Klarstein 10034518 Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 34

Содержание 10034518

Страница 1: ...10034518 Kraftprotz Getr nkmixer Drink Mixer Blender boissons Batidora de bebidas Mixer per bevande...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ngsaufnahme 300 W Kapazit t 1 Liter Sehr geehrter Kunde wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Ger tes Lesen Sie die folgenden Hinweise sorgf ltig durch und befol gen Sie diese um m glichen Sch den vo...

Страница 4: ...t nur benutzen wenn sie vorher von einer Aufsichtsperson ausf hrlich mit den Funktionen und den Sicherheitsvorkehrungen vertraut gemacht wurden Achten Sie darauf dass Kinder nicht mit dem Ger t spiele...

Страница 5: ...Plastikklinge 9 Gummiunterlage 10 Sicherheitsschalter 1 1 untere Abdeckung 12 Abdeckungspositionierungsschraube 13 Edelstahlbecher 14 Plastik Becherhalterung 15 Mittelwelle 16 Gewindestab 17 Gewindes...

Страница 6: ...ckung sobald Sie das Ger t in Betrieb nehmen leicht fest Achten Sie darauf dass Sie den Becher beim Bef llen nicht zu voll machen da die Zutaten sonst beim Mixen berlaufen k nnten Wenn Sie die Zutaten...

Страница 7: ...inem trockenen Tuch niemals mit Wasser Sollten hartn ckige Verschmutzungen vorhanden sein verwenden Sie ein leicht feuchtes Tuch mit neutralem Reinigungsmitte FEHLERSUCHE UND FEHLERBEHEBUNG Sollte das...

Страница 8: ...ichen Regelungen zur getrennten Sammlung elektrischer und elektronischer Ger tschaften Richten Sie sich nach den rtlichen Regelungen und entsorgen Sie Altger te nicht ber den Hausm ll Durch die regelk...

Страница 9: ...z Power rating 300 W Capacity 1 Liter Dear Customer Congratulations on purchasing this equipment Please read this manual carefully and take care of the following hints to avoid damages Any failure cau...

Страница 10: ...ing children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person...

Страница 11: ...11 EN PRODUCT DESCIPTION...

Страница 12: ...ed of motor please hold the top cover slightly When it s opeating please put proble materials in the cup to prevent from overflow when it s blending When you would like to pour the food please turn of...

Страница 13: ...clean the motor base and bearing by dry cloth NEVER cleaned by water If it s a little difficult for wiping please do it after cleaning by neutral lotion TROUBLESHOOTING When it cann t work please chec...

Страница 14: ...ecycling of electrical and electronic equipment By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could...

Страница 15: ...ance 300 W Capacit 1 litre Ch re cliente cher client Toutes nos f licitations pour l acquisition de ce nouvel appareil Veuillez lire attentivement et respecter les ins tructions de ce mode d emploi af...

Страница 16: ...l appareil que s ils ont t familiaris s l avance avec les fonctions et les mesures de s curit par un responsable Ne laissez pas les enfants jouer avec l appareil Ne laissez pas l appareil sans surveil...

Страница 17: ...en plastique 9 Tapis en caoutchouc 10 Interrupteur de s curit 1 1 Cache inf rieur 12 Vis de positionnement du couvercle 13 Gobelet en inox 14 Support de gobelet en plastique 15 Arbre central 16 Tige...

Страница 18: ...pport Tenez l g rement le capot sup rieur lorsque vous d marrez l appareil Veillez ne pas trop remplir le gobelet pour que les ingr dients ne d bordent pas pendant le m lange Lorsque vous avez m lang...

Страница 19: ...u moteur avec un chiffon sec jamais avec de l eau En cas de r sidus tenaces utilisez un chiffon l g rement humide avec un d tergent neutre IDENTIFICATION ET R SOLUTION DES PROBL MES Si l appareil ne f...

Страница 20: ...r les dispositions en vigueur dans votre r gion concernant la collecte s par e des appareils lectriques et lectroniques Respectez les et ne jetez pas les appareils usag s avec les ordures m nag res La...

Страница 21: ...Potencia 300 W Capacidad 1 litro 1 litro Estimado cliente Le felicitamos por la compra de este producto y le agra decemos su confianza Lea atentamente el manual de instrucciones para evitar posibles d...

Страница 22: ...bloque ndolas Los ni os y las personas con limitaciones sensoriales mentales y corporales deben utilizar el aparato bajo la responsabilidad de un adulto No deje a los ni os jugar con el aparato No de...

Страница 23: ...de goma 9 Base de goma 10 Interruptor de seguridad 1 1 Cubierta inferior 12 Tornillos de sujeci n para la cubierta 13 Vaso de acero inoxidable 14 Soporte pl stico para el vaso 15 Estructura 16 Perno c...

Страница 24: ...ado Sujete la cubierta superior cuando el aparato entre en funcionamiento Aseg rese de no llenar el vaso hasta el l mite ya que los ingredientes podr an salirse del recipiente Una vez haya batido los...

Страница 25: ...trapo seco nunca lo moje En el caso de que tenga que retirar suciedad incrustada utilice un pa o h medo y un jab n neutro RESOLUCI N DE PROBLEMAS Si el aparato no funciona compruebe que El aparato es...

Страница 26: ...itoriales que regulan la recogida separada de aparatos el ctricos y electr nicos Respete las leyes territoriales y no arroje aparatos viejos al cubo de la basura dom stica Una retirada de aparatos con...

Страница 27: ...W Capacit 1 litro Gentile Cliente La ringraziamo per aver acquistato il dispositivo La preghiamo di leggere attentamente le seguenti istruzioni per l uso e di seguirle per evitare possibili danni tec...

Страница 28: ...o utilizzare il dispositivo solo se sono stati istruiti da una persona responsabile del loro controllo riguardo alle funzioni e alle procedure di sicurezza Assicurarsi che i bambini non giochino con i...

Страница 29: ...Lama di plastica 9 Appoggio di gomma 10 Interruttore di sicurezza 1 1 Copertura inferiore 12 Vite di posizionamento copertura 13 Bicchiere di acciaio inox 14 Supporto bicchiere di plastica 15 Albero c...

Страница 30: ...assicurarsi che il bicchiere sia ben fissato al supporto Tenere saldamente la copertura quando si attiva il dispositivo Assicurarsi di non riempire troppo il bicchiere altrimenti potrebbe strabordare...

Страница 31: ...ore con un panno asciutto mai con acqua Se c sporco ostinato utilizzare un panno leggermente inumidito con un detergente neutro RICERCA E CORREZIONE DEGLI ERRORI Se il dispositivo non funziona control...

Страница 32: ...le disposizioni vigenti sulla raccolta separata di dispositivi elettrici ed elettronici Non smaltire i vecchi dispositivi con i rifiuti domestici Grazie al corretto smaltimento dei vecchi dispositivi...

Страница 33: ......

Страница 34: ......