato si han sido previamente instruidas sobre su uso y conocen las indicaciones de seguridad y los riesgos que entraña su uso No coloque objetos de cristal enci...

Страница 8: ...lamente en placas de cocción de dimensiones similares a los de las zonas de cocción de la parrilla Antes de su utilización asegúrese de que la parrilla esté plana sobre la placa de cocción FABRICANTE Chal Tec GmbH Wallstraße 16 10179 Berlín Alemania ...

Страница 9: ...on ne convient que pour les cuisinières à induction Ne laissez jamais la plaque du gril sans surveillance pendant l utilisation Les enfants à partir de 8 ans ainsi que les personnes handicapées physiques ou mentales ne doivent utiliser l appareil que si une personne responsable de leur sécurité les a auparavant familiarisés avec les fonctions ainsi que les mesures de sécurité et qu ils comprennent...

Страница 10: ...e de gril uniquement sur des foyers de cuisson de taille similaire aux champs de la plaque Avant utilisation assurez vous que la plaque du gril repose bien à plat sur la plaque chauffante FABRICANT Chal Tec GmbH Wallstraße 16 10179 Berlin Allemagne ...

Страница 11: ... esclusivamente per piani cottura a induzione Non lasciare mai la piastra incustodita durante l utilizzo Bambini a partire da 8 anni e persone con limitate capacità fisiche e psichiche o con esperienza e conoscenze insufficienti possono utilizzare il dispositivo solo se sono stati precedentemente istruiti in modo esaustivo sull utilizzo del dispositivo se comprendono i rischi e i pericoli connessi...

Страница 12: ...zare la piastra grill solo su piani cottura che hanno dimensioni simili alla piastra Prima dell uso assicurarsi che la piastra grill sia perfettamente in piano sul piano cottura PRODUTTORE Chal Tec GmbH Wallstraße 16 10179 Berlino Germania ...

Страница 13: ......

Страница 14: ......

Страница 15: ......

Страница 16: ......

Отзывы:

Нет отзывов