Klarstein 10033281 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 56

10033281

MisterCook

Kochplatte

Hotplate

Plaque de cuisson

Placa eléctrica

Piano cottura

Содержание 10033281

Страница 1: ...10033281 MisterCook Kochplatte Hotplate Plaque de cuisson Placa el ctrica Piano cottura...

Страница 2: ......

Страница 3: ...den die durch Missachtung der Hinweise und unsachgem en Gebrauch entstehen bernehmen wir keine Haftung Scannen Sie den folgenden QR Code um Zugriff auf die aktuellste Bedienungsanleitung und weitere I...

Страница 4: ...f eine ebene stabile Oberfl che Verwenden Sie das Ger t nicht in engen schlecht bel fteten R umen Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose wenn das Ger t l nger nicht benutzt wird und bevor Sie es...

Страница 5: ...Ger teteile und und reparieren Sie die Kochplatte nicht selbst um Stromschl ge Kurzschl sse oder Br nde zu vermeiden Falls das Netzkabel oder der Stecker besch digt sind m ssen sie vom Hersteller ein...

Страница 6: ...en Boden des Topfes um Verbrennungen zu vermeiden Stellen Sie die die gew nschte Kochzeit Leistung und Temperatur ein wie in den nachfolgenden Abschnitten beschrieben Die Oberfl che der Kochplatte wir...

Страница 7: ...Kochfeld wechselt in den Standby Modus Die L ftung l uft noch einige Zeit weiter w hrend die Kochplatte abk hlt Hinweis Die Kochplatte verf gt ber keinen Netzschalter Die Stromversorgung l sst sich nu...

Страница 8: ...fe einzustellen 90 650 C 2 Dr cken Sie die TIMER Taste um die Kochzeit einzustellen Es k nnen 0 01 3 00 1 min bis 3 h ausgew hlt werden bereinstimmung der variablen Leistungs und Temperaturstufen Stuf...

Страница 9: ...t sind alle anderen Tasten deaktiviert au er die LOCK Taste und die EIN AUS Taste 2 Dr cken Sie die EIN AUS Taste um die Kochplatte auszuschalten oder dr cken Sie die SPERRE Taste f r 2 Sekunden um di...

Страница 10: ...uf der Kochplatte aufliegt Topfwahl Zum Kochen k nnen T pfe aus allen Materialien verwendet werden Gut geeignet ist Kochgeschirr mit einem Bodendurchmesser von ca 18 26 cm rund oder ca 12 20 cm Bodenl...

Страница 11: ...dose Dr cken Sie die Ein Aus Taste das Display leuchtet nicht auf berpr fen Sie ob der Netzstecker richtig in der Steckdose steckt und die Steckdose in gutem Zustand ist Die Ein Aus Anzeige leuchtet n...

Страница 12: ...E5 Der Betriebsstrom des L fters ist zu niedrig HINWEISE ZUR ENTSORGUNG Befindet sich die linke Abbildung durchgestrichene M lltonne auf R dern auf dem Produkt gilt die Europ ische Richtlinie 2012 19...

Страница 13: ...other information about the product CONTENT TECHNICAL DATA Item number 10033281 Power supply 220 240 V 50 60 Hz Rated power Watt 2000 W DECLARATION OF CONFORMITY Producer Chal Tec GmbH Wallstra e 16...

Страница 14: ...aning Switch off the appliance before unplugging it from the mains Allow to cool before cleaning the appliance Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfuncti...

Страница 15: ...he manufacturer or its service agent or a similarly qualified person in order to avoid a hazard Keep the manual in a safe place for future reference The appliance is not intended for commercial use bu...

Страница 16: ...hotplate clean the bottom of the pot to prevent burns Set the desired cooking time output and temperature as described in the following sections The surface of the hotplate will quickly become hot du...

Страница 17: ...ay shows HOT and the infrared hob switches to standby mode Ventilation will continue for some time while the hotplate cools down Note The hotplate does not have a power switch The power supply can onl...

Страница 18: ...n to 3 h 8 Press the MENU button to select additional functions Correspondence of the variable power and temperature levels Level 1 2 3 4 5 6 7 8 Power W 200 500 800 1000 1300 1600 1800 2000 Temperatu...

Страница 19: ...E Note Turn off the appliance and unplug it from the wall outlet before maintenance or cleaning to avoid electric shock Make sure that the hotplate has already cooled down Never immerse the appliance...

Страница 20: ...ot bottom Pot bottom with feet Pot bottom with small diameter System protection functions 1 Plate overheating protection When the hotplate heats up to 650 C it is automatically cooled down 2 Inner ove...

Страница 21: ...put the hotplate back into operation until after 10 minutes The hotplate switches off automatically during operation after 2 hours of non use The power cord is damaged Have the defective power cord r...

Страница 22: ...e collection point for the recycling of electrical and electronic equipment By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment...

Страница 23: ...ctions de ce mode d emploi afin d viter d ventuels dommages Nous ne saurions tre tenus pour responsables des dommages dus au non respect des consignes et la mauvaise utilisation de l appareil Scannez...

Страница 24: ...ilisez pas l appareil dans une zone troite et mal ventil e D branchez le cordon d alimentation de la prise si vous n utilisez pas l appareil pendant une longue p riode et avant de le nettoyer Eteignez...

Страница 25: ...t ne r parez pas vous m me la table de cuisson pour viter les chocs lectriques les courts circuits ou les incendies Si le c ble secteur ou la fiche sont endommag s faites les remplacer par le fabrican...

Страница 26: ...de la casserole pour viter les br lures R glez le temps de cuisson la puissance et la temp rature souhait s comme d crit dans les sections suivantes La surface de la plaque chauffante chauffe rapideme...

Страница 27: ...continue pendant un certain temps pendant que la plaque de cuisson refroidit Remarque La plaque de cuisson ne poss de pas d interrupteur d alimentation L alimentation ne peut tre interrompue qu en d...

Страница 28: ...sur la touche TIMER pour r gler le temps de cuisson Vous pouvez s lectionner 0 01 3 00 1 min 3 h Correspondance entre les niveaux de puissance et de temp rature variables Niveau 1 2 3 4 5 6 7 8 Puiss...

Страница 29: ...est activ tous les autres boutons sont d sactiv s l exception du bouton VERROUILLAGE et du bouton ON OFF 2 Appuyez sur le bouton ON OFF pour teindre la table de cuisson ou appuyez sur le bouton VERROU...

Страница 30: ...Pour la cuisson vous pouvez utiliser des casseroles de n importe quel mat riau Les ustensiles de cuisson avec un diam tre de fond d environ 18 26 cm rond ou d environ 1220 cm de longueur carr sont bie...

Страница 31: ...me Solution propos e Branchez le cordon d alimentation dans la prise Appuyez sur le bouton On Off l cran ne s allume pas V rifiez que la fiche d alimentation est correctement branch e et que la prise...

Страница 32: ...s teindra Code erreur E5 Le courant de fonctionnement du ventilateur est trop faible INFORMATIONS SUR LE RECYCLAGE Vous trouverez sur le produit l image ci contre une poubelle sur roues barr e d une...

Страница 33: ...tar posibles da os No asumimos ninguna responsabilidad por los da os causados por el incumplimiento de las instrucciones y el uso inadecuado Escanee el siguiente c digo QR para obtener acceso a la lti...

Страница 34: ...superficie plana y estable No utilice el aparato en espacios estrechos y poco ventilados Desenchufe el aparato de la toma de corriente cuando no lo utilice durante mucho tiempo y antes de limpiarlo De...

Страница 35: ...e la placa usted mismo para evitar descargas el ctricas cortocircuitos o incendios Si el cable de alimentaci n o el enchufe est n da ados deben ser reemplazados por el fabricante un centro de servicio...

Страница 36: ...a evitar quemaduras Ajuste el tiempo de cocci n la potencia y la temperatura deseados tal y como se describe en las secciones siguientes La superficie de la placa de cocci n se calienta r pidamente du...

Страница 37: ...nfrarrojos pasa al modo de espera La ventilaci n contin a durante alg n tiempo mientras la placa de cocci n se enfr a Nota La placa el ctrica no tiene interruptor de red La alimentaci n el ctrica s lo...

Страница 38: ...l de temperatura deseado 90 650 C 2 Pulse el bot n TIMER para ajustar el tiempo de cocci n Puede seleccionar 0 01 3 00 1 min a 3 h Conformidad de los niveles variables de potencia y temperatura Niveau...

Страница 39: ...ados excepto el bot n LOCK y el bot n ON OFF 2 Pulse el bot n ON OFF para apagar la placa de cocci n o pulse el bot n LOCK durante 2 segundos para desbloquear el control parental LIMPIEZA Y CUIDADO No...

Страница 40: ...etro inferior de unos 18 26 cm redondos o unos 1220 cm cuadrados son muy adecuados Los utensilios de cocina con un fondo no plano o de menos de 12 cm no son adecuados Utensilios de cocina bien adaptad...

Страница 41: ...lla no se ilumina Compruebe que el enchufe de alimentaci n est bien conectado a la toma de corriente y que sta se encuentra en buenas condiciones El indicador On Off no se enciende Compruebe que la pa...

Страница 42: ...del ventilador es demasiado baja RETIRADA DEL APARATO Si el aparato lleva adherida la ilustraci n de la izquierda el contenedor de basura tachado entonces rige la normativa europea directiva 2012 19...

Страница 43: ...e per evitare possibili danni tecnici Non ci assumiamo alcuna responsabilit per danni scaturiti da una mancata osservazione delle avvertenze di sicurezza e da un uso improprio del dispositivo Scansion...

Страница 44: ...spina Lasciare raffreddare il dispositivo prima della pulizia Non utilizzare il dispositivo con spina o cavo danneggiati se il dispositivo difettoso o se stato danneggiato in qualche modo Portare il...

Страница 45: ...nsultazioni Il dispositivo non adatto a usi commerciali ma solo in contesti casalinghi e similari tra cui cucine presso uffici agriturismo hotel motel e bed breakfast AVVERTENZA Pericolo d incendio Po...

Страница 46: ...o Prima di posizionare le stoviglie sul fornello pulire il fondo della pentola in modo da evitare che bruci Impostare il tempo di cottura la potenza e la temperatura desiderati come descritto nei segu...

Страница 47: ...passa in standby la ventilazione pu rimanere in funzione per un certo tempo fino al completo raffreddamento del piano cottura Nota il piano cottura non dotato di interruttore di rete e pu essere scol...

Страница 48: ...ura desiderata 90 650 C 2 Premere TIMER per impostare il tempo di cottura Possono essere selezionati 0 01 3 00 da 1 minuto a 3 ore Corrispondenza dei livelli di potenza e temperatura variabili Livello...

Страница 49: ...spegnere il dispositivo e staccare la spina prima di manutenzione o pulizia in modo da evitare folgorazioni Assicurarsi che il piano cottura si sia raffreddato Non immergere mai il dispositivo in acqu...

Страница 50: ...2 20 cm quadrate Pentole non adatte sono quelle con fondo non piatto o con un diametro del fondo inferiore a 12 cm Stoviglie adatte Bollitore in acciaio inox Pentola in ferro Pentola in acciaio inox m...

Страница 51: ...ay non si illumina Controllare che la spina sia ben collegata e che la presa elettrica sia in buono stato L indicazione On Off non si illumina Controllare se il display o la scheda principale sono in...

Страница 52: ...gura a sinistra il bidone dei rifiuti con le ruote si applica la direttiva europea 2012 19 UE Questi prodotti non possono essere smaltiti con i rifiuti normali Informarsi sulle disposizioni vigenti pe...

Страница 53: ......

Страница 54: ......

Страница 55: ......

Страница 56: ......

Результаты поиска

Содержание 10033281

Отзывы:

Похожие инструкции для 10033281

Бренды по названию

Популярные бренды

Klarstein 10033281, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 10033281

Отзывы:

Похожие инструкции для 10033281

Бренды по названию

Популярные бренды